Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2013  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 316
Гостей: 305
Пользователей: 11
Жизель5848, mashenka1985, Надька, Бодр, Dina4173, dasha20011962, permyakovatd131, Flawless, svetik276, Света6053, anyakladova95
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 1 » Фильм "Рассвет"

За кадром "Рассвета - часть 2": Кристен говорит о Белле (русские субтитры)

16:45


Перевод выполнен Kissღ, субтитры - ღpantercaღ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Копирование видео запрещено.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: За кадром, Рассвет - часть 2|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
15 Alin@   (03.03.2013 00:26) [Материал]
Спасибо за видео. Еще раз с удовольствием с субтитрами посмотрела wink

0
14 =^TwilighT^=   (02.03.2013 19:40) [Материал]
Крис такая милая в подобных закадровых видео - все никак не налюбуюсь happy
И почему-то я не заметила в фильме, что речь Беллы изменилась и что фразы стали короче - по-моему, как и прежде. Хотя соглашусь, что героиня выросла, став вампиром, взгляд изменился (в сцене битвы особенно). Спасибо за перевод и субтитры))

0
13 ПуФыСтИк   (02.03.2013 18:19) [Материал]
С каждым фильм Белла все больше менялась. По моему в книге такого нет. Я думаю Крис много чего добавила от себя своей героине)

0
12 Galactica   (02.03.2013 17:08) [Материал]
Ох, такая крутая, и голос то у нее какой-то грубоватый. Мне не очень понравилось, как она сыграла вампира, мне кажется она слишком много добавила от себя, своей личности в роль. Белла не была такая. dry

0
11 Эль-иллюзия   (02.03.2013 15:16) [Материал]
А кристен дело говорит, ведь у Беллы и правда стала речь короче и четче))

1
10 Caramella   (02.03.2013 14:25) [Материал]
Анечка и Алиночка спасибо вам большое за перевод и субтитры дорогие happy
Крис очень хорошо вжилась в новую роль,хоть и играла она Беллу,но это немного новый персонаж не человек,а вампир и она просто на отлично справилась с этой ролью.
Была изящна,красива и опасна моментами, а её взгляд иногда до дрожи был просто и не зря Билл её хвалит он, как никто другой видел всё и смог по достоинству оценить её работу. happy

0
9 make-believe   (01.03.2013 23:22) [Материал]
Огромное спасибо за видео и субтитры! biggrin

0
8 RibekN   (01.03.2013 22:21) [Материал]
Спасибо огромное за видео, перевод и субтитры! Всегда с удовольствием смотрю такие видео. Фильм о фильме это так же интересно как сама сага! smile

0
7 Діана22   (01.03.2013 21:01) [Материал]
Спасибо за видео.

0
6 Mary_Masen   (01.03.2013 19:59) [Материал]
Вах-вах-вах!!!! Это круто! Огромное спасибо за перевод!

0
5 Ивен   (01.03.2013 19:46) [Материал]
Огромное спасибо за перевод !!! Очень интересно смотреть на съемочный процесс, особенно съемочный процесс Сумеречной Саги happy

0
4 RAV   (01.03.2013 19:21) [Материал]
Спасибо! biggrin

0
3 Wild_Wind   (01.03.2013 18:29) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
2 dasha2020   (01.03.2013 18:03) [Материал]
Спасибо за видео и субтитры!!!

1
1 HюсЯ   (01.03.2013 17:33) [Материал]
спасибо tongue

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фисташковое дерево


Новости по теме: