В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
The Selkie Wife Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Наша девушка Вероника Рот довольно занята в эти дни, ведь осталось всего четыре дня до выхода ее последней книги «Четыре: Коллекция истории Дивергент», из серии «Дивергент». В своем последнем интервью «The Hollywood Reporter» она поговорила о том, каково это было писать «Верную» и «Четыре» от лица Тобиаса и как фанаты отреагировали на это.
Вы всегда планировали «Верную» от лица двух героев?
Нет, в действительности я хотела, чтобы вся серия ассоциировалась только с голосом Трис. Но когда я писала «Верную», все стало более сложным, нежели я ожидала, так что мне действительно пришлось добавить нового рассказчика, чтобы читатели погрузились в тот мир, частью которого Трис не являлась. А затем это было также замечательной возможностью показать один и тот же опыт Трис и Четыре с разных точек, показать разные реакции, или переживание различных ситуаций и как каждый из них реагировал на них.
Как флешбэк из «Верной» повлиял на эти истории, учитывая, что это был первый раз, когда дебютировал голос Четыре?
Немного. Я чувствую, как определенная доля критики только помогла. Много людей сказали, что голос Четыре не сильно отличается от Трис. В моей голове он очень отличался, но на страницах вероятно не настолько. Так что я продумала его намного лучше. И теперь мне кажется, что он понравится читателям больше, чем раньше. Но все же понравилось этим людям оно или нет, но окончание «Верной» повлияло на них эмоционально. Так что показать им еще немного любимого персонажа из этой серии – это хорошая работа.
Вероника Рот также была номинирована на награду «Королева подростков», особенная награда для авторов подростково-молодежной литературы! Голосование продлится до понедельника, так что поспешите. Проголосовать можно здесь.
И наконец! Наша девушка из Иллинойса попала в список 100 влиятельных знаменитостей журнала «Forbes». Вероника №95.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Четыре удивительный герой, мне очень понравился в книге, и я думаю о том что все таки дочитаю эту серию до конца, и обязательно когда выйдут книги в России от лица Четыре тоже прочту. И еще можно поздравить Веронику, с местом в списке "Forbes". И не всегда все делается так как мы планируем, и какие то неожиданности зачастую делают наш мир лучше
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Наша девушка Вероника Рот довольно занята в эти дни, ведь осталось всего четыре дня до выхода ее последней книги «Четыре: Коллекция истории Дивергент», из серии «Дивергент». В своем последнем интервью «The Hollywood Reporter» она поговорила о том, каково это было писать «Верную» и «Четыре» от лица Тобиаса и как фанаты отреагировали на это. 
0
