Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 71
Пользователей: 5
ОльКа_, permyakovatd131, vik685862, taki2809, adisa-yumtarova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 22 » Актеры

«В лес»: основные сюжетные изменения в сценарии Стивена Сондхайма

20:14
Кендрик и Пайн
ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!

«В лес» производства кинокомпании «Walt Disney Pictures» затмит сценарий мюзикла Стивена Сондхайма.

По мнению легендарного композитора, киноадаптацию подчистили, чтобы расширить ее привлекательность.

Музыкальный фильм рассказывает историю Пекаря (Джеймс Корден) его жены (Эмили Блант) и их стремлении иметь ребенка. Там присутствуют персонажи из других сказок, например, «Золушка» (Анна Кендрик и Крис Пайн), «Красная шапочка» (Лилла Кроуфорд и Джонни Депп), «Джек и бобовый стебель» (Дэниэл Хаттлстоун и Трейси Уллмен) и «Рапунцель» (Маккензи Мози). Мерил Стрип играет Ведьму.

Во время недавней встречи в «Sardi's» (Нью-Йорк) Сондхайм говорил об изменениях сюжета, сделанных ради фильма. Когда учитель поднял вопрос об отношениях между Красной Шапочкой и Волком, ссылаясь на «вероломство, что волк – развратник, что вся его связь с Красной Шапочкой явно сексуального характера», Сондхайм ответил: «Что ж, вы будете рады узнать, что у Disney были те же возражения», а затем добавил: «В фильме Рапунцель не убьют, а принц не спит с [женой Пекаря]… Знаете, если бы я был администратором Disney, то, скорее всего, сказал бы то же самое.»

Хотя он, кажется, разочарован, но остается прагматичным. «Цензура – часть нашей пуританской этики, – сказал Сондхайм. – Должна быть причина, почему ты больше не идешь на компромисс, но это будет означать, что ты не найдешь никого, кому продашь свою картину или представишь свой мюзикл. Тебе приходиться иметь дело с реальностью.»

Другой учитель спросил, останется ли песня «С минуты на минуту», которая служит концом встречи между Принцем Золушки и женой Пекаря. «Песня вырезана», – сказал Сондхайм. Это откровение расстроило поклонников оригинальной сценической постановки шоу и побудило его сказать присутствующим: «Прошу прошения. Мне следовало бы сказать: она, вероятно, вырезана». Сондхайм сообщил поклонникам, что он и обладатель премии Тони, писатель Джеймс Лэпин, боролись за включение песни в фильм. «Но Disney сказали, что они не хотят смерти Рапунцель, поэтому вносят правки, – пояснил 84-летний композитор. – Я не скажу вам, что случилось, но мы написали новую песню, чтобы исправить это.»

В фильм вошли две новые песни: одна называется «Радуга», а другая – для Ведьмы.

«В лес» режиссера Роба Маршалла выйдет в кинотеатрах 25 декабря.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Анна Кендрик, В лес, Мюзикл|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
1 Pinenuts   (23.06.2014 07:48) [Материал]
Аааааа какая прелесть happy Как же я жду этот фильм cool И не только из-за моего любимого прекрасного принца! biggrin
Просто шикарный актёрский состав smile

Поскорее бы уже вышел happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: