Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 58
Пользователей: 2
rfkkty, supernastenka-balashova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Апрель » 22 » Разное

Уолтер, Кристен, Гаррет и Сэм появятся на французском телеканале «Canal+» (20 мая)

01:10
На дорогеКульт. В 1957 году Джек Керуак изменил мир литературы своей культовой книгой о поколении Битников – «На Дороге». Много режиссеров пытались адаптировать автобиографический дневник этого автора, который путешествовал по Америке на свои собственные средства.

Фрэнсису Форду Копполе было нелегко, но он не сдавался: Он отправился в Бразилию, чтобы найти Уолтера Саллеса, и поручил ему производство этого проекта.

После съемок путешествия Че Гевары по Латинской Америке на своем мотоцикле («Че Гевара: Дневники мотоциклиста», который был вне Официального Выбора в Каннах в 2004 году), Саллес начал искать информацию о книге. В фильме собрали сливки нового поколения актеров, включая Кристен Стюарт, которая изменила свой стиль после "Сумерек", играя молодую женщину в поисках свободы. « «На Дороге» - универсальная история о детях иммигрантов, которые не знают, как вписаться в пуританскую культуру Америки в 1950-ых», - сказал режиссер.

«Кроме того, это конец пути, когда завоевание запада подходит к концу, а вместе с ним, часть американской мечты. В наше время, у нас может быть чувство, что мы уже все испытали и все видели. Что уже ничего не осталось, чтобы познавать...»

Символичный. «Я открыл для себя «На Дороге», когда был подростком в Бразилии, находящейся во власти военной диктатуры, - добавил режиссер «Центрального вокзала». -Роман еще не был переведен, так что я прочитал его на английском языке. В университете книгу передавали из рук в руки. По сей день это - все еще символическая работа для меня: Битники переопределили то, как люди привыкли жить или как они хотели жить». Это казалось невозможным и все же, Уолтер Саллес выполнил задачу: Этот замечательный фильм охвачен непреодолимым ветром свободы, который никого не оставит равнодушным.

Эксклюзивное интервью с Уолтером Саллесом, Сэмом Райли, Гарретом Хедлундом и Кристен Стюарт состоится в воскресенье, 20 мая, в 11-35 на телеканале «Canal +».

Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сэм Райли, Уолтер Саллес, Кристен Стюарт, «Canal+», Гаррет Хедлунд, 20 мая|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Doritta   (22.04.2012 21:26) [Материал]
В самом деле, передать дух свободы - основополагающего принципа субкультуры бит-поколения - не так-то просто. Свобода - ещё более неуловимое явление в сравнении с любовью, например, ауру которой крайне сложно создавать на экране/театральной сцене. Если названному режиссёру вкупе с актёрским составом, удалось заманить удачу в свои сети, проявив недюженный профессионализм, тогда эта команда впишет свои имена в историю кинематографа золотыми буквами победы.

0
1 Shantanel   (22.04.2012 02:03) [Материал]
Благодарю за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Харам


Новости по теме: