Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
«TIME»: Новое интервью Джейми Дорнана и Дакоты Джонсон
00:07
Скорее всего, вы уже слышали, что 13 февраля вышла экранизация нашумевшей книги "Пятьдесят оттенков серого". Но на случай, если вы живете в другой вселенной: это адаптация популярного романа, вышедшего в 2011, который изучает нестандартные правила будуара.
«TIME» смог взглянуть на фильм и пообщаться с Джейми Дорнаном и Дакотой Джонсон о некоторых самых трудных сценах для них – и это не обязательно те сцены, о которых думаете вы.
"Любой скажет вам, что сцены секса, независимо от содержания фильма - всегда сложный опыт и относительное неудобный", - говорит Дорнан, сыгравший Кристиана Грея, - "Но я думаю, что лично для меня, самое большое давление я чувствовал в сцене с интервью".
Это первая сцена в фильме, где главная героиня Анастейша Стилл, приходит взять интервью у мистера Грея для газеты ее колледжа; ей пришлось взяться за него, пока её соседка по комнате в колледже, болела гриппом. На языке фильма, это называется милой встречей: "Это первый раз, когда мы видим Кристиана: он в своем весьма впечатляющем офисе, главенствующий и властный", - говорит Дорнан. - "И все это пересекается вместе; но мы также быстро ощущаем связь, возникшую между этими двумя".
Дорнан отмечает, что у актеров было два дня, чтобы снять эту сцену, "а это значило, что не один я думал, что нам потребуется больше времени, чтобы сделать все правильно."
Неудивительно, что Джонсон находит одну из сцен в логове Грея самой сложной: "В фильме есть сцена, где Кристиан использует плеть с Анастейшей", - говорит она, - "Съемки в сцене секса не подразумевали чувственного или приятного окружения. Оно было действительно жарким – но не в потном, сексуальном смысле этого слова. Пот действительно присутствовал, и было очень некомфортно. Ко всему прочему мои руки и ноги были связаны, и я также была с завязанными глазами, и было странно чувствовать удары этого причудливого инструмента".
Мало того, что эта сцена была эмоционально сложной для Джонсон, но она должна была сделать эту сцену несколько раз в течение нескольких часов. Как она с этим справилась? Не так плохо, как многие из нас могли бы подумать. "Это эмоционально тяжело", - говорит она, - "Сначала я подумала: "Боже мой, это самое худшее, что случалось со мной ", а затем подумала: "Ладно, давайте покончим с этим"".
Перевод выполнен BlackCrow специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«TIME»: Новое интервью Джейми Дорнана и Дакоты Джонсон
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ