Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Собачье новолуние
Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга.
Но!
Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение.
Что же предпримет Эдвард?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 43
Гостей: 40
Пользователей: 3
osipovahelena, Juliia84, efffi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Май » 5 » Актеры

Тим Блейк Нельсон говорит об «Анестезии» и упоминает персонаж Кристен Стюарт

06:40
НельсонIndiewire: Вы упомянули тему технологий. Именно это я заметил в персонажах Гретхен Мол и Кристен Стюарт. Было всеобъемлющее чувство, что технология разрывает нас на части, или, по крайней мере, угнетает человеческое общение. Откуда это взялось?

Ну, я люблю свои устройства. Думаю, мы получаем от них огромную пользу. Фильм снят в цифровом виде, а многие другие люди увидят его благодаря спутникам, цифровому прогрессу и портативным приспособлениям. Я бы предпочел, чтобы они посмотрели этот фильм в кинотеатрах, но не наивен. Технологии интересовали меня еще со времен колледжа. Меня всегда интересовало становление нашего собственного понятия божественного. Так что теперь мы можем разрушать города, как сделал в Библии бог. При помощи этих устройств мы можем общаться друг с другом по всей планете. Мы можем летать из города в город. Возможно, в этом веке, благодаря медицинским или компьютерным достижениям, мы достигнем некоторой формы бессмертия. И все же, справедливы ли еще те вопросы, которыми снедали себя мыслители до всего этого? И именно об этом, конечно же, наставляет Зара [Сэм Уотерсон]. В этом вся его суть. Он утверждает, что они так и делают. И именно здесь в этот фильм приходит технология. Это не об отказе от техники. Хотя персонаж Кристен отвергает технологии, лично я этого не делаю. Думаю, она очень точно подмечает, и я согласен с ней, что эти устройства учат нас думать. Мы не можем обойтись без них. Куда сходить поесть? Подождите. Urbanspoon (мобильный сервис, обеспечивающий информацией о ресторанах по всей территории Соединенных Штатов, Канады, Ирландии, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии – примечание переводчика). О, вот и рейтинг, посмотрим меню. О, туда ходит тот-то и тот-то! Многое из того, что я люблю в городах – исчезает.

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Тим Блейк Нельсон, Кристен Стюарт, Анестезия|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
1
3 Неважно   (08.05.2015 11:20) [Материал]
Спасибо за перевод! Про технологию согласна на все 100%

1
Без техники мы уже никуда. Порой ее слишком много, но порой она реально наобходима wink

1
1 Pinenuts   (06.05.2015 00:37) [Материал]
Дааа...Он прав, технологии захватывают мир!
Очень умный парень, интересно читать его высказывания smile

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дневник Эдварда Мэйсена


Новости по теме: