Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 245
Гостей: 243
Пользователей: 2
meerimakm, lauralauraly1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июнь » 19 » Фильм "Затмение"

"Сумерки. Сага. Затмение": Ты всегда будешь моей Беллой"

17:18
Категория: Фильм "Затмение" | Добавил: Bellissima | Теги: фильм Сумерки. Сага. Затмение|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 28
Обновить комментарии
1
28 Nessy85   (20.06.2010 23:27) [Материал]
Ну просто класс!!! Вот тут видно, что у них настоящая любовь, а то так бы не сыграли. МОЛОДЦЫ. biggrin biggrin biggrin

1
27 Ulia   (20.06.2010 20:38) [Материал]
ААААААааааааааааааааааааааа!
Я уже просто не могу. Я прям прослезилась.. Я ни разу за все время пока ждала фильм не хотела его так сильно как сейчас.
Просто в восторге от этой сцены. Здесь сразу видно - любовь до гроба и дальше!

0
26 DarK-AngeL   (20.06.2010 19:43) [Материал]
Эх, вот взять и оборвать на таком моменте! Ну где же ваша душа, Саммит? (ну, или в крайнем случае совесть). Я умру в ожидании 30! Это напоминает мне ожидание "Новолуния". Про "Рассвет" и думать не хочу!!

0
25 подаренок   (20.06.2010 16:23) [Материал]
Прекрасный ролик,проникновенный,настоящий.Жду с огромным нетерпением 30 июня.

0
24 flameraven   (20.06.2010 15:50) [Материал]
Прекрасный отрывок!!! Прямо на слезу пробивает cry Любовь это так прекрасно!!!

0
23 Choice   (20.06.2010 14:26) [Материал]
Приятный отрывок. Не придраться cry Эх, любовь, что ж ты, чертовка, с людьми делаешь! biggrin

2
22 Хельга3905   (20.06.2010 13:42) [Материал]
такой томный голос у Робя..ммм,прям как надо)
видео 5+!!!!

0
21 lovedafna   (20.06.2010 10:52) [Материал]
какая прелесть.. happy happy

1
20 ShkilenokO   (20.06.2010 09:26) [Материал]
Супер! Жду с замиранием сердца 30 июня! smile

2
19 KEYAdeath   (20.06.2010 08:02) [Материал]
Вот тут актеры настоящие))))
Видно, что он ее любит))))

1
18 Nady   (20.06.2010 05:00) [Материал]
Замечательный отрывок, каждое слово - мурашки по коже! Настолько эмоционально, что просто "Ах"))))

4
17 problema92   (20.06.2010 04:00) [Материал]
Ролик великолепен,так мало и так много одновременно...Эта фраза:"Ты всегда будешь моей Беллой!"-бесподобна!А их взгляды,прикосновения,дрожание век Беллы,кривоватая улыбка Эда и эпогей-поцелуй,ммммм,такой сладкий,такой настоящий!!!!Спасибо!

2
16 Ромашка3024   (20.06.2010 02:38) [Материал]
Как же Роб хорошо играет!!!!!!! Просто умничка) и Крися тоже не подвела biggrin

8
15 SHERRY   (19.06.2010 21:29) [Материал]
Перевод (как поняла я)
Белла: Почему ты так не хочешь, чтобы я стала такой же, как ты?
Эдвард: Я тебе уже говорил.
Белла: Скажи честно, есть что-то еще?
Эдвард: Я знаю последствия того выбора, который ты делаешь. Я живу с ним. А теперь видеть, как и ты... Ты веришь, что у меня есть душа, а я нет. И я не хочу рисковать твоей, только ради того, чтобы никогда с тобой не расставаться. Это самый эгоистичный поступок, который я когда-либо делал (сделаю) ( в общем если он ее превтратит это будет для него самый эгоистичный поступок)
Белла: Я думала, что ты боишься того, что я изменюсь, и уже не буду такой теплой и мягкой для тебя. (но не очень уверена)
Эдвард: Ты всегда будешь моей Беллой!

1
14 Lida   (19.06.2010 21:14) [Материал]
очень приятно смотреть на них, все так красиво, с чувством. а последняя фраза, то как она произнесена просто завораживает...
вроде бы с 50 секунды Белла говорит, что "это будет иначе. Я тебе даже завидую."на что Эдвард отвечает, надеюсь всеми любимой фразой, "ты всегда будешь моей Беллой"
спасибо за ролик))

1
12 UpsPups   (19.06.2010 20:36) [Материал]
мой любимый момент в книге....
они такие милые...
Роберт потрясно играет Эдварда, я именно такого и представляла...=)))

3
11 Аксинья-KSesha   (19.06.2010 20:06) [Материал]
Ох, а мне нравится голос Эдварда...Роб его передаёт прям как в книге описано было, я по-крайней мере также представляла happy У него даже лучше получается, прям МММ...

2
10 тигрик   (19.06.2010 19:51) [Материал]
эх...какой момент

2
9 Маришка87   (19.06.2010 19:25) [Материал]
аааа..просто потрясающе!я ни слова не поняла-немецкий учила,но моментом прониклась очень...а песня на заднем фоне так здорово подходит!осталось совсем немного до фильма..уххх happy

1
7 Sandorik   (19.06.2010 18:46) [Материал]
спасибочки за перевод,ролик прекрасный! happy

2
5 Jalise   (19.06.2010 18:25) [Материал]
Edward:Youll always be my Bella...
Я сейчас расплачусь...:'(
Спасибо за перевод и за видео.

1
4 lera)))   (19.06.2010 18:18) [Материал]
прикольно они такие милые)

1
3 Kripchiha   (19.06.2010 18:11) [Материал]
Последнее предложение Эдика помойму звучит так:

"This the most savage thing I ever do", что переводится, как: Это самая дикая/сумасшедшая вещь, которую я когда либо делал. (на счет слова Savage я не уверена)

Надеюсь, что я не ошиблась smile


3
8 Kassandra   (19.06.2010 18:55) [Материал]
это не "savage"... а "selfish", то есть он говорит, что "это самый эгоистичный поступок, который я когда-либо совершал"

0
13 Kripchiha   (19.06.2010 20:55) [Материал]
Спасибо)
Я сначала так и подумала, но потом не нашла такого слова и стала подбирать более-менее похожее. smile

1
2 ОЧЕНЬ   (19.06.2010 18:05) [Материал]
1 Bellissima (Сегодня 17:39) Спасибо тебе хоть за какой-то перевод smile smile smile А то ролик то я видела уже тысячу раз, а вот ктоб перевел его еще =)))) Я в английском не сильна,так что хотелось бы знать что они там говорят =)))))
А мне еще понравилось какон каждый раз шумно сглатывает перед поцелуем с Беллой,по книге то так оно и есть,он сдерживается =)))) Но смотрится так как будто он готовится к поцелую с лягушкой biggrin

7
1 Bellissima   (19.06.2010 17:39) [Материал]
Перевод того, что смогла разобрать. Если кто-то переведет дальше - люди будут просто счастливы smile

Белла: Почему ты так не хочешь, чтобы я стала такой же, как ты?
Эдвард: Я тебе уже говорил.
Белла: Скажи честно, есть что-то еще?
Эдвард: Я знаю последствия того выбора, который ты делаешь. Я живу с ним. А теперь видеть, как и ты... Ты веришь, что у меня есть душа, а я нет. И я не хочу рисковать твоей, только ради того, чтобы никогда с тобой не расставаться. (Дальше одно непонятное предложение)

Белла: (Тоже не поняла)

Эдвард: Ты всегда будешь моей Беллой.


2
6 Kripchiha   (19.06.2010 18:32) [Материал]
Белла: Я думала, что ты боялся, что я стану другой.

и опять же я не уверена




Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Методы дедукции


Новости по теме: