Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 59
Пользователей: 12
malush, iv_d, z1292794, Milochk@1504, Natasha123, rina_, krakovskaluda77, Zwezdochka, Mi-ka, Miely, Angel1528, 1992
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Апрель » 19 » Разное

Статья из SAFC с комментариями продюсера «Ровера» Лиз Уоттс

23:01
Статья из SAFC с комментариями продюсера «Ровера» Лиз УоттсСтатья с комментариями продюсера «Ровера» и новая информация о дате релиза.

Маленькие городки и полупустынные пейзажи глубинки Южной Австралии появятся на большом экране, а суета вокруг австралийского фильма «Ровер» с Гаем Пирсом и Робертом Паттинсоном в главных ролях продолжает расти.

Дэвид Мишо не просто режиссирует «Ровер», он еще и сам написал к нему сценарий, а продюсируют картину Дэвид Линд и Лиз Уоттс при помощи компании «Porchlight Films» в объединении с «Lava Bear Films LLC». Недавно закончились семинедельные основные съемки в Южной Австралии, в кадр которых попали уникальные пустынные пейзажи, которые идеально подходят для заднего фона сюжетной линии фильма.

Действия разворачиваются в австралийской пустыне «в опасном недалеком будущем», «Ровер» повествует историю об Эрике (Пирс), который потерял все, что у него было, даже подобие человеческой доброты, когда банда отчаянных преступников украла все его имущество. Эрик отправляется в рискованный путь в попытке выследить их, натыкается по пути на Рэя (Паттинсон) и заручается поддержкой этого наивного раненого члена банды, которая бросила его в суматохе их последнего грабежа.

Генеральный директор SAFC Ричард Хэррис сказал: «SAFC была очень взволнована и рада возможности поработать над «Ровером», это первый фильм Дэвида Мишо после его картины «По волчьим законам», которая была благосклонно принята критиками, а еще и взорвала кинокассы. Это самый последний пример проекта, для которого были выбраны уникальные локации глубинок Южной Австралии для драматичности момента».

«Предоставленные в Южной Австралии разнообразные и находящиеся на некотором расстоянии от Аделаиды территории и возможность снабжать киностудию как идеальную производственную базу для поддержания местной съемочной площадки делают предложение еще более привлекательным. Команда «Ровера» испытывала наши возможности и в студии, и на месте съемок, и мы смогли продемонстрировать наши высококачественные способности».

«Южная Австралия предоставляет драматичные, уникальные и потрясающие пейзажи, городки, соответствующие главному герою, всевозможные удобства (как и на студии) способствовали нашему положительному решения снимать именно здесь. Мы посчитали, что студии Аделаиды вполне соответствуют нашим требованиям – с ними легко договориться, и они готовы работать с нами над различными деталями съемок, которые нам могли понадобиться. С ними было легко, это замечательно», - прокомментировала Лиз Уоттс, продюсер «Ровера».

Съемки фильма никогда не бывают простыми, но один из самых важных элементов успеха – это уровень поддержки, оказываемый местным населением, насколько теплый прием они окажут всей съемочной команде.

«Для нас возможность работать в городке с его местными жителями в кадре было важной частью достижения атмосферы и настроения для фильма, которое нам было нужно. Мы снимали в пяти ключевых зонах: неподалеку от Порт-Огаста, Кворн и его окрестности, Хаммонд и Брюс, Хокер, Парачайлна и совершенно уникальный Марри. Уже в прошлом году, когда мы с Дэвидом ездили в Марри в поисках подходящего места, мы уверенно включили городок в список локаций для съемок фильма, и все закончилось тем, что мы провели здесь больше двух с половиной недель со съемочной командой около 100 человек, таким образом удвоив популяцию городка. Но поддержка, которую нам оказали там, была необычайна. Я уверена, что «Ровер» - это первый художественный фильм (помимо удивительного документального фильма «Back of Beyond», снятого ещё в 1950-х), который снимали в Марри, и у нас такое чувство, что мы удостоились уникальной возможности сделать это», - поделилась Уоттс.

«Мы много работали с местным ландшафтом и жителями городка, и, конечно, кастом и нужным оборудованием. Для нашей команды этот фильм стал незабываемым опытом, особенно для исполнителей главных ролей Гая и Роба», - продолжила она.

Ричард Хэррис также сказал: «Наша цель – тесно поработать с продюсерами, чтобы удостовериться, что их проекты могут быть реализованы в Южной Австралии с минимальной шумихой и максимальной поддержкой. Объединить фильм с дружественной культурой народов регионов и отдаленных поселений Южной Австралии, да и самая низкая себестоимость проживания, ясно, почему съемки в Южной Австралии продолжают оставаться привлекательным предложением для таких проектов как «Ровер».

Производство «Ровера» завершится в конце 2013 года, релиз же назначен на первую четверть 2014 года. Дистрибьютор в Австралии - «Village Roadshow», по миру – «FilmNation».

Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: ровер, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
2
5 грон   (20.04.2013 13:29) [Материал]
Надеюсь увидеть удивительную природу Австралии и спасибо местным жителям за их поддержку съемочной группе.

3
4 грон   (20.04.2013 01:55) [Материал]
Жду примеры в Австралии, на красной дорожке Роберт и Пирс будут выглядеть супер.

0
6 GASA   (21.04.2013 09:48) [Материал]
а может и не только в Австралии

1
2 грон   (20.04.2013 00:10) [Материал]
Ровер уже снят, релиз в 2014 году, какой следующий Роберта?

0
1 GASA   (19.04.2013 23:22) [Материал]
ждем с фильма,любопытно посмотреть

2
3 грон   (20.04.2013 01:39) [Материал]
Любопытно не то слово, ведь обещают неожиданный конец.И про сценарий Роберт говорил "один из лучших за последнее время".

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



На прощанье ничего он не сказал 2


Новости по теме: