Декларация независимости, или Чувства без названия В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Зверь Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
Сара Хайланд в журнале "Seventeen": "Счастье приходит изнутри"
18:27
"Если вы сильно чего-то захотите, то обязательно добьетесь".
Вы знаете Сару Хайланд как Хейли Данфи, ака старшую сестру, которая постоянно смешила вас в «Американской семейке». Но за пределами вечно солнечного персонажа, Сара сражалась с тяжелой болезнью и перенесла в 2012 году трансплантацию почки. Сейчас, эксклюзивно в майском номере «Seventeen», она рассказывает о том, насколько все было серьезно, и как это сделало ее сильнее.
"Я родилась с таким количеством проблем со здоровьем, что врачи сказали моей матери, что я никогда не смогу жить нормальной жизнью. И она сказала, «Вы правы, она не будет, но не из-за проблем со здоровьем»", - рассказала Сара. "Когда мама рассказала мне эту историю, она нашла отклик во мне: если я не могу жить обычной жизнью, то сделаю ее необыкновенной. Если вы сильно чего-то захотите, то обязательно добьетесь".
Жизнь Сары довольно экстраординарна: отснято шесть сезонов «Американской семейки», сериал выиграл пять «Emmy Awards» и «Золотой глобус». И в ближайшее время Сара не планирует покидать проект.
"Я поняла, что счастье приходит изнутри. Я чувствую себя самой счастливой, когда делаю то, что люблю. И я люблю «Американскую семейку» - это лучшая работа, которую я сделала в свои 20 лет в качестве актрисы", - сказала она. "Это не пришло легко, или быстро, или бесплатно: мне потребовалось 14 лет, чтобы меня, наконец, заметили".
В чем секрет? Никогда не сомневаться в себе, даже на секунду.
"Когда чувствуешь себя уязвимым, это может привести к сомнениям и нерешительности. Это отдалит вас от ваших целей и счастья", - сказала она. "Когда у вас есть цель, продолжайте двигаться вперед, даже если получается идти только маленькими шажками!"
Обязательно приобретите свой номер «Seventeen», когда он появится в киосках 21 апреля!
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Сара Хайланд в журнале "Seventeen": "Счастье приходит изнутри"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ