Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Pink of perfection'
Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?

Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.

В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 64
Гостей: 60
Пользователей: 4
kristinavasenko23191, Боль16, rfkkty, чиж7764
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Апрель » 15 » Академия вампиров

Сара Хайланд в журнале "Seventeen": "Счастье приходит изнутри"

18:27
Сара"Если вы сильно чего-то захотите, то обязательно добьетесь".

Вы знаете Сару Хайланд как Хейли Данфи, ака старшую сестру, которая постоянно смешила вас в «Американской семейке». Но за пределами вечно солнечного персонажа, Сара сражалась с тяжелой болезнью и перенесла в 2012 году трансплантацию почки. Сейчас, эксклюзивно в майском номере «Seventeen», она рассказывает о том, насколько все было серьезно, и как это сделало ее сильнее.

"Я родилась с таким количеством проблем со здоровьем, что врачи сказали моей матери, что я никогда не смогу жить нормальной жизнью. И она сказала, «Вы правы, она не будет, но не из-за проблем со здоровьем»", - рассказала Сара. "Когда мама рассказала мне эту историю, она нашла отклик во мне: если я не могу жить обычной жизнью, то сделаю ее необыкновенной. Если вы сильно чего-то захотите, то обязательно добьетесь".

Жизнь Сары довольно экстраординарна: отснято шесть сезонов «Американской семейки», сериал выиграл пять «Emmy Awards» и «Золотой глобус». И в ближайшее время Сара не планирует покидать проект.

"Я поняла, что счастье приходит изнутри. Я чувствую себя самой счастливой, когда делаю то, что люблю. И я люблю «Американскую семейку» - это лучшая работа, которую я сделала в свои 20 лет в качестве актрисы", - сказала она. "Это не пришло легко, или быстро, или бесплатно: мне потребовалось 14 лет, чтобы меня, наконец, заметили".

В чем секрет? Никогда не сомневаться в себе, даже на секунду.

"Когда чувствуешь себя уязвимым, это может привести к сомнениям и нерешительности. Это отдалит вас от ваших целей и счастья", - сказала она. "Когда у вас есть цель, продолжайте двигаться вперед, даже если получается идти только маленькими шажками!"

Обязательно приобретите свой номер «Seventeen», когда он появится в киосках 21 апреля!

Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: модератор | Теги: Сара Хайланд, Интервью, Seventeen|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ЕвинаЕ   (16.04.2015 12:39) [Материал]
Цитата Текст новости
трансплантацию почки.

wacko Серьезная проблема со здоровьем, но по ней и не скажешь. Сара молодец, борется и не унывает.

1
Цитата Текст новости
врачи сказали моей матери, что я никогда не смогу жить нормальной жизнью

Сара настоящий боец wink Проблемы со здоровьем это самое ужасное, что только может быть, но главное не опускать руки, а делать, двигаться, жить!!!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



La canzone della Bella Cigna


Новости по теме: