Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2010  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 38
Пользователей: 3
Olga211259, efffi, xelenamir27
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Май » 25 » Актеры

Роберт Паттинсон в греческом журнале Homme

20:55
     Как только его лицо возникло на греческой  киностудии, все девочки-тинейджеры ударились в истерику. Последний  раз такое случалось только во время выступления «Битлз», когда  этот британский парень двадцати четырех  лет еще даже не родился. Когда весь мир с замиранием сердца следит за каждым твоим движением, то тебе остается выбрать только одно: игнорировать это.

 
 Когда ты осознал степень истерии, которая тебя окружает?

- Я понятия не имел о той истерии, которая окружает «Сумерки», в особенности когда мы работали над первым фильмом. Но когда мы вернулись в Лос-Анджелес для пересъемки некоторых сцен, нас встречали более 500 кричащих поклонников, некоторые девушки просили автографы. Очень много девушек до сих пор кричат при виде меня, но все чаще раздаются просьбы укусить их, и я начинаю понемногу волноваться. Как-то одна девушка спросила меня, что ей сделать, чтобы привлечь мое внимание. Я сказал ей раздеться, и она тут же начала снимать свою одежду. Некоторые действительно готовы сделать что-то такое...

 Что ты думаешь о своей известности?

- Я вдруг понял, что уже не смогу  быть обычным человеком. Я помню  день накануне премьеры «Гарри Поттера  и Кубка огня» - я стоял на площади Лечестер Сквер, и меня никто не узнавал. А тут вдруг люди начинают орать, как только меня увидят. Я хочу сказать, это же дурдом!

  Когда ты решил стать актером?

 - Когда мне было двенадцать лет, в моей жизни все изменилось. Я  пошел в смешанную школу и  решил, что это очень клево. Я открыл для себя гель для укладки волос. Однажды мы были с отцом в ресторане и увидели девушек-выпускниц местной драматической школы. Мой отец предложил мне поступить в эту школу. Я не знаю точно, с какой целью он мне это предложил, но я поступил в эту школу. В конце концов, в моем случае это был единственный выход из положения. Я из тех парней, которые не любят делать домашние задания и что-либо зубрить. Если верить моим учителям, то у меня были огромные способности, но я слишком ленив, чтобы выяснять это. У меня на самом деле не было никакого интереса к школе.

 Тебе нравится, когда у тебя берут  интервью?


 - Во время интервью я всегда очень  сильно нервничаю. Я не хочу молчать, потому что иначе моя нервозность  выльется в слезы. Я говорю первое, что приходит на ум. Конечно же, единственный способ защитить свою личную жизнь — держать рот на замке, а не рассказывать о ней направо и налево. Но, к сожалению, я должен говорить и об этом. Это часть моего контракта.

Кого из актеров ты считаешь достойным предметом для подражания?

 - О нем нечасто вспоминают другие актеры, но я отношусь с огромным уважением к Джеймсу Дину.

Что ты чувствуешь, увидев себя на экране?

 - Я не люблю смотреть свои фильмы. Я терпеть не могу свое лицо на экране, потому что я всегда переживаю о том, не вышло ли это слишком фальшиво. Я всегда переживаю, не похож ли я на человека, который всего лишь имитирует свои чувства. Я помню, как в подростковом возрасте девушка, с которой у меня были отношения, изменила мне, и я попытался расплакаться, но потерпел неудачу. Я ничего не чувствовал.

 Ты действительно боишься провала?

- Я думаю, что если ты себя считаешь победителем, то все остальное не имеет значения. Я понял это  после того, как получил свою роль в «Гарри Поттере», и меня назвали самым горячим парнем в Великобритании. Но теперь шум вокруг этого фильма улегся, и это больше никого не волнует. Важно понять это как можно быстрее. В конце концов, твои проблемы никого не волнуют.

 Как ты думаешь, что случится, когда сумеречная сага закончится?

- Я не знаю. И, если честно, немного  этого боюсь.

 Если все это закончится прямо  сейчас, что ты почувствуешь?


- Это неважно. Для меня важно  то, чтобы сейчас меня заметили как  серьезного актера. Я не хочу стыдиться того, кем я являюсь и что я делаю.

    
Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Актеры | Добавил: Bellissima | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 14
Обновить комментарии
0
14 bager   (14.10.2010 22:43) [Материал]

0
13 Тетя-Наташа   (16.07.2010 14:02) [Материал]
Понравилось.Спасибо за перевод.

1
12 Дуфя=)   (27.05.2010 12:13) [Материал]
"Я не хочу стыдиться того, кем я являюсь и что я делаю." happy -молодец!

1
9 Ося_Бендер   (26.05.2010 15:09) [Материал]
Он поразил меня тем, что не смотрит фильмы со своим участием - настоящий мужчина! Чисто мужское интервью... я его теперь еще больше уважаю.

0
10 sexydevil4062   (26.05.2010 21:01) [Материал]
А я думаю, что иногда надо просматривать фильмы со своим участием для того, чтобы делать себя лучше. Просмотреть сови недостатки, где что у тебя не получилось так как ты хотел и в другом фильме сыграть роль лучше. Поставить мимику лица еще лучше. Ну это мое мнение. И если бы я была актриса я бы смотрела. Хотя я иногда не люблю смотреть на себя даже в зеркало))))

2
7 mentos   (25.05.2010 22:52) [Материал]
кстати да!я как будто это вью уже читала dry
но что поделать если такие однотипные вопросы,ну честно не какой фантазии!

0
8 g-a-l-a-x   (25.05.2010 22:59) [Материал]
...а я думаю что не вопросы однотипные...а просто интервью одно и то же... angry angry angry angry

5
6 Сися   (25.05.2010 22:39) [Материал]
Чесно!!!!!!!!!!!! нИ ЧЕГО НОВОГО!!!!!!!!!!!!! Или он так все эти ответы стабильно заучил,или журналисты все те же вопросы задают...ну реально ни чего нового!!!!
девочки разви вы сами не видете?????? Все староЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ dry

0
11 sexydevil4062   (26.05.2010 21:02) [Материал]
Я думаю, что второе. Одни и те же вопросы. Вот мне интересно. Журналисты вообще готовятся ко встречам. Просмотрели бы предыдущие интервью и придумали бы что-нибудь новенькое

0
4 Flermare   (25.05.2010 22:25) [Материал]
Хорошо, когда знаешь чего хочешь

0
3 margylya   (25.05.2010 22:06) [Материал]
я тоже буду ждать других ролей от Роба...не хочется, чтоб за ним закрепилось человек одной роли!

1
5 g-a-l-a-x   (25.05.2010 22:35) [Материал]
...так уже ш много фильмов...одна только роль Дали чего стоит...и судя по остальным фильмам можно сделать выводы что он поразительный актёр...

1
1 mentos   (25.05.2010 21:13) [Материал]
ааааааа черт как же я его обожаю
хочу чтоб он скорей отошел от роли эдварда и начал сниматься в серьезных фильмах!пускай в меня ща полетят тапки но я скажу что када я смотрела первую часть франшизы и не читала ещё книг он мне там не понравился!я реально оценила его по фотосессиям,как он преоброжался и менялся,ну и конечно же по его интервью и его столь стеснительному поведению на публике!

1
2 Sioban   (25.05.2010 21:38) [Материал]
Фотосессии-это да! У него они на грани искусства выходят. Иногда даже страшно становится, потому что не может один и тот же человек настолько по-разному и так достоверно выглядеть.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дух зловредный, неугомонный, уйди!


Новости по теме: