Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 93
Пользователей: 5
poaioropidnatlmvnosal, Rose9131, kleeo, @rish@, abochkareva94
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Февраль » 26 » Актеры

Роберт Паттинсон говорит о «Рассвете», Медведе и о многом другом

18:28
РобертПрекрасный парень. Это то, что мы чувствовали, когда встретились с ним в Лос-Анджелесе. Мы говорили с ним о последней части «Рассвета», последних Сумеречных страницах и о двух последних частях фильма. Но, даже не устраивая профессиональный допрос, мы получили некоторую информацию о его личной жизни.

И да, голубые глаза Роба в жизни насыщеннее и синее, чем на экране. На нашем интервью он был одет в темную рубашку, синюю куртку, и спортивные штаны горчичного цвета. В этом независимом и мятежном стиле он выглядел действительно хорошо.

Вот, что он сказал:

На съемках «Рассвета» во время каких сцен ты нервничал?

Роб:
Мне стыдно признаться, но наиболее нервный для меня момент был, когда я снимал рубашку. В книгах достаточное место уделяется описанию того, какой Эдвард идеальный, и на протяжении серии фильмов мне удавалось сохранить одежду на себе, потому что хотел хорошо показать то, что описывается в книге на протяжении трех страниц (смеется). Пришло время снять рубашку, ведь он пошел бы в море в ней.

Тебе понравилось сниматься в Бразилии?

Роб:
Да, это было красиво и по-другому. Съемки в этой стране были очень интересны. Вообще одной из любопытных вещей, связанной с поклонниками, является то, что в каждой стране реакция на тебя разная. И если в Канаде или США нас постоянно фотографируют, то на улицах Бразилии кто-то пытается тебя схватить. (Смеется)

Бразильцы – горячие?

Роб:
Они очень страстные. Около четырехсот человек под окнами нашего отеля в Рио кричали: «Роб! Кристен!». Так продолжалось довольно долго, до трех часов утра, пока где-то в четыре все не затихло на несколько часов, я думаю понятно почему, они тоже должны были немного поспать, но потом все началось сначала. Когда все затихло, я выглянул из окна на улицу, все было удивительно тихо, все молчало, но это длилось недолго. Было удивительно.

Расскажи нам немного больше о Кристен.

Роб:
Больше всего ей нравится смотреть кулинарные каналы, особенно когда мы были на съемочной площадке, как правило, она смотрела его в трейлере, где нам наносили грим, это поведение дивы (смеется), она всегда включала этот канал всегда и везде.

Как ты думаешь, какую роль сыграли «Сумерки» в нашем обществе? Как ты думаешь, насколько они были важными?

Роб:
Я думаю, все, что заставляется молодых людей читать – важно. Было тоже самое, что и с «Гарри Поттером». Это удивительно, эти серии изменили все. Я не помню, что ребята говорили о книгах до того. Но не кажется, что их познания в литературе до «Гарри Поттера» и «Сумерек» было значительно ниже.

Что ты скажешь о фильмах?

Роб:
Вместе с этим изменился также факт, что фильмы снимались для женской аудитории. Я не думаю, что многое изменилось, но люди, работающие в этой индустрии, знают, что женщины являются центровой аудиторией для просмотров фильмов. Я думаю, что когда индустрия была убеждена, что единственные, кто смотрит фильмы, были мальчики-подростки, то и все было направлено на них.

Будешь ли ты поклонником серии, если не принимал в ней участие?

Роб:
Я не знаю. Это немного забавно, я немного противник саг, многосерийности, мне нравится поддерживать малые проекты. Хотя, возможно, мне сложнее говорить, но мне кажется, мне бы понравилось какая-либо серия, если бы в ней было что-то новое и странное. Хотя я не уверен, что понимаю, почему люди сходят с ума по ним.

Хотел бы ты, чтобы фанаты не уделяли тебе столько внимания и были настолько одержимы тобой?

Роб:
Единственное, что меня беспокоит, это то, что когда ты становишься известным, врагов у тебя также много, как и фанатов. Однако, если ты не будешь кем-то большим, то и тебя слушать никто не будет. Я помню до «Сумерек» что-то было обо мне в Интернете, и все комментарии были положительными, но когда твое лицо на всех СМИ, люди становятся сумасшедшими. Я не знаю, почему. Это единственное, что меня беспокоит. Хорошая сторона фанатов «Сумерек» - это то, что ты многое услышишь и ты очень защищенный. Всегда есть армия людей, которые тебя защитят.

Тебе нравится смотреть, что о тебе пишут в Интернете?

Роб:
Иногда, но я делаю это исключительно в практических целях, когда я вдруг понимаю, что сказал что-то глупое, и мне интересно знать, как люди это комментируют, чтобы понять, стоит ли мне давать еще одно интервью, чтобы прояснить то, что я сказал до этого. Для того, чтобы контролировать ущерб, который я нанес.

Что в славе лучшее?

Роб:
Я живу жизнью, о которой раньше не подозревал. Это может на некоторое время отсрочить взросление, но, тем не менее, это весело. Ты можешь познакомиться с интересными людьми. Есть не так много работы, о которой люди могут сказать, что они ее любят. Это приятно ходить на работу каждый день, и встречаться с людьми, которые взволнованы этим, и думают, что ты делаешь что-то великое.

Расскажи немного о Медведе, твоей собаке.

Роб:
Я нашел его в Батон-Руж за два дня до нашего отъезда. С тех пор он всегда со мной. Возможно, он побывал в большем количестве мест, чем обычный среднестатистический человек. Он жил в Лос-Анджелесе, Ванкувере, Торонто, Нью-Йорке, Аризоне.

Это очень человеческий жест для вампира, ты так не думаешь?

Роб:
Я хотел иметь друга, который не может разговаривать. (Смеется).

Наше время с Робом подошло к концу. Роберт вел себя очень любезно, попрощался с нами и поблагодарил за интервью. Лучшим в этой встрече было то, что нашелся Медведь, который отправился в тур по отелю.

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Рассвет», медведь, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 CarelessAngel   (28.02.2012 13:21) [Материал]
он такой милый biggrin biggrin

0
8 ВампИpюШка   (27.02.2012 23:55) [Материал]
У меня дежавю. Вроде я его уже читала.

3
7 ДевушкаVampirsha   (27.02.2012 13:38) [Материал]
Робу пора перестать нервничать на счет рубашки и обнаженного торса, все у него нормально, лишний раз только переживает.

0
6 Tinker_Bell   (27.02.2012 12:12) [Материал]
"Лучшим в этой встрече было то, что нашелся Медведь, который отправился в тур по отелю."

awww

2
5 Medison   (27.02.2012 11:48) [Материал]
Где-то я уже видела это интервью wacko
Но, всё равно, ещё раз почитать про Медведя было очень приятно))
Как же повезло этой собачке))

2
4 MaLiNa777   (27.02.2012 01:04) [Материал]
Получилась какая-то сборная солянка, что-то из одного интервью, что-то из другоо. Но все равно приятно снова почитать о любимом акторе smile

1
3 Shantanel   (26.02.2012 20:31) [Материал]
Спасибо за перевод!

2
2 Черный_кот   (26.02.2012 19:32) [Материал]
Похоже на какое-то старое интервью. Вроде были же уже такие вопросы и такие же ответы.
Спасибо за перевод.

1
1 gadalka80   (26.02.2012 18:53) [Материал]
Спасибо за перевод.Роб,как всегда сама любезность.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Embrace


Новости по теме: