Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
1+1=3 Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом. Мини/юмор.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Роб и Кристен: Взгляд в прошлое вместе с Ларри Кэрроллом
20:15
MTV/Twilight Pro, Ларри Кэрролл – милый парень, который предоставил нам всемирно известное интервью с Робом и Кристен на съемочной площадке, - вспоминает в Твиттере, как все проходило в 2008 году.
«Да, химия была неоспорима. Помню, у каждого на стуле лежала книга. РПатц читал Воннегута. Я провел на съемочной площадке 2 полных дня, и единственный раз они были не вместе, когда я беседовал с Робом один на один. Они строили взаимоотношения, только потом узнавая друг друга. Играя таких близких героев в нескольких фильмах, они знали, что им еще предстоит много работы. Оба взялись за актерство очень серьезно, даже тогда, когда были относительно юными. Они делились книгами, смотрели вместе фильмы, ходили в местные клубы вместе с другими актерами и так далее. Как только Кэтрин говорила «Снято!», они почти всегда уходили вместе.
Я взял интервью у каждого множество раз, совсем недавно – для XBox на премьере «Рассвета. Часть 1». Так рад, что они так далеко продвинулись. Было очень круто, поскольку я раскрыл тот любопытный факт. Но я знаю многих людей, чьи головы вспыхивали от страсти! Просто КСтю там скучала по Робу. Если у вас есть XBox, посмотрите репортаж – я приберег много вкуснятины.
Тогда было намного легче. Я был единственным интересующимся человеком. Помню свое объяснение другим репортерам о «Сумерках»… EW неправильно произнесли по буквам имя Стефани; на съемочной площадке многие люди думали, что фильм пойдет прямиком на видео [прим.: имеется ввиду не будет успешным в прокате]. Когда я спросил, можно ли посетить площадку… они были очень шокированы. Сказали: «Как долго вы бы хотели там пробыть?» Предоставили мне полный доступ, без ограничений. Это большая редкость.
Я бы сказал, что они были одинаковы. Хотя КСтю, казалось, явно была в первых рядах большую часть времени. Она была более опытной актрисой».
Я люблю Супер Джоша [прим.: речь о Джоше Хоровитце], но было бы прелестно, если бы Мистер Кэрролл взял интервью у Роба и Кристен для «Рассвета. Часть 2»; быть может, поговорим о Сумерках в последний раз… чтобы завершить их сумеречный опыт, так сказать. Да, завершить полный круг Саги.
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роб и Кристен: Взгляд в прошлое вместе с Ларри Кэрроллом
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за статью! Замечательно тёплая статья , репортёр был допущен неограниченно (?!), никто к бешенному успеху не был готов, и даже удивились!))) А интервью смотрела несколько раз, РобСтен такие милые и непосредственные! И химия не только в фильме, в интервью - тоже, ещё какая, а пальчик Крис во рту Роба - это что-то! Спасибо первопроходцу Ларри Кэрроллу, его работа получилась незабываемой!)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ