Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 269
Гостей: 268
Пользователей: 1
lauralauraly1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июнь » 9 » Фильм "Рассвет"

Рассвет: «Это похоже на забивание гвоздя в гроб»

15:03
Конечно, есть еще два Сумеречных фильма, чтобы поразить театр, но тяжелая работа уже сделана.

Как мы знаем, кадры «Рассвета» наконец собраны после семимесячной работы. Келлан Латс недавно признался, что он на самом деле счастлив оказаться дома и вернуться к своим собакам.

Каковы же чувства других актеров, и на что были похожи последние дни съемок? Продолжайте читать…

«Это было нереально, - сказала Элизабет Ризер на MTV Movie Awards. – Я неожиданно поняла, что мне некуда пойти. Я позвонила своим друзьям после семи месяцев, чтобы быть с ними, и это было похоже на «Я вернулся». Я хочу снова иметь друзей. Я хочу сходить пообедать»

Она шутит: «Их ответ был похож на «У нас нет на тебя времени. Ты должна снова заработать путь в наши жизни»

Ризер, которая будет замечена в драматической комедии «Домашняя работа», играя очень несоответствующую мать Эммы Робертс, сказала, что она и Питер Фачинелли отметили конец с «небольшим совместным перекусом» прошлой ночью.

Прошлая ночь Никки Рид не была столь запоминающейся. « В ночь, которую мы снимали, мы были на съемках в лесу на морозе в этих свадебных платьях, - сказала она. – Я думаю, мы торопились, поскольку солнце всходило, и я только помню, насколько устала. Мне нужно попрощаться с сотней людей, но я чувствую, что увижу их снова, поэтому я только делаю вид»

Фачинелли не думает о конце франшизы, потому что он сказал: «У нас есть пара лет для выпуска фильмов. Я взволнован, потому что я был частью фильма и, наконец, хочется увидеть все это вместе».

Джексон Рэтбоун соглашается. «Хорошо закончить что-нибудь – это похоже на забивание гвоздя в гроб, если можно так выразиться», - сказал он.

Но действительно ли это конец кровососущих кинофильмов?

«Что-нибудь когда-либо заканчивается? – задумался Рэтбоун, – разве Рокки не вернулся после 10-летнего перерыва?»

Перевод выполнен Memento_Mori специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 21
Обновить комментарии
0
21 ivanka82   (13.06.2011 16:30) [Материал]
да хотелось бы продолжения как "РОККИ" wacko dry

0
20 Шатенка   (11.06.2011 13:33) [Материал]
Спасибо за перевод:)

0
19 julia425   (10.06.2011 15:43) [Материал]
спасибо за перевод smile

1
Джексон - умница)
так отлично сказал)

0
17 басова   (10.06.2011 00:25) [Материал]
спасибо за перевод cry

0
16 ger@   (10.06.2011 00:19) [Материал]
рэтбоун жжёт:)

0
Да, жаль конечно, но все когда-то заканчивается. И мне оч понравилась последняя фраза Джексона Рэтбоуна. biggrin

0
14 Katepina   (09.06.2011 20:05) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
13 Pretty93   (09.06.2011 19:25) [Материал]
Все-таки так жаль, что почти все закончилось.
Уже так привыкли cry

0
12 ВампИpюШка   (09.06.2011 19:14) [Материал]
если Стеф допишет Солнце полуночи то тогда... happy

1
11 Caramella   (09.06.2011 19:13) [Материал]
Всему хорошему приходит конец,жаль,что больше не увидим весь актерский состав в фильме,пусть Стефани быстрее пишет новый шедевр тогда)))
Они будут дальше продолжать сниматься,но увы не вместе(
А Сумеречную сагу мы не забудем никогда,но рано прощаться впереди два фильма ещё! biggrin

0
10 АкваМарина   (09.06.2011 19:02) [Материал]
Еще два фильма впереди) Это не конец)

0
9 Чики   (09.06.2011 18:50) [Материал]
разве Рокки не вернулся после 10-летнего перерыва?» молодец хорошо сказал, но только не хочется так долго ждать.

1
7 Rob♥Sten   (09.06.2011 17:54) [Материал]
Эх, печально, конечно, осознавать концовку всего этого. Очень печально. До сих пор задумываюсь об этом.
Но ассоциация Джекса мне понравилась biggrin

0
6 Migelochka   (09.06.2011 17:35) [Материал]
сняли бы сериал по саге, но с этим актреским составом happy

1
5 Vera2012   (09.06.2011 17:30) [Материал]
Джексон умница, такую замечательную фразу сказал, вот только один момент упустил, вампиры не меняются, чего не скажешь о людях, поэтому 10 лет слишком долгий срок. Надо, чтобы Стефани быстренько написала продолжение, а к съемкам можно приступать в следующем году, Отпуск актерам все-таки тоже нужен. biggrin
Memento_Mori, спасибо за перевод

0
8 Memento_Mori   (09.06.2011 18:21) [Материал]
Пожалуйста) smile

0
4 гномик   (09.06.2011 17:27) [Материал]
Очень хочется что бы вернулись, ну может не через 10 лет, пораньше happy А вообще не хочется что все закончилось, вряд ли будет еще что-то подобное Сумеркам. cry

4
3 Сися   (09.06.2011 16:13) [Материал]
«Что-нибудь когда-либо заканчивается? – задумался Рэтбоун, – разве Рокки не вернулся после 10-летнего перерыва?» biggrin biggrin biggrin biggrin это был намек?))аххаха

1
2 SelenaPantera   (09.06.2011 15:35) [Материал]
Вернитесь!!!!! cry cry cry

6
1 fly▲with▲me   (09.06.2011 15:13) [Материал]
я не хочу чтобы заканчивалось :S



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Когда ты взрослеешь


Новости по теме: