Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 79
Пользователей: 8
sasha0860, bbbb4902, Ů_M, Supernikitina-n2018, селена3466, liza1993, marisha1738, SOL6915
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июнь » 16 » Разное

Претенденты на Эмми: за кулисами «Сестры Джеки» с Питером Фачинелли

12:23
Мы собрались здесь, на Awards tracker, чтобы задать несколько случайных вопросов актерам телевизионных шоу. Сегодня в наши цепки руки попался сериал «Сестра Джеки», в котором снимается владелица Эмми – Эдди Фалько, она играет медсестру-наркоманку. Ее коллеги по работе: Зои Барков (Мерритт Уивер) – идеализирующая всё и всех медсестра; настоящий нарцисс - доктор Фитч Купер (Питер Фачинелли) и фармацевт Эдди Вальзер (Пол Шульц), который по совместительству является любовником Джеки. Начнем с Фачинелли. Попозже зададим несколько вопросов и Шульцу с Уивер.

Самые любимые сцены, о чем они?
«Могу назвать две. Первая – это сцена с Анной Дивер Смит, которая играет менеджера больница – Глорию Акалитус, во втором сезоне, когда я прихожу к ней жаловаться на поведение Джеки и в итоге плачу. Вообще, по сценарию этого не было, но мы так долго снимали ту сцену, что я просто стал задыхаться, я сломался и начал рыдать. Съемочная группа подумала, что это была истерика и оставила сцену в том виде, в котором вы ее видите. Я отметил ее как одну из любимых, потому что мне нравится, когда можно отпустить своего персонажа и увидеть результат, это помогает добиваться новых вершин. Всегда получается нечто свежее, совершенно незапланированное. А вторая сцена уже из этого сезона, когда я узнаю, что мои родители разводятся. Я получил удовольствие от работы с Джудит Лайт и Свузи Кертц. Мне нравилось как Куп был увлечен своими мамами, а потом ему на голову свалилось это известие. И то, как он справлялся со всем этим в его детской манере, было очень весело играть».

А какой момент за кадром понравился больше других?
«Showtime попросили меня вести видео дневники доктора Купа. Я вел их в течение двух сезонов. Было очень весело ловить все эти смешные моменты на площадке. Так что, вместо того, чтобы у меня спрашивать, посмотрите сами. Заверяю, некоторые из них заставят смеяться очень громко и долго!»

Каким образом ты собираешься заставить своего героя повзрослеть?
«Куп – это мальчик, заключенный в тело мужчины. Именно его эгоистичные, несдержанные, но безвредные мальчишеские качества делают его таким интересным для зрителей. Так что я надеюсь, что он никогда не повзрослеет. С удовольствием посмотрю в какие еще ситуации он попадет, благодаря сценаристам, а мне останется только отпустить своего героя и увидеть как он отреагирует.

Расскажи о своем коллеге, о котором большинство людей не знают.
«Стефан Уоллем, который играет Тора, брат Линды Уоллем. Линда – одна из создателей сериала. Талантливая семья».

Чего ждать зрителям от просмотра «Сестры Джеки»?
«Тон сериала отличается от всех остальных шоу. Это причудливая комедия, которая также затрагивает и тяжелые, драматические ноты. Поэтому я надеюсь, что у зрителей получится испытать все эмоции: от драматических потрясений до гомерического смеха. И все это за полчаса».


Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: sarrrran4a | Теги: Питер Фачинелли|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 21
Обновить комментарии
0
18 Гульнур   (18.06.2011 12:16) [Материал]
я совсем отстал от жизни!ужс!=)Котя статью превела, а я не внал....прости!=)
спасибо за перевод Котя!=)))чтоб мы, Питероманы, без тебя делали!=))

1
Точно не помню из какой серии он во всех сериях пальчики оближиш! biggrin

0
14 Джакатта   (16.06.2011 23:11) [Материал]
На фотке он просто красавчик. Впрочем, он всегда хорош)))
Спасибо за перевод!

0
15 МуРРРка   (17.06.2011 00:19) [Материал]
ты помнишь из какой серии кадр?

0
19 Джакатта   (18.06.2011 21:49) [Материал]
точно серию не помню, но это первый сезон. это тот момент, когда он собирался с Му-Му сфоткаться, кажется)))

0
21 Джакатта   (18.06.2011 22:02) [Материал]
похоже на 12-ю)))

1
11 =^TwilighT^=   (16.06.2011 21:36) [Материал]
Ох, какой он тут на фотке happy
Спасибо за перевод)

0
9 АкваМарина   (16.06.2011 20:48) [Материал]
Спасибо за перевод)))

1
Конечно интересный! biggrin

0
8 Marianna   (16.06.2011 16:46) [Материал]
Спасибо happy

1
6 Marianna   (16.06.2011 15:45) [Материал]
Девушки, а кто-нибудь знает, сериал интересный? А то я бы посмотрела)

1
10 МуРРРка   (16.06.2011 21:23) [Материал]
сериал прикольный - саркастический, с капелькой матов)) посмотреть стоит!

1
12 Marianna   (16.06.2011 22:20) [Материал]
А Питер там хоть хороший? или бэд бой?)

0
13 МуРРРка   (16.06.2011 22:58) [Материал]
он там... не знаю как обьяснить... негативный персонаж, но такой смешной! доктор, самовлюбленный, все время пытается сделать как лучше, ну а получается... как всегда!
и еще у него смешная болезнь - в критических ситуациях он хватает других за интимные части тела)))
так что смотри))) потом расскажешь как тебе)))

0
17 Гульнур   (18.06.2011 12:11) [Материал]
да уж я была в шоке, когда в первый раз увидела эту его болезнь!=))а потом когда шок прошел долго ходила смеялась!=)))

0
20 Джакатта   (18.06.2011 22:02) [Материал]
а мне его больше жалко... хотя сначала было очень смешно))

1
5 Loriana   (16.06.2011 15:31) [Материал]
Большое спасибо за перевод smile smile

1
МуРРРочка спасибочки тебе за то что снова расказала об одном из моих любимых актеров! Питер сладенький мальчишка! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

2
4 МуРРРка   (16.06.2011 13:32) [Материал]
оу, ты опять читаешь мои мысли)))
слааадкий)))
Спасибо, что читаешь!
кстати эти дневники действительно сиешные, а в одном из них даже его мама и папа есть... у них действительно прикольный акцент)))

1
1 svetaychik   (16.06.2011 12:28) [Материал]
Ох,на фото прям орел!Здесь он мне нравится)) wink

1
3 МуРРРка   (16.06.2011 13:30) [Материал]
да, фотка просто блеск! мне тож оч понравилась))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Насильно мил не будешь?


Новости по теме: