Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Сентябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 176
Гостей: 170
Пользователей: 6
rina_, aliya10110393, kenzieinfo, adri, Стася8407, Dina4173
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 7 » Разное

Повеселимся: "Bad Lip Reading" использовали наиболее знаковые сцены из "Сумерек"

21:42
Повеселимся: "Bad Lip Reading" использовали наиболее знаковые сцены из "Сумерек" Готовы к некоторому веселью, связанному с «Сумерками»? Хорошо. Потому что это чисто старомодная забава.

Люди в «Bad Lip Reading» - шоу на YouTube, которое, исходя из названия, берет видео и накладывает на них некоторые «плохо читаемые по губам» фразы, – использовали некоторые знаковые сцены между Беллой (Кристен Стюарт) и Эдвардом (Роберт Паттинсон) из «Сумерек», чтобы создать видео-пародию с необычным и удивительно подходящим набором слов в моментах, которые мы все так хорошо знаем.

Например, в сцене на уроке биологии слова «Ты уезжал» и «Да, гм, я уезжал из города на пару дней по личным причинам», они заменили на реплику о мышах, имеющих интимные части тела, и о брате Кевине, на которого все забили. Просто посмотрите. Соответствие просто невероятное.

Сейчас я понимаю, почему некоторые читатели не в восторге от двух последних шуток Уилла Фаррела и Брюса Уиллиса, связанных с драмой в жизни актерского состава «Сумерек», но я буду действительно удивлена, если вы, по крайней мере, не посмеетесь над этим.


Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Сумерки, Забавное|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 Open_7_Days_A_Week   (13.09.2012 21:13) [Материал]
Ну почему же,меня очень повеселил Феррел. biggrin

0
10 Стасия   (09.09.2012 17:07) [Материал]
Да, хорошо бы перевод!!^_^ Но даже не понимая, что говорят, все равно клево подходят к моментам! И правда, как будто они говорят!!! biggrin biggrin biggrin

0
9 ^Lutik^   (09.09.2012 07:38) [Материал]
Наложили звуковую дорожку хорошо, только ничего не понятно... Дайте перевод)))

0
8 Mary_Masen   (08.09.2012 21:09) [Материал]
Ха-ха-ха действительно, как будто они это говорят........

0
7 Shkiper   (08.09.2012 17:13) [Материал]
Вау! Отлично поработали ребята, очень круто :-D

0
6 @Люльчик@   (08.09.2012 14:05) [Материал]
Ничё не поняла sad dry Всё чаще и чаще задумываюсь, а не выучить ли мне английский? wacko

1
5 Ladi745   (08.09.2012 13:43) [Материал]
Блин не зная английского очень тяжело смеяться))

0
4 MetoU   (08.09.2012 13:18) [Материал]
я смеялась, как сумасшедшая))))
но сколько они потратили время на это?
это же так тяжело...и утомительно

3
3 Aризона   (07.09.2012 23:17) [Материал]
Я бы может посмеяласб, но... я не знаю английский dry

2
2 Vegetarianvampire   (07.09.2012 23:00) [Материал]
Да очень хочется перевод

1
1 Румиса   (07.09.2012 22:39) [Материал]
а где перевод??? cry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Исчезнувшие в горах


Новости по теме: