Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Сентябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 41
Пользователей: 7
Stasia_june, Катёна1707, Vi-Vi7300, ksunya92-10, aliya10110393, lidia2489, osipovahelena
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 7 » Разное

Повеселимся: "Bad Lip Reading" использовали наиболее знаковые сцены из "Сумерек"

21:42
Повеселимся: "Bad Lip Reading" использовали наиболее знаковые сцены из "Сумерек" Готовы к некоторому веселью, связанному с «Сумерками»? Хорошо. Потому что это чисто старомодная забава.

Люди в «Bad Lip Reading» - шоу на YouTube, которое, исходя из названия, берет видео и накладывает на них некоторые «плохо читаемые по губам» фразы, – использовали некоторые знаковые сцены между Беллой (Кристен Стюарт) и Эдвардом (Роберт Паттинсон) из «Сумерек», чтобы создать видео-пародию с необычным и удивительно подходящим набором слов в моментах, которые мы все так хорошо знаем.

Например, в сцене на уроке биологии слова «Ты уезжал» и «Да, гм, я уезжал из города на пару дней по личным причинам», они заменили на реплику о мышах, имеющих интимные части тела, и о брате Кевине, на которого все забили. Просто посмотрите. Соответствие просто невероятное.

Сейчас я понимаю, почему некоторые читатели не в восторге от двух последних шуток Уилла Фаррела и Брюса Уиллиса, связанных с драмой в жизни актерского состава «Сумерек», но я буду действительно удивлена, если вы, по крайней мере, не посмеетесь над этим.


Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Сумерки, Забавное|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 Open_7_Days_A_Week   (13.09.2012 21:13) [Материал]
Ну почему же,меня очень повеселил Феррел. biggrin

0
10 Стасия   (09.09.2012 17:07) [Материал]
Да, хорошо бы перевод!!^_^ Но даже не понимая, что говорят, все равно клево подходят к моментам! И правда, как будто они говорят!!! biggrin biggrin biggrin

0
9 ^Lutik^   (09.09.2012 07:38) [Материал]
Наложили звуковую дорожку хорошо, только ничего не понятно... Дайте перевод)))

0
8 Mary_Masen   (08.09.2012 21:09) [Материал]
Ха-ха-ха действительно, как будто они это говорят........

0
7 Shkiper   (08.09.2012 17:13) [Материал]
Вау! Отлично поработали ребята, очень круто :-D

0
6 @Люльчик@   (08.09.2012 14:05) [Материал]
Ничё не поняла sad dry Всё чаще и чаще задумываюсь, а не выучить ли мне английский? wacko

1
5 Ladi745   (08.09.2012 13:43) [Материал]
Блин не зная английского очень тяжело смеяться))

0
4 MetoU   (08.09.2012 13:18) [Материал]
я смеялась, как сумасшедшая))))
но сколько они потратили время на это?
это же так тяжело...и утомительно

3
3 Aризона   (07.09.2012 23:17) [Материал]
Я бы может посмеяласб, но... я не знаю английский dry

2
2 Vegetarianvampire   (07.09.2012 23:00) [Материал]
Да очень хочется перевод

1
1 Румиса   (07.09.2012 22:39) [Материал]
а где перевод??? cry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



На прощанье ничего он не сказал 2


Новости по теме: