Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 108
Гостей: 101
Пользователей: 7
зима7177, abochkareva94, ОльКа_, БеллаУитлок, kleeo, taki2809, Miely
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Ноябрь » 12 » Актеры

Питер Фачинелли о грустит по «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2»

23:40
ФачинеллиПеред выходом финальной части мега популярной сумеречной франшизы актер Питер Фачинелли говорит, что оставляет ее с горько-сладким чувством.

Тридцативосьмилетний актер, принимавший участие в съемках с 2008 года, в последний раз сыграл роль доктора Карлайла Каллена в «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2».

«Когда-нибудь все хорошее заканчивается», - признается Фачинелли. – «Я пока не чувствую, что это конец, потому что все еще общаюсь с прессой, говорю о фильме, и все еще вижусь с актерским составом на вечеринках и церемониях наград».

«Думаю, я почувствую, что все кончено, в январе, последний фильм уже выйдет, я перестану давать интервью о нем, и вот тогда, думаю, и нахлынет грусть».

Выходящий эпизод Саги - продолжение фильма «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», в котором Белла, в исполнении Кристен Стюарт, становится вампиром и рожает ребенка.

После присоединения Беллы к Эдварду, делится Фачинелли, наступает «момент счастья, а потом снова солнце скрывается за тучами, когда Вольтури узнают слух, что у этой семьи появился ребенок, а это самый большой запрет – создавать детей-вампиров».

Он добавил: «Они идут за нами, угрожают нашей семье. Ставки завышены, потому что речь идет не об угрозе для одного, а об уничтожении всей семьи».

«Идеология Карлайла находится под угрозой, потому что именно Карлайл основал этот своеобразный культ семьи, основанный на отрицании насилия. Другие вампиры – кочевники, с животными инстинктами, но Карлайл буквально говорит: "Нет, я не буду поступать как вы, я сделаю так, как хочу сам!"».

«Думаю, он надеется, что может быть однажды его идею поддержат, и когда-нибудь возможно вампиры смогут жить в гармонии с людьми. А в этом фильме Вольтури угрожают его семье полным уничтожением, а если исчезнет семья – полностью исчезнет идеология.

«Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2» выйдет на экраны 16 ноября.

Как считаешь, смогла бы идеология Карлайла когда-нибудь победить звериные инстинкты вампиров? Скорее пиши в комментариях!

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Питер Фачинелли, «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
1
огромное спасибо за перевод! и я вместе со всеми уже грущу, но это светлая грусть! мне правда не жаль расставаться с героями, ведь всегда можно перечитать книги и пересмотреть фильмы. жаль только, что мы не узнаем о будущем наших дорогих Калленов лет так через 100 хотя бы wink

1
2 ПуФыСтИк   (13.11.2012 22:07) [Материал]
Я думаю да. Он создал свою семью и передал им свою идеологию жизни. Возможно, если бы у него была возможность, он бы смог научить такой жизни большее число вампиров.
Не могу представить этого актера в отрицательной роли после этого фильма))))

1
1 Alin@   (13.11.2012 11:17) [Материал]
Конечно смогла, вообще благодаря этому герою все живы, он настоящий образец для них, да и не только многие вампиры последовали его образу жизни. Не скучай Питер, действительно все заканчивается, что поделать. Можно и вне встречаться, спасибо за статью!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Роман с прошлым


Новости по теме: