Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Питер Фачинелли: 25 вещей, которых вы не знали обо мне
03:10
37 летний актёр Питер Фачинелли ( финал сезона сериала «Сестра Джеки» смотрите 20 июня) делится с US Weekly двадцатью пятью неизвестными фактами о себе.
1.Кофейни Coffee Bean нравятся мне больше чем Starbucks. Это раздражает, потому что Starbucks есть на каждом углу. 2.У меня два средних имени. 3.У меня зависимость от айфона. Чёрт тебя побери, Стив Джобс! (основатель компании Apple прим. пер.) Что будет следующим? 4.Я был пятым в третьем сезоне American Idol. (Шучу. А вы помните кто был им на самом деле?) 5.Я стал отцом в 22 года. 6.Я люблю фильмы семидесятых годов. 7.Мой отец однажды обслуживал за столиком моего любимого актёра Пола Ньюмана и чтобы не просить у него автограф сделал ксерокопию его подписи на кредитке. 8.Моим любимым хобби был телевизор. Особенно The Smurfs.(мультфильм по мотивом комиксов про гномиков прим. пер.) 9.У моей старшей сестры была наикрутейшая коллекция этих гномиков. Я украл их у неё и подарил своей дочери. Просто так. 10.Я не смотрю футбол, признавать это как-то не по-мужски. Ну... это... как его... Гиганты, вперёд! 11.Я пропустил финальный выпуск шоу Опры (Опра Уинфри – известная американская ведущая собственного шоу прим. пер.) Вот теперь я восстановил своё мужское достоинство. 12.Если инопланетяне и вправду существуют, я надеюсь, они очистят Землю, изобретут средство от рака и не съедят нас. 13.Своим лицом игрока в покер я способен убивать мелких домашних животных. 14.Я изучал основы права в первый год в колледже. 15.Я научился засыпать когда самолёт только идёт на разгон. 16.У меня два мотоцикла, на которых я езжу недостаточно часто. 17.Я не помню своих снов. 18.Однажды мне гадали на то кем я был в прошлой жизни. Я спросил был ли я Элвисом Пресли, они сказали что нет и я прекратил гадание, это несомненно было мошенничество. 19.Пляж или снег? Я выберу пляж 20.Мои мама и папа родились в Италии и у них очень милый акцент. 21.До того как я начал изучать театральное искусство в Нью-Йорке, у меня был ужасный нью-йоркский акцент. Карлайла с акцентом района Квинз просто не получилось бы. 22.У меня двойное гражданство – итальянское и американское. 23.Я редко смотрю телевизор, но постоянно сижу у лептопа. 24.Моя первая работа была разносчик газет. 25.Я застрелил шерифа. Но не застрелил его помощника.
Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Питер Фачинелли: 25 вещей, которых вы не знали обо мне
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О, Питер как всегда в своем репертуаре))) Когда вижу его не в повседневной одежде, а в костюме, сразу мысли о мафиози в голову приходят))) (эх, Питер, ну почему ты ни одного из них еще не сыграл???) Шикарный мужчина, муррр)))) Спасибо за перевод!
Ах, как нектар на душу для меня, Карлайлобольной)))) я в нем ни капельки не сомневалась! как всегда: с юмором, с иронией и очень интересно! спасибо большое за новость!
Когда он на красных дорожках появляется в костюме, не могу сдержаться от сравнения "мафиооози, ой, мафиоози". Особенно в последний раз на МТВ-шной, когда он еще и с бородкой был, ну чисто Корлеоне!
Мне очень нравится Питер, симпатичный, обаятельный, и с чувством юмора у него все в порядке, так весело и иронично рассказать о себе не каждый сможет. Dasha88, спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ