Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 118
Гостей: 115
Пользователей: 3
iv_d, romanovamarishka1985, irishkafr854
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 8 » Актеры

Опровержение слухов: Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт в «Мучительном Романе»

12:30
Роберт Паттинсон Кристен СтюартВидимо, впечатление, что утратившая былую известность история достойна, чтобы ее еще копали глубже, заставила Us Weekly вернуться к истинной драгоценности, но уже в новом свете, а именно о якобы разоблаченном, наконец, «мучительном» романе Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт.

Журнал вновь посетил альтернативную реальность, что была создала полтора года назад, и цитирует «свидетелей», которые утверждают, что именно в руках Кристен вся власть отношений и она всячески скрывает от Роберта «признаки своей привязанности и любви».

- Он живет в постоянном страхе, что она бросит его. И та действительно знает его слабую сторону, поэтому играет его чувствами. Она постоянно держит его в напряжении, это сводит его с ума, - объясняет Us «приближенное к Стюарт лицо». Основным же аргументом стал тот факт, что Стюарт «держит Паттинсона на коротком поводке».

Us говорит, что пока Роберт распинается про женитьбу, Стюарт «не всегда даже разговаривает с ним» и уж тем более, никогда не дает ему возможности «побыть главным».

«Близкий друг» продолжает размышления:

-Разве не все в ее возрасте любят играть в подобные игры?

Нет… Но таблоиды, однозначно, любят!

После всего, что уже было сказано, газеты продолжают пестреть информацией о Паттинсоне и Стюарт, будто они уже обручены в каком-то понятном только им смысле, потому что в действительности, сообщать не о чем.

Если считаться с мнением журнала, то это был «бурный роман» в мае 2010 года и «мучительный роман» сейчас, только лишь потому, что «стабильные романы» не дают нужных продаж.

Если серьезно, источник, действительно приближенный к паре, утверждает: пара по-прежнему вместе, счастлива, как никогда и живет безо всяких душещипательных драм, что абсолютно не устраивает ни одну уважающую себя газетенку.

Перевод выполнен Чипка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 18
Обновить комментарии
0
18 Sveta25   (12.11.2011 13:48) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
17 АнгелДемон   (12.11.2011 12:11) [Материал]
О, новая сплетня biggrin Слушайте, ну это уже нен актуально dry
«не всегда даже разговаривает с ним»
Ага заметно. вон как на фотках прилипли друг к другу biggrin

0
16 Одарка   (11.11.2011 21:01) [Материал]
Почему журналисты всегда несут такую чушь? Почему заглавия новостей всегда начинаются с "Опровержения слухов"? Как они бесят эти желтые газетенки...

0
15 Wincy_Edwards   (11.11.2011 18:21) [Материал]
Большое спасибо за перевод!

0
а и спасибо за перевод smile

1
а было бы здорово вновь увидеть этих двоих в одном фильме happy но уже в более романтичном ... где бы Крис более раскрепащеннее вела себя с Робом smile

0
12 мельпомена   (09.11.2011 17:52) [Материал]
спасибо за перевод

0
11 Katepina   (09.11.2011 11:35) [Материал]
biggrin biggrin biggrin

2
10 Снежок2702   (09.11.2011 09:05) [Материал]
Да, что за жизнь без скандала? biggrin Конечно, кому интересно писать о том, что двое любят друг друга, живут себе и радуются... Вот таких газетенок почитаешь и понятно, почему пара не желает обсуждать свою личную жизнь. Невольно Джонни Деппа вспомнила - они с Ванессой Паради тоже на съемках познакомились, спокойно себе общались, в прессе заявлений не делали. А через пару лет - на тебе пара не просто вместе, они еще и двоих детей родили. biggrin

0
9 ВампИpюШка   (08.11.2011 22:13) [Материал]
Ахаха... Журналы уже запутались сами... Один говорит то, другой то... wacko

3
8 _masha_LOVE_   (08.11.2011 15:25) [Материал]
Главное что встречаются и любят, а слухи не важны. biggrin

1
7 палзунок   (08.11.2011 14:54) [Материал]
дааааа на Кристин так похоже что она держит его на поводке angry это просто глупо Кристин сама по себе девушка довольно скоромная пока ее не довести,да и роб не похож на сопляка, полный бред знаете я потерплю если про них перестану писать пускай их оставят в покое и не пишут этот бред

1
6 Caramella   (08.11.2011 14:52) [Материал]
Их никогда не оставят в покое не зависимо вместе они или нет вокруг них всегда будут эти сплетни увы sad что же за близкий друг тогда,который вечно всё рассказывает, да хрень полная опять включили свою " бурную фантазию" и написали очередную сплетню. dry
За перевод спасибо.

0
5 ДевушкаVampirsha   (08.11.2011 14:06) [Материал]
Ха-ха! Ну достали уже, ей Богу!

0
4 Twilighe-Angel   (08.11.2011 13:32) [Материал]
Бред нынче в "моде",вот и несут они всякую чушь,писать то ведь что-то надо,а если нет ничего экстравагантного(никто никому не изменил,с моста не прыгнул, фейерверки из окон не пускал) значит выход один,фантазировать! biggrin
Давно уже читаю подобные вещи,чтобы только лишний раз повеселиться и посмеяться,все таки человеческая фантазия и жажда денег в купе-это удивительная вещь! biggrin

5
3 len4ikchi   (08.11.2011 13:00) [Материал]
Если ребята, действительно, встречаются, то уж точно ни кому не должно быть дела до их личной жизни. Пусть живут и любят друг друга.

Как же все эти журналюги (именно журналюги, к нормальным, профессиональным журналистам это не относится) достали! Сводят, разводят, женят, неужели больше тем нет? Лучше б они о голодающих детях или о сиротах так распинались. А журналюги эти готовы уже и в постель к звёздам залезть, лишь бы урвать кусочек их славы.

1
2 1anel   (08.11.2011 12:44) [Материал]
Как эти газетенки всех достали уже.Каждый делает выводы сам о РобСтен.

9
1 LeNyCuK   (08.11.2011 12:43) [Материал]
Чем ближе конец саги, тем больше они пытаются из нее выжать, и не важно какими способами dry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



По велению короля


Новости по теме: