Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Вы правильно догадались, это снова рубрика "Ностальгия".
Наверняка многие в детстве любили составлять анкеты, которые потом давали заполнять друзьям и подругам, и вопросы в них были самыми разными - от простых и безобидных, до коварных и каверзных. Правда ведь?
И сегодня предлагаем вспомнить (или прочесть впервые) блиц-опрос с участием Джексона Рэтбоуна.
1. Что ты ешь во время турне? - Что угодно, кроме бутербродов на остановках для грузовиков ... однажды у меня уже был неприятный опыт ...
2. В каком самом странном месте ты спал? - Спал под столом целый год в старших классах школы. Это правда. Спросите Бена.
3. Как развлекаешь себя во время путешествия между городами? - Играю на гитаре с друзьями.
4. Какой счёт? - Последний фильм Марлона Брандо, снятый незадолго до его смерти, по прежнему в лидерах.
5. Как ты решаешь, что пора постирать одежду? - Когда я начинаю пахнуть как козёл.
10. Убили ли видео клипы радиозвёзд? - Да, а радио убило звёзд Водевиля.
11. Вручную или автоматически? - Вручную.
13. Нравится ли тебе плохая погода? - Да, я люблю плохую погоду.
15. Кем будешь на следующий Хэллоуин? - Собой, одетым как кто-то ещё.
22. Когда ты был ребенком, кем хотел стать, когда вырастешь? - Адвокат.
23. Почему ты работаешь в индустрии развлечений? - Нет другого выбора.
25. Какой бал ты получил во время сдачи экзамена на права? - 99%. Бу ха!
29. Какие книги ты читал в детстве?
- Весь каталог Харди Бой, все книги серии «Властелина колец», «Хроники
Нарнии», индийские и другие популярные серии ... Вот почему у меня
плохое зрение ...
32. Какую последнюю татуировку ты сделал и где? - Последняя строка из «Любовной песни Дж. Альфреда Пруфрока» Т. С. Элиота на моём правом бицепсе.
34. Шоколад или ваниль? - Перемешать!
35. Какими видами спорта ты занимался в детстве? - Футбол, бейсбол, гольф, теннис и баскетбол.
36. Гамбургер или хотдог? - Гамбургер.
37. Знаешь прикольную шутку, которую можно говорить, когда стучат в дверь? - Тут-тук. (Кто там?) Мешающая корова. (Какая мешающая корова?) Му!!!!!!!!!
38. Если бы ты мог назвать город, как ты бы ты назвал его? - Счастливый Город (Город Счастья).
39. Барбекю или острый соус, какой соус ты бы выбрал? - Соус барбекю ... Я в любом случае его возьму.
40. Что было раньше: курица или яйцо? - Чикен-филе.
41. Пьёшь диетическую газировку? - Не пью газировку.
42. Что тяжелее: килограмм камней или килограмм перьев? - Буквально, фунт это килограмм. Это вопрос с подвохом. Они одинаковы. Образно не менее, фунт перьев весит больше.
43. Ты хороший водитель? - Чёрт возьми, да!
44. Ты когда – нибудь ездил на попутке? - Приходилось, когда мой автомобиль сломался где-то в Техасе.
45. Есть ли у тебя какие-то «неприличные интересы»? - Смотреть Джерси Шор с ThWilla!
46. У тебя есть фобии? - Не люблю большие толпы.
47. Если у тебя заболит голова, какое лекарство ты примешь? - Бутылку воды.
48. Какое у тебя лекарство от икоты? - Удар в лицо.
49. Ты знаешь, как хамелеоны меняют цвет, или может у тебя получиться догадаться? - Я бы предположил, что они не напрягаются. Я никогда не видел, чтобы они для этого что-то делали.
50. Ты знаешь ещё какой-нибудь язык, кроме английского? - Тарабарский.
51. Какой рукой ты чистишь зубы? - Я – правша.
52. Какую обувь ты поставишь на первое место? - Я ношу ботинки.
53. Рубашка с классическим воротником или рубашка с воротником - стойкой ? - Рубашка с классическим воротником.
54. Какое десятилетие было лучшим? - 1920-е.
55. У тебя был когда-нибудь пирсинг? - Спенсер Белл проколол мне левое ухо яблоком и ногтем ... Кроме того, у меня было кольцо в языке с 18 до 20.
56. Ты когда – нибудь ломал кости? - Мой мизинец. Я - экстримал.
57. Ты веришь в инопланетян? - Безусловно.
58. Ты веришь в привидения? - Я верю в чувства ... в шестое чувство.
59. Как бы ты описал вкус яйца? - Нужно добавить соль и перец.
60. Если ты бы сейчас заказал пиццу, что бы на ней было? - Пепперони и сладкий перец.
61. Всё подчиняется законам? - Да.
62. Какой рукой ты в основном пользуешься? - Правой.
63. Какой зубной пастой ты пользуешься? - Пастой со вкусом корицы.
64. Как ты готовишь стейк? - Я всё ещё мычу.
65. Я хочу сыграть сегодня в лотерию, какие твои счастливые числа? - 4 и 7.
66. Носишь солнцезащитные очки ночью? - Нет.
67. Тебе надо придумать новый праздник. Что это будет? - Праздник Билли ... день джаза.
68. Можете ли ты назвать две сети быстрого питания, в названия которых есть рифма? - Венди и Чак и сыр.
69. Что бы ты предпочёл: давать или получать? - Давать.
70. Что ты пьёшь в самолете? - Кровавую Мэри .
71. Как ты предпочитаешь, чтобы тебе подавали яйца? - Желтком наружу.
72. Если бы ты был клоуном, как бы тебя звали? - Ненормальный клоун.
73. Что заставляет тебя улыбаться? - Почти всё.
74. Пользуешься ли ты гигиенической помадой? - Из-за игры на гармошки у меня трескаются губы ... так что, да.
75. Китайские палочки или вилка? - Китайские палочки.
76. Пользуешься ли ты перьевыми ручками? - Конечно же.
77. Умеешь ли ты играть в Судоку? - Никогда не понимал смысла этой игры.
78. Умеешь ли ты разгадывать кроссворды? - У меня это плохо получается.
79. Будешь ли ты пить молоко после истечения срока годности? - Нет.
80. Coke или Pepsi? - Не пью газировку.
81. Собираешь что-нибудь? - Инструменты и воспоминания.
82. Что последнее ты забыл? - Каким был вопрос?
83. Банки или бутылки? - Бутылки.
84. Пробовал ли ты вырастить растения? - ... Да ... Но получилось не очень хорошо.
85. Книгу какого автора ты читал последней? - Пауло Коэльо.
86. Какое самое опасное насекомое ты знаешь ? - Многоножка.
87. Хотел бы ты попробовать рыбу фугу (ядовитая рыба)? - Да!
88. Хотел бы заняться скайдайвом? - Когда?
89. У тебя есть зубы мудрости? - Да. В банке.
90. Что у тебя в крошечном внутреннем кармане в большом кармане на правой стороне штанов? - Струны для гитары.
91. Окна или проход? - Остров. Или проход.
92. Куда бы ты хотел пойти после интервью? - В кровать.
93. На сколько ты можешь задержать дыхание? - Я не знаю, потому что я потерял сознание ...
94. Ты суеверен? - Нет ... за исключением, прохода под лестницей и разбитых зеркал ...
95. Что это последнее ты чинил скотчем? - Мой автомобиль.
96. Как ты поддерживаешь себя в форме? - Один миллион отжиманий в день.
97. Какой была твоя первая работа? - Летом работали дворником в своей школе.
98. Что такое название первого альбом, который ты купил? - The Source Presents : Hip Hop Hits, Vol. One.
99. Какой первый концерт ты посетил? - Moody Blues.
100. Почему дураки влюбляются? - Я влюбляюсь по 10 раз на дню.
Перевод выполнен redwitch
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
37. Знаешь прикольную шутку, которую можно говорить, когда стучат в дверь? - Тут-тук. (Кто там?) Мешающая корова. (Какая мешающая корова?) Му!!!!!!!!!
Эх, не смотрел ты "Трое из Простоквашино", а тобы обязательно сказал: - Тук-тук! - Кто там? - Это я, почтальон Печкин, принес посылку для вашего мальчика!
redwitchСпасибо за этот перевод. Ах,как он хохмит, его чуство юмора-на высоте! И этот парень,который боится толпы, как-то играет на концертах, а безумные толпы фанатов Саги!..
Как сказано интересно! Вообще ответы Джексона очень интересные и смешные. Хорошее интервью Подняло настроение мне, не читала до этого
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Его персональный помощник
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...что в 
Дорогие друзья!
