Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
С Днём Рождения, Джейкоб! «Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Вы правильно догадались, это снова рубрика "Ностальгия".
Наверняка многие в детстве любили составлять анкеты, которые потом давали заполнять друзьям и подругам, и вопросы в них были самыми разными - от простых и безобидных, до коварных и каверзных. Правда ведь?
И сегодня предлагаем вспомнить (или прочесть впервые) блиц-опрос с участием Джексона Рэтбоуна.
1. Что ты ешь во время турне? - Что угодно, кроме бутербродов на остановках для грузовиков ... однажды у меня уже был неприятный опыт ...
2. В каком самом странном месте ты спал? - Спал под столом целый год в старших классах школы. Это правда. Спросите Бена.
3. Как развлекаешь себя во время путешествия между городами? - Играю на гитаре с друзьями.
4. Какой счёт? - Последний фильм Марлона Брандо, снятый незадолго до его смерти, по прежнему в лидерах.
5. Как ты решаешь, что пора постирать одежду? - Когда я начинаю пахнуть как козёл.
10. Убили ли видео клипы радиозвёзд? - Да, а радио убило звёзд Водевиля.
11. Вручную или автоматически? - Вручную.
13. Нравится ли тебе плохая погода? - Да, я люблю плохую погоду.
15. Кем будешь на следующий Хэллоуин? - Собой, одетым как кто-то ещё.
22. Когда ты был ребенком, кем хотел стать, когда вырастешь? - Адвокат.
23. Почему ты работаешь в индустрии развлечений? - Нет другого выбора.
25. Какой бал ты получил во время сдачи экзамена на права? - 99%. Бу ха!
29. Какие книги ты читал в детстве?
- Весь каталог Харди Бой, все книги серии «Властелина колец», «Хроники
Нарнии», индийские и другие популярные серии ... Вот почему у меня
плохое зрение ...
32. Какую последнюю татуировку ты сделал и где? - Последняя строка из «Любовной песни Дж. Альфреда Пруфрока» Т. С. Элиота на моём правом бицепсе.
34. Шоколад или ваниль? - Перемешать!
35. Какими видами спорта ты занимался в детстве? - Футбол, бейсбол, гольф, теннис и баскетбол.
36. Гамбургер или хотдог? - Гамбургер.
37. Знаешь прикольную шутку, которую можно говорить, когда стучат в дверь? - Тут-тук. (Кто там?) Мешающая корова. (Какая мешающая корова?) Му!!!!!!!!!
38. Если бы ты мог назвать город, как ты бы ты назвал его? - Счастливый Город (Город Счастья).
39. Барбекю или острый соус, какой соус ты бы выбрал? - Соус барбекю ... Я в любом случае его возьму.
40. Что было раньше: курица или яйцо? - Чикен-филе.
41. Пьёшь диетическую газировку? - Не пью газировку.
42. Что тяжелее: килограмм камней или килограмм перьев? - Буквально, фунт это килограмм. Это вопрос с подвохом. Они одинаковы. Образно не менее, фунт перьев весит больше.
43. Ты хороший водитель? - Чёрт возьми, да!
44. Ты когда – нибудь ездил на попутке? - Приходилось, когда мой автомобиль сломался где-то в Техасе.
45. Есть ли у тебя какие-то «неприличные интересы»? - Смотреть Джерси Шор с ThWilla!
46. У тебя есть фобии? - Не люблю большие толпы.
47. Если у тебя заболит голова, какое лекарство ты примешь? - Бутылку воды.
48. Какое у тебя лекарство от икоты? - Удар в лицо.
49. Ты знаешь, как хамелеоны меняют цвет, или может у тебя получиться догадаться? - Я бы предположил, что они не напрягаются. Я никогда не видел, чтобы они для этого что-то делали.
50. Ты знаешь ещё какой-нибудь язык, кроме английского? - Тарабарский.
51. Какой рукой ты чистишь зубы? - Я – правша.
52. Какую обувь ты поставишь на первое место? - Я ношу ботинки.
53. Рубашка с классическим воротником или рубашка с воротником - стойкой ? - Рубашка с классическим воротником.
54. Какое десятилетие было лучшим? - 1920-е.
55. У тебя был когда-нибудь пирсинг? - Спенсер Белл проколол мне левое ухо яблоком и ногтем ... Кроме того, у меня было кольцо в языке с 18 до 20.
56. Ты когда – нибудь ломал кости? - Мой мизинец. Я - экстримал.
57. Ты веришь в инопланетян? - Безусловно.
58. Ты веришь в привидения? - Я верю в чувства ... в шестое чувство.
59. Как бы ты описал вкус яйца? - Нужно добавить соль и перец.
60. Если ты бы сейчас заказал пиццу, что бы на ней было? - Пепперони и сладкий перец.
61. Всё подчиняется законам? - Да.
62. Какой рукой ты в основном пользуешься? - Правой.
63. Какой зубной пастой ты пользуешься? - Пастой со вкусом корицы.
64. Как ты готовишь стейк? - Я всё ещё мычу.
65. Я хочу сыграть сегодня в лотерию, какие твои счастливые числа? - 4 и 7.
66. Носишь солнцезащитные очки ночью? - Нет.
67. Тебе надо придумать новый праздник. Что это будет? - Праздник Билли ... день джаза.
68. Можете ли ты назвать две сети быстрого питания, в названия которых есть рифма? - Венди и Чак и сыр.
69. Что бы ты предпочёл: давать или получать? - Давать.
70. Что ты пьёшь в самолете? - Кровавую Мэри .
71. Как ты предпочитаешь, чтобы тебе подавали яйца? - Желтком наружу.
72. Если бы ты был клоуном, как бы тебя звали? - Ненормальный клоун.
73. Что заставляет тебя улыбаться? - Почти всё.
74. Пользуешься ли ты гигиенической помадой? - Из-за игры на гармошки у меня трескаются губы ... так что, да.
75. Китайские палочки или вилка? - Китайские палочки.
76. Пользуешься ли ты перьевыми ручками? - Конечно же.
77. Умеешь ли ты играть в Судоку? - Никогда не понимал смысла этой игры.
78. Умеешь ли ты разгадывать кроссворды? - У меня это плохо получается.
79. Будешь ли ты пить молоко после истечения срока годности? - Нет.
80. Coke или Pepsi? - Не пью газировку.
81. Собираешь что-нибудь? - Инструменты и воспоминания.
82. Что последнее ты забыл? - Каким был вопрос?
83. Банки или бутылки? - Бутылки.
84. Пробовал ли ты вырастить растения? - ... Да ... Но получилось не очень хорошо.
85. Книгу какого автора ты читал последней? - Пауло Коэльо.
86. Какое самое опасное насекомое ты знаешь ? - Многоножка.
87. Хотел бы ты попробовать рыбу фугу (ядовитая рыба)? - Да!
88. Хотел бы заняться скайдайвом? - Когда?
89. У тебя есть зубы мудрости? - Да. В банке.
90. Что у тебя в крошечном внутреннем кармане в большом кармане на правой стороне штанов? - Струны для гитары.
91. Окна или проход? - Остров. Или проход.
92. Куда бы ты хотел пойти после интервью? - В кровать.
93. На сколько ты можешь задержать дыхание? - Я не знаю, потому что я потерял сознание ...
94. Ты суеверен? - Нет ... за исключением, прохода под лестницей и разбитых зеркал ...
95. Что это последнее ты чинил скотчем? - Мой автомобиль.
96. Как ты поддерживаешь себя в форме? - Один миллион отжиманий в день.
97. Какой была твоя первая работа? - Летом работали дворником в своей школе.
98. Что такое название первого альбом, который ты купил? - The Source Presents : Hip Hop Hits, Vol. One.
99. Какой первый концерт ты посетил? - Moody Blues.
100. Почему дураки влюбляются? - Я влюбляюсь по 10 раз на дню.
Перевод выполнен redwitch
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
37. Знаешь прикольную шутку, которую можно говорить, когда стучат в дверь? - Тут-тук. (Кто там?) Мешающая корова. (Какая мешающая корова?) Му!!!!!!!!!
Эх, не смотрел ты "Трое из Простоквашино", а тобы обязательно сказал: - Тук-тук! - Кто там? - Это я, почтальон Печкин, принес посылку для вашего мальчика!
redwitchСпасибо за этот перевод. Ах,как он хохмит, его чуство юмора-на высоте! И этот парень,который боится толпы, как-то играет на концертах, а безумные толпы фанатов Саги!..
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Мужчина слова
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Дорогие друзья!
