Колибри - Причём здесь колибри? - Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Pink of perfection' Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?
Видеомонтаж. Набор видеомейкеров Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений. Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду! Решайтесь и приходите к нам!
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
«Ходячие мертвецы» создали одного из самых культовых злодеев на телевидении, а ведь он только и был на экране около 12-ти минут. Тем не менее, звезды шоу теперь сравнивают своего злодея с одним из самых знаковых плохишей в истории поп-культуры: Джокером.
Как-то странно, что актер, который играет персонажа, находящегося под угрозой, делает отрицательному герою такой комплимент. И все же Норман Ридус наградил Нигана Джеффри Дин Моргана высшей похвалой, сравнив его с заклятым врагом Бэтмена и самый известным клоуном в истории.
«Он м*дак, но знаешь, я должен сказать, Джеффри убийственен и это не каламбур, - говорит Норман Ридус. - Он великолепен. Он неимоверно харизматичен и на самом деле ему слишком нравится играть этого придурка. Знаешь, это настоящее благословение, что он у нас в телешоу. Он привнес в сериал очень много энергии и персонажа, похожего на Джокера».
Конечно, одной из первых реплик Нигана в 7-ом сезоне будет: «Что? Шутка была настолько плохой?», как показали в первом клипе из премьерной серии – строка прямо со страниц комиксов Роберта Киркмана.
Однако Ридус признает, что воплощенный Морганом злодей побуждает его и других актеров хотеть убить его и это хорошо.
«Он должен быть великолепен, что и делает, а также он всем нравится и он прикольный, - делится Ридус. - Он классный парень и все, но в какой-то момент все хотят убить его нафиг, а потом конец съемочного дня и все опять здорово. Так что он отличное прибавление к шоу».
И судя по словам Ридуса, это уважение взаимно.
«Он был по-настоящему впечатлен нашим актерским составом, который даже при выключенной камере, давал ему настоящие слёзы. Актеры показывали ему все, как происходит на самом деле, даже когда не снимали, - говорит Ридус. – Знаешь, что такое на съемочных площадках происходит довольно редко? Иногда ты ведешь себя, как теннисный мячик».
«Помню, после первого дня Джеффри сказал: "Святое д***мо! Спасибо вам за это. Я никогда не был в такой команде, где каждый актер, даже при выключенной камере, выдает полноценные слезы и сопли". Таким образом, он делится с нами, а мы отдаем ему. Хорошо, когда на телешоу можешь отдать и получить что-то взамен, и если честно, то в этом сериале так было всегда».
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А неплохое однако сравнение. С одной стороны оба злые, ну у обоих есть на то причины, становясь своеобразными героями. Норман удачно подметил этот факт.
хахаха, вполне возможно что Ниган сыграл бы роль очень круто Джокера! У них есть общее в их сумасшествии Если Нигана разукрасить и переодеть в яркие тона одежды они будут братьями. Ох, вот бы в каком-нибудь фильме этих двух героев столкнули лбами я бы поспорила кто остался победителем в этой битве.
А почему бы и нет? Что Джокер, что Ниган - в прошлом у них явно выдалось что-то нереальное, иначе бы не поехала крыша маленько ни у одного, но эти парни жаловаться не привыкли не будут, они обернут случившее себе не пользу и выжмут по максимуму
Интересное сравнение. Я если честно предпочитаю не проводить параллели, и особо не сравнивала Нигана с кем-то еще, но сейчас я призадумалась. А ведь и правда что-то общее у них есть. Историю Нигана мы пока не знаем, что сподвигло его стать таким, однако и он и Джокер - оба яркие, убедительные, харизматичные, они умеют завести толпу и выйти сухими из любой передряги. Оба немного того, но это только добавляет пикантности персонажам Так что я согласна с Норманом, спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ