Уподобляясь животному миру Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
С Днём Рождения, Джейкоб! «Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.
Никки Рид на кинофестивале SXSW впервые целиком посмотрела фильм со своим участием
22:51
Несмотря на главные роли в таких фильмах как «Тринадцать», «Короли Догтауна» и, конечно, в саге «Сумерки», Никки Рид никогда не была в состоянии полностью посмотреть хотя бы одну ленту со своим участием. Это было до того, пока она отправилась в Остин на кинофестиваль SXSW.
Рид вместе с исполнителем одной из мужских ролей, Томасом Деккеров, сценаристом/ сорежиссером Виктором Тераном и вторым режиссёром Юсефом Делара появились на премьерном показе фильма «Хватка» (психологическая драма), который состоялся в рамках SXSW, и актриса была рада, что все они её сопровождали вместе с её мужем Полом Макдональдом.
- Я никогда не была в состоянии сидеть на премьере фильма, в котором я исполняю какую-нибудь роль, - Рид признался Hollywood.com во время интервью на SXSW. - Я ужасно застенчивая, и это заставляет меня нервничать. Поэтому я не могу наслаждаться просмотром фильма. Меня с обеих сторон держали за руки Томас и мой муж. Но скажу, что независимо от этой ужасной неуверенности, я чувствовала гордость за свою работу и очень рада быть частью этого.
«Хватка» рассказывает зрителю о Джиме, талантливом музыканте, страдающем от шизофрении (его играет Джейк Хоффман), который встречает социального работника по имени Венди и влюбляется в неё. Их отношения быстро ухудшаются, когда голоса в голове Джима (в фильме они показаны в качестве физического воплощения по имени Джейк, которого играет Деккер) звучат всё громче и громче. В итоге и Венди, и все люди, окружающие Джима, боятся за его жизнь и свои собственные.
- Это стимулирующая и провоцирующая картина. В конечном счете мы хотели взять людей вместе с собой в необычное путешествие, - сказал Делара Hollywood.com.
Теран, который уже работал вместе с Деларой над фильмом «Фили Браун» 2012 года, добавил:
- Мы как бы исследуем голоса, которые все мы слышим в наших головах. Это не является исключительной привилегией шизофреников. Внутри любого человека звучит пессимистический голос, это отзвуки собственной неуверенности в себе.
Подобный фильм станет непростым опытом для кинозрителя, но и для актёрского состава. Для Деккера Snap стал долгожданной сменой амплуа:
- Я играл жертву гораздо чаще, чем обидчика, так что для меня это было в новинку. Это было выбросом энергии вместе яростью. Это была напряженная, но приятная работа. Но для Никки всё было по-другому.
Рид сообщила, что будет участвовать в фильмах подобного жанра и дальше, потому что это необычное для неё амплуа и новый предмет для познания:
- Это были действительно отчасти тревожные съёмки для меня, и я даже не понимала, что делать, пока не стала играть, - рассказала актриса. - Забавно, как люди вокруг нас могут понимать происходящее. Моя мама сказала: «Я так счастлива, что ты участвовала в этом фильме». Просто потому, что близкие сопереживают тому, через что ты проходишь. Венди постоянно задаёт себе вопрос, кто она, и что она делает, какой выбор ей надо сделать. Было ли это необходимо? Было ли это неуместно? Всё это мне нужно было показать своей игрой. Вот кем я стала, анализируя всё, что делаю. Это был непростой опыт в течение столь долгого времени.
Тем не менее, несмотря на все трудности, Рид, пережившая феномен саги «Сумерки», вряд ли что-то может сильно напугать:
- «Сумерки» были огромной частью моей жизни ... Я не чувствую необходимости быстро забыть об этом, но я не хочу сидеть на обочине и ждать у моря погоды, поэтому всегда обращаю внимание на хороший материал. В данном случае мне это было легко с одним из лучших сценариев, который я когда-либо читала за свою карьеру.
Роль Венди сама по себе сделала Рид счастливой:
- Обычно женские персонажи в картинах не настолько сложны и глубоки, редко когда речь не идет о сексуальности и красоте. Именно это я очень ценю в этой роли.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/club8392041. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Никки Рид на кинофестивале SXSW впервые целиком посмотрела фильм со своим участием
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что в 
Несмотря на главные роли в таких фильмах как «Тринадцать», «Короли Догтауна» и, конечно, в саге «Сумерки», Никки Рид никогда не была в состоянии полностью посмотреть хотя бы одну ленту со своим участием. Это было до того, пока она отправилась в Остин на кинофестиваль SXSW. 
