Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Никки Рид на кинофестивале SXSW впервые целиком посмотрела фильм со своим участием
22:51
Несмотря на главные роли в таких фильмах как «Тринадцать», «Короли Догтауна» и, конечно, в саге «Сумерки», Никки Рид никогда не была в состоянии полностью посмотреть хотя бы одну ленту со своим участием. Это было до того, пока она отправилась в Остин на кинофестиваль SXSW.
Рид вместе с исполнителем одной из мужских ролей, Томасом Деккеров, сценаристом/ сорежиссером Виктором Тераном и вторым режиссёром Юсефом Делара появились на премьерном показе фильма «Хватка» (психологическая драма), который состоялся в рамках SXSW, и актриса была рада, что все они её сопровождали вместе с её мужем Полом Макдональдом.
- Я никогда не была в состоянии сидеть на премьере фильма, в котором я исполняю какую-нибудь роль, - Рид признался Hollywood.com во время интервью на SXSW. - Я ужасно застенчивая, и это заставляет меня нервничать. Поэтому я не могу наслаждаться просмотром фильма. Меня с обеих сторон держали за руки Томас и мой муж. Но скажу, что независимо от этой ужасной неуверенности, я чувствовала гордость за свою работу и очень рада быть частью этого.
«Хватка» рассказывает зрителю о Джиме, талантливом музыканте, страдающем от шизофрении (его играет Джейк Хоффман), который встречает социального работника по имени Венди и влюбляется в неё. Их отношения быстро ухудшаются, когда голоса в голове Джима (в фильме они показаны в качестве физического воплощения по имени Джейк, которого играет Деккер) звучат всё громче и громче. В итоге и Венди, и все люди, окружающие Джима, боятся за его жизнь и свои собственные.
- Это стимулирующая и провоцирующая картина. В конечном счете мы хотели взять людей вместе с собой в необычное путешествие, - сказал Делара Hollywood.com.
Теран, который уже работал вместе с Деларой над фильмом «Фили Браун» 2012 года, добавил:
- Мы как бы исследуем голоса, которые все мы слышим в наших головах. Это не является исключительной привилегией шизофреников. Внутри любого человека звучит пессимистический голос, это отзвуки собственной неуверенности в себе.
Подобный фильм станет непростым опытом для кинозрителя, но и для актёрского состава. Для Деккера Snap стал долгожданной сменой амплуа:
- Я играл жертву гораздо чаще, чем обидчика, так что для меня это было в новинку. Это было выбросом энергии вместе яростью. Это была напряженная, но приятная работа. Но для Никки всё было по-другому.
Рид сообщила, что будет участвовать в фильмах подобного жанра и дальше, потому что это необычное для неё амплуа и новый предмет для познания:
- Это были действительно отчасти тревожные съёмки для меня, и я даже не понимала, что делать, пока не стала играть, - рассказала актриса. - Забавно, как люди вокруг нас могут понимать происходящее. Моя мама сказала: «Я так счастлива, что ты участвовала в этом фильме». Просто потому, что близкие сопереживают тому, через что ты проходишь. Венди постоянно задаёт себе вопрос, кто она, и что она делает, какой выбор ей надо сделать. Было ли это необходимо? Было ли это неуместно? Всё это мне нужно было показать своей игрой. Вот кем я стала, анализируя всё, что делаю. Это был непростой опыт в течение столь долгого времени.
Тем не менее, несмотря на все трудности, Рид, пережившая феномен саги «Сумерки», вряд ли что-то может сильно напугать:
- «Сумерки» были огромной частью моей жизни ... Я не чувствую необходимости быстро забыть об этом, но я не хочу сидеть на обочине и ждать у моря погоды, поэтому всегда обращаю внимание на хороший материал. В данном случае мне это было легко с одним из лучших сценариев, который я когда-либо читала за свою карьеру.
Роль Венди сама по себе сделала Рид счастливой:
- Обычно женские персонажи в картинах не настолько сложны и глубоки, редко когда речь не идет о сексуальности и красоте. Именно это я очень ценю в этой роли.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/club8392041. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Никки Рид на кинофестивале SXSW впервые целиком посмотрела фильм со своим участием
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Несмотря на главные роли в таких фильмах как «Тринадцать», «Короли Догтауна» и, конечно, в саге «Сумерки», Никки Рид никогда не была в состоянии полностью посмотреть хотя бы одну ленту со своим участием. Это было до того, пока она отправилась в Остин на кинофестиваль SXSW. 
