Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Хозяин леса Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Преломление Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления… Канон, альтернатива Сумеречной Саги
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
"Маленький принц" Марка Осборна: старая сказка на голливудский лад
19:38
В российский прокат выходит новый анимационный фильм по бессмертной повести Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц". Это первая полнометражная экранизация культовой книги. Режиссером картины стал известный по мультфильму "Кунг-фу панда" Марк Осборн. Хотя создатели и использовали знаменитый сюжет, однако история получилась новая и оригинальная. Что из этого вышло, рассказывает кинообозреватель радио "Вести ФМ" Антон Долин.
Этому мультфильму обеспечен теплый прием - по меньшей мере в нашей стране, и это даже несмотря на доминирование "Звездных войн". Россия - одна из тех территорий, а их за пределами Франции не так уж много, где Антуан де Сент-Экзюпери - любимый писатель уже нескольких поколений, а его сказка "Маленький принц" вызубрена наизусть очень многими. Мультфильм подается как французский, и логика в этом есть: деньги там французские, и даже премьера была в Каннах. Однако режиссер Марк Осборн - настоящий американец, создатель знаменитой "Кунг-фу панды", до этого несколько лет работавший над сериалом о Губке Бобе. И громкие имена актеров озвучивания - из Штатов: Джефф Бриджес, Джеймс Франко, Рейчел Макадамс. И язык - английский. Только в роли любимицы Принца, капризной Розы, - Марион Котийяр, французская лауреатка "Оскара". Впрочем, здесь самое время вспомнить, что ее голоса мы все равно не услышим: для нас Розой станет Чулпан Хаматова, а летчиком - Сергей Гармаш. Голоса не вполне те, но и история узнается, мягко говоря, не сразу.
"Маленький принц" - не та сказка, которую мы знаем наизусть: той и не хватило бы, наверное, на полнометражный мультфильм, хорошо нам знакомые иллюстрации автора неуютно себя бы чувствовали в 3D, да и тут пришлось сделать их персонажей кукольными. А если бы досконально пытались повторить Экзюпери, вышел бы лютый артхаус, еще и со смертью героя в финале, а такого продюсерам нынешней коммерческой анимации не надо. Так что перед нами оригинальный сюжет. Его главная героиня - девочка, которую мама вознамерилась отдать в школу для продвинутых подростков. В результате бедняжке приходится все лето вместо отдыха на каникулах грызть гранит науки, иногда от скуки поглядывая в окно. Туда и залетает бумажный самолетик из соседнего сада: развернув бумагу, там она находит те самые картинки из старой книжки и портрет Маленького принца. Оказывается, рядом живет чудаковатый старикан, бывший летчик, который становится близким другом девочки: когда той удается сбежать из дома, новый знакомый рассказывает ей о судьбе романтически настроенного принца с далекой планеты, который решил путешествовать по вселенной в поисках друзей. Кстати, прирученный им Лис здесь - старая плюшевая игрушка с глазами-пуговками.
В общем, в итоге вместо патентованной старофранцузской меланхолии получился вполне голливудский воспитательный оптимизм - и в этом, пожалуй, ничего плохого нет. Просто если вам действительно нравится "Маленький принц", лучше перечитать книгу. Ведь известно, что лучший барашек - не тот, который в 3D, а тот, который в коробке и которого не видно.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Почему всегда употребляют слово "сказка"? Это повесть. Практически притча... Статья хорошая, как всегда мотивирующая к просмотру. Вот бы еще о нашей стране так расписали... Но все равно, ждем с нетерпением!
Тут так расписали все красиво, что я решила не только фильм в дубляже посмотреть, но и потом за оригинал с субтитрами усесться, уж очень хочется услышать те голоса, что изначально были выбраны для этих персонажей Такая статья хорошая, мотивирует бежать, нестись прямо завтра на премьеру, забыв про работе, все дела и прочее. Приятно читать такие статьи
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ