Наперегонки со смертью Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека? Мистический мини-фанфик.
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Dark child Что если Белла, только на половину человек...
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Лили Коллинз не представляет, как вести себя, если когда-нибудь познакомится с Джонни Деппом.
Двадцатичетырехлетняя актриса, дочь британского рокера Фила Коллинза росла в доме, в котором регулярно давал концерты за чашкой чая сэр Элтон Джон.
Пока Лили была подростком, на стенах ее комнаты красовались плакаты с Леонардо ди Каприо и бойбэнда «'N Sync». И сейчас, когда она сама обрела популярность, актриса находит странным смесь этих звезд.
«Я никогда не видела в них звезд, только обычных людей с большим талантом», — говорит Лили в последнем выпуске британского журнала «Glamour» — «Довольно забавно, что сейчас в моей жизни есть возможность встретиться с людьми, которые когда-то были для меня кумирами. Я никогда не теряла дара речи, но все возможно, если это будет Джонни Депп. Если бы я встретила его, то не знала бы, как себя повести».
Лили быстро перемещается вверх по спискам голливудских звезд после череды таких фильмов как, например, предстоящая приключенческая драма «Орудия смерти: Город костей». Ходили слухи, что она встречалась с Тейлором Лотнером, вместе с которым снималась в «Погоне», но сама актриса отказалась комментировать свою личную жизнь.
«Попадая в эту индустрию, я понимала, что личная жизнь не всегда может оставаться таковой. У меня нет потребности исповедаться публично, подтверждать или опровергать что-то, о чем меня бы не спросили в обычной жизни», — говорит Лили. — «Если меня с кем-то сфотографировали, то уж что есть, то есть. Мы рискнули и все… имеем то, что имеем»
Лили настаивает, что подобный взгляд на вещи является результатом ее воспитания. Сама она стала свидетельницей того, как каждая деталь развода ее родителей обсуждалась общественностью, когда она была ребенком. И это именно то, чего бы она хотела избежать в будущем.
«Это чувство всегда было естественным для меня. Моя семья прошла публично через множество ситуаций, так что эту сторону я видела с раннего возраста», — призналась Лили Коллинз. — «Моя мама воспитывала меня как всех нормальных детей, мне хотелось вырасти и узнать, кто я и как хочу провести свое время прежде, чем чего-то добьюсь».
Близкими подругами Лили стали сумеречная звезда Кристен Стюарт и звезда «Голодных игр» Дженнифер Лоуренс. Коллинз надеется, что сможет также хорошо справиться со своей популярностью, растущей в Голливуде.
«Кристен и Дженнифер проделали потрясающую работу, не позволяя своей работе удерживать их от нормальной жизни, несмотря на то, что они оказались в нестандартных ситуациях, поэтому смысл в том, чтобы заставлять всё 'нормальное' работать на тебя» — говорит актриса.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ