Кристен Стюарт живет двойной жизнью. Как Сумеречная, она играет Беллу Свон в популярной вампирской франшизе (первые два, "Сумерки" и "Новолуние", собрали больше чем 1 млрд долларов по всему миру, а "Затмение" заработал почти 300 млн долларов "дома").

Но в то время как эти мировые блокбастеры перегрузили ее карьеру, 20-летняя актриса также по совместительству работала в таких "острых" инди-фильмах, как "Добро пожаловать к Райли" (в роли депрессивной Ново-Орлеанской стриптизерши) и "The Runaways" (в котором она изобразила рокершу суровых 70-х Джоан Джетт). Оба фильма дебютировали на фестивале Санденс, а позже укрепили ее репутацию Голливудской редкости, красивой актрисой, заинтересованной больше в сущности жизни, чем гламуре, и с отличным набором актерских навыков.

Уроженка ЛА родилась с шоубизнесом в ДНК - ее отец - ТВ-продюсер, ее Австралийка-мать - сценарист - и открыла в себе талант в школьной Рождественской пьесе.

После нескольких маленьких ТВ-ролей она появилась в "Безопасности вещей", а позже заполучила свою большую роль-прорыв, сыграв дочь Джоди Фостер в триллере 2002 года режиссера Дэвида Финчера "Комната страха", по пути смешивая их с провокационными драматическими ролями, включая запоминающийся образ несовершеннолетней, соблазнительную жительницу коммуны в пустыне в фильме Шона Пенна "В диких условиях".

Несмотря на новую траекторию ее карьеры, Стюарт не показывает и малейшего желания оставить позади свою любовь к инди-фильмам. Она только что закончила работу над фильмом "На дороге", адаптацией романа Джека Керуака, режиссером которой был Уолтер Саллес, а снимался он в Аргентине, а также сыграет транссексуала в фильме "K-11", тюремной драме, написанной в соавторстве с ее мамой, которая также станет режиссером картины [прим.: мать Кристен уже отказалась от режиссерского кресла, новой информации о фильме пока нет].

Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!