Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 49
Пользователей: 3
аня4661, lili0=), z1292794
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 5 » Актеры

Кристен Стюарт на шоу Джея Лено и Джимми Киммела

14:06
Кристен СтюартПризнаем: в последнее время мы сильно соскучились по Кристен Стюарт. Съемки нового фильма вынудили Кристен отстраниться от обратного отсчета до первой части «Рассвета» и без нее (и ее фирменного стиля интервью), честно говоря, было уже не то… Но вдобавок к небольшой конференции с MTV вчера вечером звезда посетила «The Tonight Show» с Джеем Лено, где она рассказала о «Сумерках», «Белоснежке» и том, как врезала Крису Хемсворту.

На обложках последних журналов Кристен выглядела очень повзрослевшей, а в своем черно-синем платье, в котором пришла на шоу, с длинными локонами и на высоченных каблуках она выглядела роскошно. Но, ребята, некоторые вещи должны оставаться неизменными – ее природная неловкость во время интервью осталась прежней. Едва войдя, ей задали вопрос, над чем она сейчас работает, на что Кристен пробубнила: «Я работаю над эээ… эээ… эээ…» - и очень мило покраснела.

Не волнуйтесь, девушка; все мы знаем, что ты снимаешься в «Белоснежке и егере»! И чтобы доказать это, Джей показал всем новый кадр: Кристен в образе Белоснежки в доспехах выглядит очень даже сурово.

Когда ее спросили, неужели строгая Белоснежка в этом фильме станет киллером, Кристен мило забормотала и начала запинаться: «Эээ… нет… Не могу сказать точно. Но я очень, очень яростна – мне нужно всех защитить, - и затем добавила: - Очень круто сниматься в экшене, где ты прямо-таки сверхсострадательна; эдакий маленький парадоксик».

Кристен действительно наслаждается возможностью сыграть новую роль после стольких лет ношения шкуры Беллы Свон. Но так получилось, что некоторые качества, присущие Белле Свон, эмм… останутся с тобой навсегда. Как, например, риск заполучить синдром Клаца (психическое расстройство, в результате которого человек получает сексуальное удовольствие, кусая другого человека, - прим. перев.).

Она сказала Джею: «Когда они говорят «мотор!», то не имеет значения, сколько раз они просили следить, быть осторожным и не попасть по лицу…»

Ого, ого, ОГООО! Не попасть кому по лицу? Неужто ее коллега Крис Хемсворт получил в бубен на площадке?

Ответ: да, получил. Кристен в лицах описала несчастный случай, который предполагался быть псевдоударом, но случайно закончился так: «Это издало такой звук! Его буквально развернуло, я выбила его из его же крупного плана. Это точно попадет в фильм».

Кристен также поболтала о мехе («Белоснежка бы НИКОГДА его не надела!») и своих чувствах относительно скорого выхода «Рассвета» («Видеть их счастливыми – настоящее наслаждение»), после чего было показано небольшое видео – клип, где Белла понимает, что беременна. Но пока что мы можем сказать другое:

1. Обязательно посмотрите «Белоснежку и егеря», потому что

2. Крис Хемсворт получил по лицу.

Кристен также побывала на съемках шоу с Джимми Киммелом, которое выйдет в эфир 10 ноября. Нам стали доступны твитты фанатов, ожидавших ее на улице перед шоу.

BellaSophia3530: «Ну… Самые запоминающиеся моменты дня. Видела, как Кристен ехала с шоу Лено к Киммелу. С ней в машине был МЕДВЕЖОНОК! Черт побери, я сначала даже не поверила!!! Он сидел с ней на заднем сидении, и она чесала его за ухом! Я была рядом на бульваре Голливуд, но, к сожалению, не успела сфотографировать Медвежонка. Но, кажется, он подрос с момента своего последнего выхода в свет».

TwiHardMonster: «Так мило! Кристен была с Медвежонком! Она вышла поприветствовать фанатов. Я ее обняла и сказала, что она моя любимая актриса, а она меня поблагодарила. Ее бедная рука все еще болит, она была с бандажом».

 - «Да, ребят, знаю, что вы жаждете фото Крис и Медвежонка. Она оставила его на заднем сидении и пришла к фанам. У меня есть несколько фотографий, я их выложу как только доберусь домой, обещаю». 

 - «У моей подруги Лейлани есть несколько шикарных фоток Медвежонка перед Киммелом, и, я уверена, папарацци тоже его нащелкались вдоволь, вспышки не прекращались, поэтому не сомневайтесь». 

kare831: «Оооой! Кристен привезла с собой Медвежонка!! Она только что дала мне автограф! Такая милая и застенчивая!»

- «У меня есть фото Крис, но не с Крис. Пришла охрана и сказала, что если мы будем клянчить с ней сфотографироваться, то ей придется уйти, поскольку у них мало времени. Она прошла только половину очереди, как кто-то все запорол, и она ушла». 

 - «Я видела отца Крис, фотки есть у @sweetleilani69». 

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: шоу Джея Лено, Кристен Стюар|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 АкваМарина   (05.11.2011 21:07) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
5 Twilighe-Angel   (05.11.2011 17:20) [Материал]
Она сказала Джею: «Когда они говорят «мотор!», то не имеет значения, сколько раз они просили следить, быть осторожным и не попасть по лицу…»
Ну это реально сложно,я ее понимаю! biggrin
Иногда ты не можешь это контролировать! happy

1
4 Caramella   (05.11.2011 16:18) [Материал]
Ого, ого, ОГООО! Не попасть кому по лицу? Неужто ее коллега Крис Хемсворт получил в бубен на площадке?
biggrin biggrin biggrin ахаха это стоит увидеть эх Крис не повреди своих напарников там.
С ней в машине был МЕДВЕЖОНОК! Он сидел с ней на заднем сидении, и она чесала его за ухом!
как мило happy happy happy
Спасибо за перевод.

0
3 Lychik   (05.11.2011 15:35) [Материал]
У Крис личный охранник biggrin Медвежонок^_^

0
2 Katepina   (05.11.2011 15:10) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
1 Twilight_Queen   (05.11.2011 15:06) [Материал]
ага, действительно, некоторые вещи не меняются. smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Scintilla


Новости по теме: