Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.

Вне времени
Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке!
Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.

Не такой, как в кино
Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Август 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 245
Гостей: 239
Пользователей: 6
коваленко, Karina9995, dampir-forks, efffi, Arthur, Ellie
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 20 » Актеры

Кристен Стюарт беседует с "Nylon" в дороге

16:47
стюартКристен Стюарт отправилась в путешествие вместе с Nylon и засняла на камеру свое интервью, прозванное «машинобеседой». В нем актриса рассказала об «Ультраамериканцах», своем новом умении играть на гитаре и даже поиграла словами. Смотрите видео ниже!

Как уже сообщал Gossip Cop, Стюарт украсила собой обложку сентябрьского выпуска журнала «Nylon» и в интервью говорила о выходе в свет и Роберте Паттинсоне. Ее следующее видео-интервью состоялось в машине, и оно было более раскрепощенным.

Тема письменного этикета стала первой, которую затронула актриса при разговоре с репортером Сьюзи Реймер. «Я всегда уделяю внимание знакам препинания и порядку слов», - делится Стюарт. – «Для людей очень важны эти "идеальные пробелы" между словами. Порой они значат больше, чем сами слова».

После Стюарт и Реймер поиграли в игру «словесные ассоциации», в которой каждая из них на три счета называла первое придуманное слово. Потом они находили связь между названными словами и повторяли процесс, пока обе не назвали одно и то же слово. Стюарт, не совсем разобравшись в игре, выпалила: «Любительское порно-видео в офисе». Подобные ассоциации запрещены правилами игры, но ответ, несомненно, очень интересный.

Рассказывая о своем последнем фильме «Ультраамериканцы», Стюарт поведала, что ее последний эпизод был смешным, потому что «это сумасшедшая история! Многие поступки просто нелепы, а мы воспринимали все так серьезно. Мне кажется, что это само по себе глупо и очень забавно». Актриса добавила: «Я люблю старые-добрые комедии про неудачников».

Наконец, Кристен сказала, что недавно научилась играть на гитаре. Посмотрите ее «машинобеседу» в видео ниже и скажите, что вы думаете по этому поводу.


Перевод выполнен Furiae специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: беседа, Кристен Стюарт, NYLON, Сьюзи Реймер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
Прикольно видео получилось. Такая непринужденная, дружеская, легкая беседа. С приколами, шутками и приятной атмосферой.
Начало вообще убойное, приветствие чисто дружеское, причем закадычных подружек. Оно и задало настроение всему общению biggrin
Без субтитров поняла не все, но основную мысль ухватила. Но с переводом было бы еще круче конечно же.
Девушки много смеялись, много шутили. Никакого давление или неловкости. Таким беседы приносят больше удовольствия от общения обеим сторонам. Не было коварных вопросов, что тоже расслабляет опрашиваемого.
А все это отражается на качестве интервью и на том, как его приподносят. Крис была сама собой и позволила узнать что-то новое о ней. Мелочь, а все равно приятно happy

3
1 Pinenuts   (20.08.2015 19:09) [Материал]
Молодцы девочки biggrin Повеселились, покатались вместе. Хорошо, что это небольшое мини-интервью у неё брала её подруга Сьюзи, с посторонним человеком, Кристен не была бы такой раскованной.

Цитата Текст новости
«Я люблю старые-добрые комедии про неудачников».

Старые-добрые комедии, это всегда хорошо, их приятно смотреть. Они забавны и круты.

Меня всегда удивляло, как они постоянно проводят время в солнцезащитных очках. Постоянно в них, даже за рулём. У меня специальные для вождения. Ну видимо им так удобно cool Привычка.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мышиные сумерки


Новости по теме: