 Незабываемые встречи MTV News с Кристен Стюарт, Дженнифер Лоуренс и другими знаменитостями – с со-ведущим Эль Рокером?
Вы не можете провести три с половиной часа на красной дорожке Оскара и не уйти оттуда с некоторыми боевыми историями, неловкими моментами и мгновениями, которые запомните на всю жизнь. В этом году мы с Дженелл Сноуден объединились в одну команду, и вот, что застряло у меня в голове:
Момент с Кристен:
Даже до того, как она ступила на ковровую дорожку, я слышал, что Кристен вряд ли остановится для каких-либо интервью, и как только я увидел, как она похрамывает на костылях, то знал, удача явно не на нашей стороне. Но огромное спасибо Дженелл за использования имени «Хоровиц». Пока Кристен проходила мимо толпы фотографов, Дженелл крикнула актрисе мое имя, надеясь на ответ – и, к моему большому удивлению, это сработало! Звезда «Сумерек» остановилась, широко мне улыбнулась, поздоровалась и даже приподняла один из своих костылей в знак приветствия. – Что произошло? – спросил я. Она засмеялась и ответила: – Я идиотка. Неуклюжая и крутая, как и всегда.
Сумасшедшие столкновения
Когда звезды сталкиваются, обычно это приводит к хорошему веселью, и действительно, это произошло на красной ковровой дорожке, прямо где стояли мы. В один момент Брэдли Купер подбежал, чтобы поздороваться с Доном Джонсоном. Но он, кем я очень горжусь, знакомит Куавенжней Уоллис с Дженнифер Хадсон – номинантку на Оскар с обладательницей премии. Словом «мило» не описать их взаимодействие, особенно, когда Дженнифер сказала девятилетней актрисе, что та пусть с нетерпением ждет, когда ее начнут продолжать называть «номинанткой на Оскар» до конца жизни.
Мечты Дженнифер о «Хэппи Миле»
Моя любовь к Дженнифер Лоуренс не знает границ. И когда наша долгая болтовня на дорожке, в один из самых грандиозных дней в ее жизни, превратилась в детальное обсуждение ее жажды поесть в МакДональдсе, я совсем не был удивлен, но это из-за того, что в последнее время меня ничего в ней не удивляет.
Мой новый со-ведущий: Эль Рокер?!
Давайте будем откровенны: открытие красной дорожки немного пустующее. Но как только мы с Джанелл потеряли любую надежду на разговор с узаконенной звездой в первые тридцать минут, он пришел, появившись как маяк истины и чести: Эль Рокер. Эль, как оказалось, стоял прямо перед нами. К сожалению, то, что началось веселым убиванием времени, превратилось в пилот сериала «Рокер и его Компания», когда он вставлял кучу своих забавных (?) фактоидов во время наших первых разговоров со знаменитостями. Полагаю, спасибо, Эль.
А какой у вас любимый момент с красной ковровой дорожки?
Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Красная дорожка Оскара: Лучшие моменты, которые вы не видели
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
0
Очень мило 
