Режиссер Сэм Тейлор-Джонсон говорит, что именно любовная история, которая лежит в основе сюжета «Пятидесяти оттенков серого», и привлекла её внимание к проекту. Но для читателей, ознакомленных с сексуальной стороной трилогии, съемки первой части которой начнутся в Ванкувере на следующей неделе, не существует традиционной истории любви.

Как выясняется, Тейлор-Джонсон не совсем обычный режиссер. Для тех из вас, кто не знаком с Тейлор-Джонсон, 46-летней матерью четырех дочерей, - она является британским художником и фотографом, когда-то позировавшим с экс-бойфрендом, художником Генри Бондом, для воссоздания знаменитого фото пары Джона Леннона и Йоко Оно в обнаженном виде. Она получила признание в 2009 году за серии фотографий знаменитых голливудских плачущих мужчин. (Серия, в которую вошли фото Пола Ньюмана, Роберта Дауни-младшего, Райана Гослинга, и многие другие; можно увидеть здесь.) Также она всемирно известна благодаря браку с Аароном Тейлором, который на 20 лет моложе её.

Тейлор-Джонсон провела годы, снимая клипы (REM) и короткометражные фильмы, в том числе и фильм под названием «Долина Смерти», в котором есть сцена с мужчиной, который занимается самоудовлетворением в пустыне. Но именно короткометражка «Люблю тебя сильнее», которую автор Э.Л. Джеймс назвала «сладкой, сексуальной и веселой», и стала её визитной карточкой, сыгравшей важную роль в получении работы в «Оттенках».

Фильм, написанный драматургом и сценаристом Патриком Марбером («Ближе»), который также работал над переписыванием сценария «50 Оттенков серого», является адаптацией повести Питера Шелли и рассказывает историю двух подростков (которая происходит в 1970-х годах в Лондоне), напрямую связанную с выходом долгожданного альбома панк-группы Buzzcocks «Love you more». Пятнадцатиминутный фильм показывает их сексуально-графическое рандеву, но также это сладость и подлинность первого сексуального опыта двух студентов.

Тейлор-Джонсон намерена использовать некоторые трюки, которые применяла на съемках «Люблю тебя сильнее», в своей работе над «50 Оттенками серого», особенно при съемках сексуальных сцен.

«Когда вы смотрите «Люблю тебя сильнее», кажется, что вы видели всё, но когда вы посмотрите его снова, вы понимаете, что не видели ничего, - говорит она. – Это одна из тех вещей, которые трудно достичь, - получить то чувство, когда ты поглощен эротикой - когда вы видите и чувствуете всё, что происходит там - но в то же время не чувствуете себя оскорбленным или использованным. Это прекрасный баланс».

Тейлор-Джонсон занималась подготовкой съемок фильма в последние два месяца в Ванкувере, а именно раскадровкой сцен, которые потребуют сложную хореографию.

«Одна из самых сексуальных раскадровок, которые я когда-либо видел», - ехидно замечает продюсер Майк Де Лука.

Но, кажется, Тейлор-Джонсон ничего не беспокоит.

«Для меня это вызов на новом уровне, но не таким образом, чтобы я чувствовала себя некомфортно, - говорит она. – Я взволнована - ведь у меня четверо детей».

Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.