Мамочки, как он постарел. Столько уже лет прошло... Не верится, даже, что кто-то захотел ворошить такую франшизу.

Надеюсь, что новому составу удастся быть убедительными и не ударить лицом в грязь)

Спасибо за перевод))

Печально, что в наше время не всегда легко отойти от определённого амплуа

Бука Форд - он не меняется Но в одном он прав - путь по такой франшизе коротким не бывает, и забываются актеры или нет, а их роли будут им припоминать еще долго, ведь это не абы что, а Звездные войны - великая классика кинематографа в своем жанре.

Кто такой Форд я пока еще не разобралась. Не смотря ни на что... он настроен очень пессимистически.

Ну, Форд и помимо Звёздных воин сыгран в ОЧЕНЬ популярной серии фильмов об искателе приключений. Его бы уж точно никто не забыл.
О Фишер. Не буду говорить за остальных, но я её только в Звёздных воинах и видела, в то время как Кристенсен появляется на экране...

Та ладно?! Он просто нашел себя в других проекта. Да, они не всегда удачны, вроде "Телепорта", но "Наркоз" -- удивительный фильм, раскрывший его как рассказчика, как голос за кадром. Это тоже не каждому актеру дано.

Да Форд прав! спасибо

А что? Правильно ведь сказал. Так оно и будет.

Харрисону Форду повезло, что эта роль его не только ещё больше прославила, но и не дала скатиться в забытьё, как другим.
и всё также зажигает, приятно его видеть в таком настроение

Не угадаешь, что тебя прославит, а что уничтожит. Для фанатов человек в одной роли - кумир, а для самого актера - это кошмар, когда он не может выйти из амплуа, которое его прославило. Тут, как ни крути, все сложно, и палка о двух концах.

Посмотрим к чему приведет этот проект. Надеюсь, что к не скорому окончанию.

На актеров нового состава легла действительно большая ответственность, и тут я согласна: если они справятся с возложенной на них ролью, если фильм действительно возымеет успех, то их навсегда будут воспринимать как героев звездных войн, в первую очередь. Однако, некоторым, возможно повезет сняться в чем-то даже более грандиозном? Самого Форда мы помним по множеству уникальных и совершенно потрясающих ролей.

Просто не может быть проходной роль в самой известной саге. Звездные войны - это звёздные войны, этим всё сказано!

Потрясающий актер,голос такой завораживающий
и очень правильные слова напутствия сказал...
Спасибо за перевод

Так со всеми фильмами. Не всем же сразу к вершине, у каждого свой час на это) Надеюсь все кто придут "новенькие" не будут забыты, так сказать

Так это можно вообще про любого актера сказать У каждого известного актера была в какой-то момент роль-прорыв. И дальше ему или везло, или нет В любом случае, мне очень нравится фраза какого-то известного актера одной роли. "Я рад, что у меня была такая слава. Потому что если бы не этот фильм, я бы вообще никогда не стал известным. Это было интересно". Вот не помню, кто это был, но считаю, что к этому нужно относиться именно так - с позитивом - и наслаждаться моментом

Хариссон Форд совершенно прав , для некоторых актеров роли в знаковых и культовых фильмах сделали знаменитыми тем самым открыв им дорогу на карьерный Олимп , а с другими сыграли злую шутку , отправив их в небытие .
Вот и для новых артистов решивших сниматься в новом эпизоде "Звёздных войн" и "Изгое" , может постигнуть та-же участь как Хайдена Кристинсена и других . Такие роли как поднять так и уничтожить тебя .

Утешил, черт возьми Надеюсь, что новый состав пойдет вверх, а не в забытье. Привыкнут, конечно.

Как точно и обнадеживающе сказано. Все, кто попали в этот проект, они реально стоят на черте. После премьеры ничего уже не будет как раньше. Новый фильма Саги придаст новую жизнь всей эпопеи. Внимание будет пристальное ко всем, другой вопрос, сколько продержится это внимание. Но думаю пара месяцев после показа будут настоящим сумасшествием
А вообще, Харрисон умеет конечно поддержать, такие слова ободряющие Не завидую я касту

Отличное напутствие в жизнь где за каждым шагом следит пресса! Он молодец что рассказал о жизни "после"! И действительно для актеров уже нет дороги назад! Хочу чтобы они об этом помнили на пике своей славы и не забывали.
Правильные слова в правильном месте!
Спасибо за перевод!

Ну так в принципе происходит с любым фандомом, некоторые актёры взмывают ввысь, и становятся звёздами мирового масштаба, с множеством ролей, их не помнят только по одной роли. Но и остаются те, кто не взмывает ввысь, а остаётся актёрами одной роли.
Я бы не сказала, что Хейдену прямо уж так не повезло, он продолжает сниматься, но не так блистает как Натали.
В любом случае все они потрясающие актёры, которые воплотили в жизнь наших любимых героев.

Жаль конечно, что карьера некоторых актеров закончилась. Но что поделаешь, роли прилипли к ним намертво, зрителей тяжело переубедить.