Поговорив
с фанатами «Сумерек», можно подтвердить, что к этому моменту все мы
успели увидеть захватывающие, леденящие кожу и заставляющие сердца
биться быстрее моменты трейлера к «Рассвету», показанному на MTV Movie
Awards воскресным вечером. (Особенно мы уверены в этих фанатках:
см.
видео. Они точно его посмотрели).
Одним из самых заставляющих
визжать и грохаться в обморок моментов, как и нашим любимым, стал
краткий взгляд на свадьбу Беллы и Эдварда. И не имеет значения,
насколько великолепно все выглядит в трейлере, члены актерского состава
нам рассказали, что съемки свадебных сцен были далеко не гламурными, во
многом благодаря нескольким дням дождей.
Когда MTV News поймали
Келлана Латса на красной дорожке воскресного Movie Awards, мы попросили
его рассказать нам об опыте съемок под не самым приятным и теплым
душем.
«В фильме мне было жаль женщин», - сказал Латс. «Они все
были в этих прекрасных платьях, но они же очень тонкие. Многие из нас
играли вампиров, поэтому тебе нельзя дрожать – вампирам ведь не бывает
холодно. Это было трудно. Было действительно холодно. Много раз ломались
обогреватели, шел дождь, поэтому воздух был еще холоднее».
Коллега Латса Питер Фачинелли сказал, что к тому моменту, как фильм
будет полностью смонтирован, мы, благодаря киношной магии, не увидим там
ни дождя, ни актерской дрожи.
«Забавно, ведь когда мы должны
снять какую-нибудь большую и важную Сумеречную сцену, начинается дождь.
Когда мы играли в бейсбол [в «Сумерках»], шел дождь… Но в фильме вы это
ни за что не увидите», - сказал Фачинелли о тонкостях монтажа. «Во время
свадьбы дождь шел все время, пока мы снимали обе сцены. Но, опять же,
вы этого не увидите. Они заблокировали дождь. Они натянули свадебный
брезент, так что вам это увидеть не суждено».
Перевод выполнен •Тортик•
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.