Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Чужое лицо Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
Канны 2014: Радио-интервью Роберта Паттинсона и Дэвида Кроненберга с «France Inter»
12:57
ПЕРЕВОД ВИДЕО ниже:
Он играет в двух Каннских фильмах, один из которых, «Ровер», австралийского режиссера Дэвида Мишо. В этом пост-апокалиптическом мире он играет своего рода наивного и раненого грабителя.
Роберт Паттинсон: Думаю, это было весело, я снимаюсь в странных фильмах, и мне нравятся странные фильмы. И эти кричащие девочки, которые пойдут смотреть «Ровер»… Это своего рода прикольно.
Другой фильм, в котором играет Роберт Паттинсон, участвующий в борьбе за Пальмовую ветвь, «Звездная карта» Дэвида Кроненберга.
Да, в «Звездной карте» он играет водителя лимузина, мечтающего стать актером. Второстепенная роль, но не волнуйтесь, это тот самый Кроненберг, который два года назад решил отдать ему главную роль в «Космополисе», также представляемый в Каннах и позволивший начать ему расти как актеру.
Дэвид Кроненберг: Мне нравится браться за что-то подобное. Он был очень, очень недооцененным актером, но я знал, он талантлив. Мой инстинкт сказал мне, что он стал звездой еще до того, как у него появилась возможность доказать, что он настоящий актер. Я имею в виду, ситуация схожа с той, когда мы отдали Ветвь «Розетте», все говорили нам, это ужасно, а теперь Дардены продолжают возвращаться сюда и у их актеров замечательные карьеры. Вот те моменты, когда вы знаете, что ваш инстинкт прав и, конечно же, из-за этого вы чувствуете себя действительно хорошо.
Роберт Паттинсон выражает затем всю свою признательность Кроненбергу.
Роберт Паттинсон: Просто кто-то поверил в вас. Кто-то, кого вы действительно уважаете, и кто заставил вас, в конце концов, по-другому думать о самом себе. Я всегда был довольно амбициозен, когда был моложе, но после «Космополиса» вы вроде как чувствуете, что удовлетворили эти амбиции и вы верите в себя немного больше.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Канны 2014: Радио-интервью Роберта Паттинсона и Дэвида Кроненберга с «France Inter»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо Дэвиду, что поверил в Роба, что доверил ему самое главное, что есть у каждого режиссера - возможность воплотить на экране роль) "Кричащих" на этом фильме скорее всего не будет - не располагает кричать с задних рядов - "Я согласна"
Похоже эти двое нашли друг друга... Талантливые оба, с неординарным мышлением, так восторженно отзываются друг о друге) Чувствую еще не одна работа будет общая у них, которая приведет к успеху)
Какие они милые особенно изречение Роба о фанатках Мне жаль, что такие актеры как он не посещают Россию, хотя что-то мне подсказывает, что скоро и на нашей улице будет счастье
... я снимаюсь в странных фильмах, и мне нравятся странные фильмы. И эти кричащие девочки, которые пойдут смотреть «Ровер»… Это своего рода прикольно.
Роб все надеется, что играя "отвратные" роли, он вызовет у фанатов неприязнь и они отвернутся, точнее, оставят его в покое. Только зря он на это рассчитывает и все может стать еще хуже, а кричащие девочки ... что ж они продолжат кричать и неважно от восторга они кричат или от ужаса.
Думаю, это было весело, я снимаюсь в странных фильмах, и мне нравятся странные фильмы. И эти кричащие девочки, которые пойдут смотреть «Ровер»… Это своего рода прикольно.
Ну уж извини Роберт, но когда я пойду на "Ровер", то к сожалению, ты не услышишь моего вопля. Ибо ты будешь далеко и не со мной
У них с Девидом очень тёплые отношения Приятно читать про это. Явно, что он является его любимым режиссёром, и пойдёт в его фильмы в любом случае! Это очень и очень здорово
Они нашли друг друга, чувствую это не последний фильм Кроненберга где будет играть Роберт. У них схожие взгляды и вкусы, да и работать им интересно друг с другом. Дэвид приятно удивил своими словами в отношении Роба, хорошо, что он увидел в нем то, что другие не заметили и оценил это по достоинству.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ