Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 259
Гостей: 257
Пользователей: 2
lauralauraly1, Alessy7333
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Сентябрь » 14 » Актеры

Интервью Роберта для журнала Cosmo (Франция) - октябрь 2010: Жизнь Роберта Паттинсона

22:34
24-летний Роберт Паттинсон, прозванный РПаттцом миллионами фанатов, невероятно популярен в Америке и находится в центре американского продакшена, но он англичанин, не американец. И преподносит своего рода британскую мифологию, которую он, безусловно, олицетворяет. Он определенно является неизменным джентльменом, когда предлагает свой жакет дрожащей журналистке-американке. И он также обладает изящной способностью скрываться и не хвастаться, и прямо в лицо он говорит (производя впечатление на слушателя) «мои волосы составляют 75 % моего пребывания на экране», чтобы объяснить его успех в роли Эдварда Каллена, вампира-подростка из «Сумеречной саги» Стефани Майер.

Его британская кровь также заметна в его романтических чертах лица и тела, идеально созданных для адаптации «Грозового перевала» или какой-нибудь новеллы Джейн Остин. Обладатель больших «девчачьих» глаз, окруженных большими, но хорошо оформленными бровями, красных губ, длинного стройного тела, он осознавал все это и ставил на свою неординарную внешность: «Я начал работать моделью с шести лет. Пока я рос и внешностью напоминал девочек», говорит он, «у меня было достаточно работы, потому что все хотели мальчиков, выглядевших как девочки. Но когда я подрос и стал более мужественным, я потерял эту работу и меня больше не звали».

Когда он был ребенком, его старшие сестры завидовали ему из-за его красивых локонов и его глаз «бэмби», «пока мне не исполнилось двенадцать они наряжали меня девчонкой и звали «Клаудией». Немного травматичный опыт, но это не изменило его типичного британского бесстрастия. «В двенадцать лет я пошел в обычную школу, я открыл для себя гель и стал крутым». И он все еще крут.

Кинематограф вступает в его жизнь:

Меньшее, что вы можете сказать о нем, это то, что он не страдает манией величия. Он стал актером, снимаясь в ТВ-сериале «Кольцо Нибелунгов» и практически ничего не знал об этом мастерстве.

Даже его мать, директор модельного агентства, не верила в его актерское будущее и говорила ему поискать для себя что-то другое.

Да и сам прекрасный Роб все время недооценивает себя, смеясь над собой своим своеобразным юмором: «Когда я был моложе, меня били пару раз, но я и сам был идиот, пусть я и думал, что это было несправедливо по отношению ко мне, так как, начав актерскую карьеру, я начал вести себя так, как, я думал, должны вести себя актеры. Так что мое поведение ошибочно принимали за провокацию, и у многих людей появлялось непреодолимое желание ударить меня».

Он лез вон из кожи, чтобы заполучить роль Эдварда Каллена?

Нет, Паттинсон был на своем пути и сделал небольшой шаг к этому с помощью маленькой роли в Гарри Поттере, которая представила его широкой аудитории. Даже после съемок первого «Сумеречного» фильма он все еще не был убежден в своем таланте и покинул кинотеатр во время премьеры «Сумерек», потому что не хотел видеть себя на экране.

«Сумерки» стали мировым феноменом, и Роб стал идеальной мечтой для папарацци и молоденьких девушек, восторженных его лохматыми волосами и мраморной фигурой. Но даже при таком раскладе Мистер Паттинсон оставался спокойным и все так же использовал свой юмор, чтобы приуменьшить все: «Я пошел на автограф-сессию на конвенции, это был один из самых интересных опытов. Это было так странно видеть столько людей, умоляющих об автографе, я всегда буду повторять, что я чувствовал, что должен сделать для них больше, станцевать немного или что-то еще». В любом случае, Роб всегда немного побаивался толпы, но старался делать все зависящее от него для фанатов.

Он «вампиризирует» экран:

Даже если он и не осознает этого, Роб обладает прекрасной, довольно редкой харизмой. В фильме «Помни меня», романтической драме, снятом в перерыве между двумя «сумеречными» частями, вы видите только его, Роба, курящего сигареты одну за другой, мучающегося воспоминаниями о брате, покончившим собой.

«Главный герой – молодой замкнутый в себе парень», серьезно объясняет он. «Когда мне было девятнадцать, у меня был своеобразный период гнева, словно я запутался».

Гневный, как Джек Николсон, его идол?

В чем мы уверены, так это в том, что у Роба Паттца есть талант, позволяющий ему гипнотизировать публику, будь то на экране или же в реальной жизни. Фанаты следуют за приключениями знаменитой пары, которую он образовал с его «сумеречной» коллегой Кристен Стюарт, но ни он, ни она не подтвердили их отношения. Он всегда говорит, что он холостяк. Он часто говорит, что 99% того, что о нем говорят таблоиды – ложь. Так что фанаты ждут, пытаясь выяснить подробности его любовной истории, и кажется, будто он живет этой жизнью вместе с ними.

Мы считаем, что этот молодой актер, обладающий своим стилем и сексуальностью и отличающийся от других актеров, является истинной новой кровью для Голливуда.

Перевод Мадины _immortal_ Доховой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Источник | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 19
Обновить комментарии
0
19 ♥Mrs_Pattinson♥   (23.09.2010 14:12) [Материал]
Роб, ты молодец! Я очень рада за тебя! Я тебя очень люблю! Я всегда буду голосовать только за тебя! Удачи!

0
18 Maverick   (15.09.2010 19:12) [Материал]
число несколько смутило... Типа это для будущего октябрьского номера? tongue

0
Как люблю читать интервью Роба!!! Спасибо!

0
16 Narin_TwilightFan   (15.09.2010 17:08) [Материал]
Даааааа !!!!как же он хорош!

0
15 Юлёнка1994   (15.09.2010 15:22) [Материал]
Было интересно почитать)))спасибо smile

3
14 Katy93   (15.09.2010 13:52) [Материал]
«Я пошел на автограф-сессию на конвенции, это был один из самых интересных опытов. Это было так странно видеть столько людей, умоляющих об автографе, я всегда буду повторять, что я чувствовал, что должен сделать для них больше, станцевать немного или что-то еще»
Роб,я тебя обожаю......... biggrin biggrin biggrin

2
13 Рада   (15.09.2010 10:02) [Материал]
"Он определенно является неизменным джентльменом..."; "он также обладает изящной способностью скрываться и не хвастаться..."; "Его британская кровь также заметна в его романтических чертах лица и тела, идеально созданных для адаптации «Грозового перевала» или какой-нибудь новеллы Джейн Остин"; "Меньшее, что вы можете сказать о нем, это то, что он не страдает манией величия"; "есть талант, позволяющий ему гипнотизировать публику, будь то на экране или же в реальной жизни", - Роб, во всех отношения просто супер, что тут еще добавишь, ИМХО.

0
12 angelch   (15.09.2010 09:54) [Материал]
Октябрь 2010? Ущипните меня! wink

3
11 Gertsovochka   (15.09.2010 09:02) [Материал]
Приятно почитать не корявый перевод, с грамотным руским изложением. Спасибо, Мадина!

1
10 Lenaburk0va   (15.09.2010 05:59) [Материал]
Спасибо за перевод!Статья отличная))))))))

2
9 katebig   (15.09.2010 01:54) [Материал]
"этот молодой актер, обладающий своим стилем и сексуальностью и отличающийся от других актеров, является истинной новой кровью для Голливуда" И этим все сказано!

1
8 arven781   (15.09.2010 01:24) [Материал]
Роб , ты - лучший!!!! Если бы я оказалась на месте одной из фанаток ,рядом с ним - то я тоже попросила бы укусить меня!!!!

4
7 nelli-m   (15.09.2010 00:39) [Материал]
Прекрасная статья! Спасибо! Читала её, и она была мне, как бальзам, на душу! smile В сотые разы убеждаюсь, что Роба наш - красавец, скромник, джентельмен, талантище, да и просто замечательный человечек! smile
но ни он, ни она не подтвердили их отношения. Он всегда говорит, что он холостяк

Ха! Не подтвердил, холостячок! biggrin wink

3
6 Zana   (14.09.2010 23:45) [Материал]
24-летний Роберт Паттинсон, прозванный РПаттцом
Угадайте, какая ассоциация у меня со словом РПаттц? Правильно, РПоц biggrin Блин, американцы могли сократить его имя по-другому?
А теперь серьезно. Роберт действительно очень талантливый актёр. И в неё полностью отсутствует самолюбование и он может критически оценивать себя, даже после того, как миллионы фантаток кричат, что он самый лучший. Кажется, он хороший человек и уж точно отличный актёр. Чего стоит одна его роль в "Преследователе Тоби Джага". Роб просто молодец!

6
5 P@ssion   (14.09.2010 23:37) [Материал]
Эх, Роберт! Такой замечательный! Мне очень нравится выражение его лица, когда он слегка прикрывает глаза и улыбается уголками губ, я просто растекаюсь лужицей от этого! Спасибо за перевод!

4
4 Foxy1842   (14.09.2010 23:17) [Материал]
Он не только отличный актёр, но и прекрасный человек - в наше время таких уже мало где встретишь

4
3 Vera2012   (14.09.2010 23:15) [Материал]
Его игра завораживает не только в Сумерках, очень яркие образы им созданы и в других фильмах: молодой Дали в "Отголосках прошлого", Тайлер в "Помни меня", трогательный Дэниел в "Дневниках плохой мамаши". Он очень разный в каждом фильме, его актерская игра поражает глубиной и многогранностью. Роб замечательный актер и творческая личность.

3
2 kuzik   (14.09.2010 22:48) [Материал]
Какой же он ЛАПА на фотке cry cry cry Укуси меня РОБ!

5
1 Fifka777   (14.09.2010 22:47) [Материал]
Роб отличный актёр, и это не громкие слова)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Детектив от Валлери и Миравия


Новости по теме: