...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Интервью Роберта для TU: Я просто хотел друга, который не может говорить
12:07
- Тебе понравилось сниматься в Бразилии?
- Да, там было красиво, и там всё было необычно. Я к такому не привык. Одна из забавных вещей, в том, что у тебя есть поклонники по всему миру, и что фанаты в разных странах реагируют по - разному. В Америке и Канаде фанаты просто хотят с тобой сфотографироваться. Бразильцы пытаются тебя схватить. И это происходит даже на съемочной площадке.
- Бразильцы очень жарки люди.
- Они такие страстные. Около отеля постоянно присутствовало 400 человек в любое время дня, и они, не переставая, выкрикивали наши имена. Они прекращали крики часа на три, чтобы немного отдохнуть, а затем они начинали снова. Однажды было очень тихо, но они по-прежнему ждали снаружи. Мы посмотрели в окно, и они просто стояли там. Молчание продолжалось несколько секунд. Это было удивительно.
- Ты бы предпочёл, чтобы фанаты оставили тебя в покое и перестали быть одержимыми тобой?
- Единственное, что беспокоит меня, это, когда ты становишься таким знаменитым, то у тебя появляется большое количество ненавистников и фанатов. Если ты не слишком известен, то людям на тебя наплевать. Перед «Сумерками» все заметки, которые я читал о себе в Интернете, были очень положительными. Но когда о тебе часто пишут СМИ, это начинает бесить некоторых людей. Вот что сильно меня беспокоит. Хорошо, что сумеречные фанаты очень шумные и готовы яростно защищать свои интересы. У тебя всегда будет армия людей, готовая защитить тебя.
- Так что тебе нравится читать, что люди говорят о тебе в Интернете?
- Иногда, но только из практических соображений. Иногда, если я чувствую, что я сказал что-то глупое, то я захожу в Интернет и читаю реакцию людей, чтобы понять, стоит ли мне что-то разъяснить в своём следующем интервью. Так что я смотрю заметки о себе с целью контроля возможного ущерба.
- Что самое лучшее в известность?
- Я живу жизнью, о существовании которой я раньше ничего не знал. Это остановило меня от конечного роста, но это может быть весело. Ты встречаешь интересных людей. Очень мало рабочих мест, где люди могут быть увлечены тем, чем они занимаются каждый день. И это здорово ходить на работу и чувствовать, что ты делаешь то, что люди с нетерпением ждут, и что бы ты ни делал, они думают, что это фантастика.
- Пять лет назад, до славы и успеха, ты бы пришёл на интервью в такой одежде?
- Да я всегда одет так (смеется). Я чувствовал бы себя как идиот, разодеваясь, когда рядом нет кучи камер (смеется). Я всегда думал, что странно, когда люди уделяют слишком много внимания тому, что они носят. Я не привык к этому.
- Ты можешь рассказать о вашей собаке Медведе?
- Я нашел его в Батон-Руж, за два дня до отъезда. Он был со мной повсюду: в Лос-Анджелеса, Ванкувера, Торонто, Нью-Йорка, в штате Аризона ...
- Это очень человеческий жест для вампира, тебе не кажется?
- Я просто хотел друга, который не может говорить (смеется).
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта для TU: Я просто хотел друга, который не может говорить
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Роб умница, конечно. Вообще в целом его интервью мне нравятся больше, чем интервью других актеров саги - и не потому, что он сам мне нравится. Просто он по-человечески как-то мне ближе, что ли, и он говорит искренне. Например, у Питера Фасинелли интервью ну такие гладкие иногда бывают, что интерес пропадает сразу - все равно он ничего существенного не скажет. Про Роба такого не скажешь - его слова всегда "живые".
Спасибо большое за перевод интервью Роба Так что я смотрю заметки о себе с целью контроля возможного ущерба. А он молодец,что так делает не хочет чувствовать себя потом придурком если кто то что то не так понял и правильно лучше по горячим следам идти и потом объяснить свое поведение,но мне лично нравится он такой веселый и позитивный ,живой и естественный. - Я просто хотел друга, который не может говорить Рассмешила мне это фраза :D ну видно,что с собакой он обращается хорошо, Медведь стал для него молчаливым другом
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
- Тебе понравилось сниматься в Бразилии?
0
:D 
