Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Затмевая солнце Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его... Ангст, романтика, детектив.
Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Панк возвращается в моду, и теперь он прокладывает себе путь в кино благодаря фильму «Клуб CBGB», который посвящен нью-йоркскому ночному клубу (поддерживающему кантри, блюграсс и блюз). Популярное заведение, располагающее в самом центре города, открылось в 70-х годах, став платформой для нового движения и панк групп вроде Blondie, Talking Heads, Patti Smith, Iggy Pop и Ramones. В новом фильме сыграли Малин Акерман, Эшли Грин, Алан Рикман, Джастин Барта и многие другие актеры, проливая свет на то, каково же было являться частью этого музыкального движения.
«Это было время, когда люди выбирались из гаражей вместе со своими группами, - рассказала Акерман (которая играет Дебби Харри), когда мы общались с актерским составом фильма на лос-анджелесской премьере и на афтепати в «Hemingway’s Lounge», спонсорами которой выступили «Lucky Brand» и «Ciroc Ultra Premium Vodka». – «Они регистрировались в таких маленьких клубах, как «CBGB». Это очень круто. Хотя вряд ли я могу так сказать, потому что тогда об этом никто не заботился».
В первую очередь фильм сосредоточен на владельце клуба Хилли Кристале и его умению находить сырые музыкальные таланты. «Вы никому не понравитесь ребята», - сообщил Кристал Ramones (эта сцена есть и в фильме). Однако он все равно предоставил им сцену. Вскоре его приверженность кантри, блюграссу и блюзу отошла на второй план из-за всплеска панк музыки.
«Это всеобщее заблуждение, что панк был жестоким, грязным движением с соответствующей атмосферой, - рассказала Грин (которая играет дочь Кристала, Лизу Кристал Бергман). – Не так все началось, и не таким он стал, каким был. Здесь было место и поддержке, и сотрудничеству. Здесь отдавались всем сердцем, со всей страстью».
Хотя и не все пятьдесят тысяч групп, выступавших на хрупкой самодельной сцене клуба стали известными за тридцать лет существования «CBGB» (заведение закрылось в 2006 году), он по-прежнему остается главной достопримечательностью. Ближе к концу фильма Алан Рикман (который исполняет роль Кристала) говорит: «У этих детей есть что сказать – нам стоит послушать». Посмотрите на «CBGB» воочию, когда фильм выйдет на экраны 11 октября.
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ