«Идеальный голос» определенно хорошо приняли на Teen Choice Awards, поскольку во время субботней церемонии комедия забрала четыре доски для серфинга – включая награду за Лучший фильм-комедию. Однако если вы пропустили премию, не корите себя за это: на подходе экранизация под номером два!
В апреле компания «Universal Pictures» объявила, что сиквелу «Идеального голоса» дан зеленый свет и фильм выйдет где-то в 2015 году. Поэтому, когда нам удалось пообщаться со звездами фильма на дорожке TCA, мы спросили, что они знают о продолжении.
«Слухи о сиквеле действительно были. Я читал их так же, как читали их все остальные, - сказал Скайлар Эстин, сыгравший предмет любовного интереса героини Анны Кендрик, Джесси. – Все, что я знаю, - это то, что его выход предполагается где-то через два года. Я не знаю. Думаю, сейчас они пишут сценарий, но они не хотят нам рассказывать. Надеюсь, я туда попал».
Что касается его пожеланий насчет сиквела, Эстин присматривается к съемкам за пределами страны.
«Мне хотелось бы, чтобы все поехали за границу. Хотелось бы, чтобы фильм был международным, чтобы мы могли сниматься в по-настоящему крутых местах, а еще я думаю, что было бы здорово увидеть перспективы других стран в «а капелла», - поделился он. – Мне кажется, это было бы очень круто. Ведь что ты делаешь после победы на национальных соревнованиях? Ты едешь на международные. Вот мой план».
Коллега по фильму Адам Дивайн, сыгравший лидера группы «Альтосамцы» Бампера, в финале «Идеального голоса» исчезает; он выходит из крупы, чтобы петь на подпевках для Джона Мейера, однако у актера есть идея возвращения его персонажа.
«Я сказал Кэй Кеннон, написавшей сценарий для первого фильма и пишущей для второго, что хочу вернуться в качестве корейской поп-звезды, - с энтузиазмом говорил он. – Типа это не сработало в Америке, поэтому я уехал в Корею, и там у меня все получилось. Что ж, увидим, понравилось ли это ей и напишет ли она это в следующем сценарии».
Так совпало, что все это очень похоже на сюжет, придуманный Ханой Мэй Ли, исполнившей роль эксцентричной Лили.
«Можно посетить многие места, - говорит она о сиквеле. – Я могу перейти к корейской или японской поп-музыке, а Ребел может отправиться в Австралию, и все будут сражаться друг с другом по всему миру. Однако посмотрим, что будет. Они работают над этим».
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
"Идеальный голос 2" станет интернациональным?
|