Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 469
Гостей: 465
Пользователей: 4
RinLuv, Yuli596, permyakovatd131, aliya10110393
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Март » 14 » Видео

"Голодные игры": отрывок из фильма (русские субтитры)

18:16

Субтитры ღpantercaღ, перевод twiii
Источник | Категория: Видео | Добавил: lenusik2209 | Теги: Видео, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
15 рейна   (16.03.2012 16:19) [Материал]
С нетерпением жду фильм

0
14 Anika_Annenskaya   (16.03.2012 15:27) [Материал]
Оооо обожаю этот момент happy
Блин уже не могу дождаться премьеры,вся в предвкушении...
осталось всего 6 дней,ЦЕЛЫХ 6 дней...Скорей бы уже.. happy biggrin
Огромное спасибо за перевод!!! smile

0
люблю этот момент *_*

0
11 М_Э_Б_У_К_Х   (15.03.2012 18:30) [Материал]
Ааах, это было великолепно! Какая классная дразнилка, спасибо, Маша и Алина))) С ещё большим нетерпением жду фильма!

1
10 Podsevshaya_Na_Sumerki   (15.03.2012 12:18) [Материал]
Это просто нечто!) Аж мурашки по коже. Жаль, что не попаду на премьеру - ложусь в больницу( dry

0
12 М_Э_Б_У_К_Х   (15.03.2012 18:31) [Материал]
У меня тоже аж мурашки пробежали)) Жаль, что посмотреть не сможешь( Желаю тебе поскорее выздороветь! happy

0
9 Open_7_Days_A_Week   (15.03.2012 11:08) [Материал]
Сильный момент.Хатчерсон классно сыграл!Очень убедительно.Я поверила!

0
8 Crazy_ChipmunK   (15.03.2012 00:18) [Материал]
большое спасибо!

ухх. поскорей бы)

0
7 Candise   (14.03.2012 23:08) [Материал]
Я уже не могу дождаться фильма biggrin

2
6 Shantanel   (14.03.2012 21:23) [Материал]
Благодарю за перевод и субтитры!

1
5 АкваМарина   (14.03.2012 21:22) [Материал]
Спасибо большое за перевод и титры!

0
3 ღpantercaღ   (14.03.2012 20:16) [Материал]
Обожаю этот момент он такой трогательный и милый в книге и в фильме happy

1
4 lost_in_twilight   (14.03.2012 21:18) [Материал]
спасибо тебе за субтитры happy

1
2 Aризона   (14.03.2012 19:51) [Материал]
Спасибо большое за перевод.
Когда смотрела оригинал вообще не зацепило. А сейчас такое БУМ по моим воспоминаениям из книги happy

1
1 Нулька   (14.03.2012 19:24) [Материал]
Блин.... cry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



После звонка


Новости по теме: