Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Секрет заброшенного поместья
С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 63
Пользователей: 3
Saturn2763513, rina_, samuil19982018
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 28 » Актеры

Гламурные звезды картины «У меня рак» на Нью-Йоркской премьере

12:13
Анна КендрикЭто одна из самых ожидаемых картин осеннего сезона. И прошлой ночью, 26 сентября, у фильма «У меня рак» состоялась Нью-Йоркская премьера.

Звезды картины: Джозеф Гордон-Левитт, Анна Кендрик и Сет Роген – все вместе появились на шикарной шумной вечеринке, в преддверии релиза картины, который состоится 30 сентября.

Во время своего последнего интервью мисс Кендрик обсуждала причины, по которым она взялась за эту роль несколько некомпетентного терапевта в данной картине.

«Следует сказать, что роль предложили мне на Рождество 2009 года. Потом я встретилась с режиссером Джонатаном Ливайном и была очень взбудоражена персонажем. В определенном смысле, я была смущена, потому что мне сказали, что мой персонаж имеет реальный прототип, и что мой отец (по фильму) был терапевтом, поэтому мне предстояло стать терапевтом, так как я считала, что просто обязана им стать».

«Затем я поняла, что не в этом дело и нам пришлось выстраивать персонажа с нуля, что было удивительно. В основном я была в восторге от того, чем занималась. Все это благодаря сценарию Уилла Райзера и некому неожиданному порой чувству юмора в порой очень правдоподобных ситуациях. Это не картина о раке с негативными шуточками на тему болезни. Это просто фильм, который показывает вещи таковыми, какими они являются на самом деле, в частности, насколько порой ситуации могут быть до смешного извращены».

«Мне нравится, насколько Кэтрин уязвима, насколько слаба ее уверенность в себе, ее мягкость и уязвимость граничат с этой уверенностью. Это было действительно мило и очень интересно, потому что я не так давно продвигала картину «Мне бы в небо», где я играла на самом деле сильного характером персонажа. Было очень интересно исполнять роль кого-то, кто, как мне кажется, был слегка потерян, кто действительно сочувствовал и был чутким, и кто просто хотел помочь людям, но шел к этому совершенно неправильными путями».

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Анна Кендрик, У меня рак, 50/50|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Miss_Lamperush   (30.09.2011 00:17) [Материал]
хм...её слова заставили пересмотреть своё отношение к этому фильму
и если раньше я категорически отказывалась смотреть,то сейчас я готова пересмотреть своё решение
спасибо за перевод!

1
3 АкваМарина   (28.09.2011 21:01) [Материал]
Благодарю за перевод.

1
2 Caramella   (28.09.2011 17:54) [Материал]
Анна актриса разнообразная и в фильмах всегда разная мне нравится она прекрасно играет.

1
1 Katepina   (28.09.2011 15:20) [Материал]
Спасибо за перевод!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Будь у меня умницей 3


Новости по теме: