Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 31
Гостей: 28
Пользователей: 3
marina93dik06, radziunkrystsina, rmashab88
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 15 » Сайт

Финалисты конкурса "Народный Переводчик"

16:31

Как вы все знаете, недавно на сайте проходил конкурсный отбор в команду Народного Перевода. В качестве задания конкурсантам было предложено перевести два довольно трудных отрывка из книг. Мы хотим поблагодарить всех, кто отважился принять участие в этом нелегком испытании - таковых оказалось 14 человек.

Но художественный перевод скрывает в себе множество "подводных камней", о которые и споткнулись половина участников. Мы говорим им - не унывать и не расслабляться, а тренироваться и практиковаться. Не теряйте своего стремления, и вы достигнете высот!

Ну, а финалистами, которые теперь присоединятся к команде Переводчиков и начнут работу над новой книгой, становятся:




Поздравляем наших новых Народных Переводчиков и желаем им успехов на выбранном ими поприще!


Категория: Сайт | Добавил: FoxyFry |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 22
Обновить комментарии
2
22 little_hamster   (15.06.2012 20:56) [Материал]
Такая радостная новость в конце не очень приятного дня,вдохновляет на подвиги biggrin
Приятно слышать) Что ж, новые горизонты будем осваивать,шлифовать мастерство happy

1
21 Aризона   (15.06.2012 20:50) [Материал]
Ох, с иностранными языками у меня всегда туго было, хотя и хочу знать английский и спанский и еще какие-нибудь. Девочки, вы умницы! Это же нереально круто happy
Поздравляю финалисток

0
20 BellaSwan   (15.06.2012 20:43) [Материал]
Спасибо за поздравления!:)

1
19 FenixYS   (15.06.2012 20:29) [Материал]
Спасибо огромное! Для меня это стало своего рода неожиданностью. Очень приятной и вдохновляющей! От всего сердца буду стараться радовать вас, дорогие девчонки! Надеюсь, у меня это получится. wink

1
18 •Тортик•   (15.06.2012 20:06) [Материал]
Поздравляю, девушки! Будьте умничками, удачной и плодотворной работы вам! wink

2
17 Rob♥Sten   (15.06.2012 19:50) [Материал]
Спасибо всем, рада, что я гожусь biggrin

2
15 Pandыч   (15.06.2012 19:09) [Материал]
Поздравляю всех!!
Вииииииииииииииииииииииииииииииииииикусяндрик! Тебя в особенности! biggrin biggrin

1
16 Rob♥Sten   (15.06.2012 19:45) [Материал]
ахаха спасибо, солнц)

1
14 @Люльчик@   (15.06.2012 19:07) [Материал]
Поздравляю!)))

1
13 Furiae   (15.06.2012 18:48) [Материал]
Поздравляю! Желаю вам много свободного времени и слаженной гладкой работы wink

1
12 O_Q   (15.06.2012 18:47) [Материал]
Большое спасибо за поздравления!
Постараюсь не подвести smile

1
11 Shantanel   (15.06.2012 17:50) [Материал]
Поздравляю! happy

2
10 Nutik   (15.06.2012 17:42) [Материал]
Поздравляю! некоторые победители очень удивили!
Удачной вам работы и продуктивного перевода!

2
9 dianochkaaa   (15.06.2012 17:31) [Материал]
Поздравляю новоиспеченных народных переводчиков)))))))) Рада за вас, девочки happy

3
8 Lady_in_Dreams   (15.06.2012 17:19) [Материал]
поздравляю )))

1
7 Caramella   (15.06.2012 17:10) [Материал]
Девушки поздравляю,слаженной работы,большего желания и много свободного времени для этого не легко дела. wink

0
6 Kamille   (15.06.2012 17:08) [Материал]
поздравляю))))

1
5 innyshka   (15.06.2012 17:07) [Материал]
O_Q, Juce, Mashunya, FenixYS, BellaSwan, Rob♥Sten, ★little◊♥SEXY♥◊hamster★, поздравляю, девочки! Успехов Вам в этом нелегком, но приятном, деле! Ну, а мы с удовольствием почитаем Ваши переводы! smile

0
4 =^TwilighT^=   (15.06.2012 17:07) [Материал]
Поздравляю! happy

0
3 Nikki6392   (15.06.2012 16:59) [Материал]
Поздравляю) Удачи всем wink

0
2 X_tina   (15.06.2012 16:58) [Материал]
Поздравляю happy

1
1 Breathe_me_Bella   (15.06.2012 16:50) [Материал]

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мелодия сердца