Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Мой сумасшедший шейх Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
В любой день в Нью-Йорке полно туристических автобусов, путешествующих по центру города. Но это утром было другим, потому что мы ехали на ярко-красном двухэтажном автобусе с необычным гостем. Сумеречная звезда Эшли Грин представляла DKNY Jeans Billboard, коллекцию, выпущенную Инесом и Винудом. Между остановками в Starbucks, 25-летняя актриса-фотомодель рассказывала нам о своем хобби, планах на выходные и почему ее гардероб переполнен обувью. Во сколько ты сегодня проснулась?
Я встала в 7, но это не так плохо. Это забавно. Фактически я только проснулась и тут же решила испечь печенье!
Так необычно.
Я готовлюсь к приезду моей семьи, но начинаю понимать, что это сложно сделать между готовкой и другими приготовлениями. Так что я сейчас в режиме Бетти Крокер [смеется]. Я чувствовала себя словно маленький ребенок, говоря: «Печенье на завтрак!»
Таким образом, Рождество ты проведешь в Нью-Йорке?
Да, я прибыла сюда несколько месяцев назад, потому что сейчас работаю здесь. Я желаю, чтобы было белое Рождество, но сомневаюсь, что это произойдет.
Каково было снимать рекламу DKNY Jeans от Инеса и Винуда? Ты нервничала?
Я не нервничала, потому что, как только я прибыла, то почувствовала себя комфортно, снимать было забавно. Они показали мне фотографии, которые мы сделали, и я тут же сказала: «Как вы это делаете, парни?» Они будто хорошо-смазанная машина, потому что их двое.
Кто тебе нравится в мире моде?
На ковре мне нравится Гвинет Пэлтроу, потому что ее стиль похож на мой. В обычной жизни мне симпатичен стиль Рэйчел Билсон. Она всегда выглядит очень хорошо, непринужденно, будто только что взяла вещи из гардероба.
Что в твоем гардеробе было там всегда?
Хм… У меня есть пара джинсов, которые я приобрела семь лет назад, но я не в состоянии избавиться от них. Также для меня тяжело выбросить обувь, потому что я никогда не знаю, что мне понадобится! Таким образом, разобраться в гардеробе – тяжело для меня. [смеется]
Перевод выполнен Memento_Mori специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да, видела ее фото на автобусе, здорово=))А Эшли рання пташка, в 7 вставать-то, но с ее работой это неудивительно. Удивительно, когда люди ждут снег на Рождество. У меня-то он уже в начале декабря повсюду. Эшли, конечно, модница, но стильная модница. Надо узнать с кого жеона берет пример, пошла искать Рэйчел Билсон Спасибо за перевод=))
спасибо) за перевод) да она та еще модница! Она такая классная! Классно одевается и вообще просто прелелсть! Люблю ее!она икона стиля, мне нравится все то, что она делает! Меня радует все, что есть в ней! Она ангел
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
В любой день в Нью-Йорке полно туристических автобусов, путешествующих по центру города. Но это утром было другим, потому что мы ехали на ярко-красном двухэтажном автобусе с необычным гостем. Сумеречная звезда Эшли Грин представляла DKNY Jeans Billboard, коллекцию, выпущенную Инесом и Винудом. Между остановками в Starbucks, 25-летняя актриса-фотомодель рассказывала нам о своем хобби, планах на выходные и почему ее гардероб переполнен обувью. 
0
Спасибо за перевод=))
