Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
58 ночей Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Игрушка. Пособие по... Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...
Итак, «Сумерки» недавно были поставлены на нью-йоркской сцене как мюзикл на одну ночь, но сможет ли подростковая вампирская сага соревноваться на сцене с другими бродвейскими мюзиклами? «Безусловно!» Считает одна из звезд фильма Элизабет Ризер, которая на данный момент играет в «Как я научилась водить».
«Боже мой, да!» - говорит Ризер, которая в фильме сыграла мать семейства Калленов Эсми, когда мы спросили ее об идее.- «Я определенно считаю, что музыкальная адаптация будет работать. Это может быть романтично и весело», - сказала она. - «Все, что люди связывают таким глубоким образом, будет интересно. Это, конечно, зависит и от того, кто это делает, но я, безусловно, за!».
А теперь, внимание, вопрос на миллион долларов! Хотела бы Ризер сыграть свою роль Эсми Каллен еще и на сцене? «О, черт, нет!» - ответила Элизабет со смехом, признавшись так же, что не считает себя певицей. Эх, ладно, она приняла свое решение, но что касается других звезд? «Я не знаю. В смысле, они все исполнители, кроме меня», - ответила она, прежде, чем предложить еще одну интересную кандидатуру. «Может быть, [коллега по пьесе «Как я научилась водить»] Норберт [Лео Батс]? В смысле, он ведь звезда!»
Так или иначе, «Сумерки» на бродвейской сцене, а сексуальная экранная звезда Роберт Паттинсон, по слухам, блеснет своими вокальными талантами в пятом фильме. В настоящее время Элизабет Ризер можно будет увидеть на сцене в пьесе «Как я научилась водить», детали можно узнать на сайте Broadway.com.
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ