Сопутствующий ущерб Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
E!Online: Хлоя Грейс Морец отказалась от «Отряда самоубийц» Тейлор Свифт
21:55
Хлоя Грейс Морец отказывается вежливо.
К 19-ти годам по-прежнему юная актриса работала с некоторыми самыми легендарными звездами Голливуда – Джонни Деппом, Мишель Пфайффер, Джулианной Мур и Дензелом Вашингтоном – и это только некоторые имена. Однако существует особый круг знаменитостей, к которому она не спешит присоединяться – тот, в котором Тейлор Свифт.
Когда спросили, получала ли приглашение в легендарный женский отряд лауреата премии Грэмми, актриса сказала «Complex», что фактически его получила. Однако приняла ли она предложение?
«Она – очень талантливый человек», – просто ответила Морец. И хотя она не конкретизировала эту особую тему, рассуждала о понятии «женской команды» современного Голливуда. Внимание, спойлер: она не поклонница.
«Они соответствуют эксклюзивности, – сказала она журналу. – Они – банда!»
У верной феминистки, актрисы «Разума в огне», есть собственное четкое определение того, что означает равенство полов.
«Это не только о том, что женщины сильные, – говорит она. – Это о гонках сильных; о сильной половой роли».
Судя по озвученным ею взглядам на права женщин, некоторые задали бы Морец вопрос: что она делает в главной роли Ариэль в ремейке «Русалочки» — сюжете, который много лет весьма обсуждался феминистским сообществом, начиная с его первого кинематографического дебюта? Что ж, разбила стеклянный потолок на осколки, конечно же.
«Мы хотим сделать это хорошим для девочек, – пояснила она. – Мы не можем рассказать эту регрессивную сказку в современном мире. Мы собираемся поставить все с ног на голову. Он будет хорош для женщин и мужчин в том смысле, что не просто приспосабливает феминизм, и не учит следовать стереотипам».
Несмотря на ее ясное чувство собственного «я», этот подросток не всегда безопасно выражает свои социальные позиции.
«Существовали определенные моменты, когда в 13 или 14 лет волновалась по поводу того, что мои высказывания не понравятся, – уточнила она. – Я понимала, что это вынужденная, социальная феминистская перспектива того, какими должны быть женщины — им следует извиняться за свои слова».
Столь независимая и откровенная, Морец одинаково интересуется тем, как быть любимой.
«Я хочу быть любимицей Америки, – с легкостью заявляет она. – Я хочу быть желанной. Я хочу быть инди-королевой, но желаю, чтобы люди действительно любили меня и то, что я делаю, позволяли быть частью их жизней».
Ей, возможно, понадобится голос, который услышат, но Морец, конечно же, не нужен никто, чтобы выписать чек.
«Не водите меня в «Nobu» и не покупайте нигири. Все в порядке. Я сама могу сходить в «Nobu», – заявила она. – Я не нуждаюсь, чтобы кто-то водил меня в [b]«Nobu».
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это выбор Хлои разделять интересы той же Тейлор Свифт или идти своим путем. Хлоя выбрала что-то свое, то, что ближе ей, и это хорошо. Всегда нужно искать свои дороги и следовать велению своего сердца. Милая, симпатичная и забавная девушка, хорошая и яркая актриса Удачи Хлои
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ