Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Волк на диване Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки. Фантастика. Мини.
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
E!Online: Хлоя Грейс Морец отказалась от «Отряда самоубийц» Тейлор Свифт
21:55
Хлоя Грейс Морец отказывается вежливо.
К 19-ти годам по-прежнему юная актриса работала с некоторыми самыми легендарными звездами Голливуда – Джонни Деппом, Мишель Пфайффер, Джулианной Мур и Дензелом Вашингтоном – и это только некоторые имена. Однако существует особый круг знаменитостей, к которому она не спешит присоединяться – тот, в котором Тейлор Свифт.
Когда спросили, получала ли приглашение в легендарный женский отряд лауреата премии Грэмми, актриса сказала «Complex», что фактически его получила. Однако приняла ли она предложение?
«Она – очень талантливый человек», – просто ответила Морец. И хотя она не конкретизировала эту особую тему, рассуждала о понятии «женской команды» современного Голливуда. Внимание, спойлер: она не поклонница.
«Они соответствуют эксклюзивности, – сказала она журналу. – Они – банда!»
У верной феминистки, актрисы «Разума в огне», есть собственное четкое определение того, что означает равенство полов.
«Это не только о том, что женщины сильные, – говорит она. – Это о гонках сильных; о сильной половой роли».
Судя по озвученным ею взглядам на права женщин, некоторые задали бы Морец вопрос: что она делает в главной роли Ариэль в ремейке «Русалочки» — сюжете, который много лет весьма обсуждался феминистским сообществом, начиная с его первого кинематографического дебюта? Что ж, разбила стеклянный потолок на осколки, конечно же.
«Мы хотим сделать это хорошим для девочек, – пояснила она. – Мы не можем рассказать эту регрессивную сказку в современном мире. Мы собираемся поставить все с ног на голову. Он будет хорош для женщин и мужчин в том смысле, что не просто приспосабливает феминизм, и не учит следовать стереотипам».
Несмотря на ее ясное чувство собственного «я», этот подросток не всегда безопасно выражает свои социальные позиции.
«Существовали определенные моменты, когда в 13 или 14 лет волновалась по поводу того, что мои высказывания не понравятся, – уточнила она. – Я понимала, что это вынужденная, социальная феминистская перспектива того, какими должны быть женщины — им следует извиняться за свои слова».
Столь независимая и откровенная, Морец одинаково интересуется тем, как быть любимой.
«Я хочу быть любимицей Америки, – с легкостью заявляет она. – Я хочу быть желанной. Я хочу быть инди-королевой, но желаю, чтобы люди действительно любили меня и то, что я делаю, позволяли быть частью их жизней».
Ей, возможно, понадобится голос, который услышат, но Морец, конечно же, не нужен никто, чтобы выписать чек.
«Не водите меня в «Nobu» и не покупайте нигири. Все в порядке. Я сама могу сходить в «Nobu», – заявила она. – Я не нуждаюсь, чтобы кто-то водил меня в [b]«Nobu».
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
E!Online: Хлоя Грейс Морец отказалась от «Отряда самоубийц» Тейлор Свифт
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это выбор Хлои разделять интересы той же Тейлор Свифт или идти своим путем. Хлоя выбрала что-то свое, то, что ближе ей, и это хорошо. Всегда нужно искать свои дороги и следовать велению своего сердца. Милая, симпатичная и забавная девушка, хорошая и яркая актриса Удачи Хлои
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ