Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [724]
Актеры [12805]
Галерея [4266]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3247]
Сайт [2175]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4629]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1408]
Академия вампиров [986]
Дивергент/Избранная [2805]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [574]
50 оттенков серого [2049]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [165]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [176]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [126]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [171]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3716]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Active
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Сумеречный фанфик-фест
Дорогие авторы!
Художники нашего сайта создали 75 удивительных и красивых обложек к сюжетам, придуманным обычными пользователями!
Порадуйте ваших читателей и самих себя, написав на эти обложки не менее удивительные истории!
Срок приема историй продлен до 4 июня!

Родовое проклятие
Порой, в ярости мы кидаемся различными словами, совсем не понимая, что любая мысль может материализоваться. Что рядом с нами может находиться то, что только и ждет от нас всплеска негативных эмоций, ведь именно ими оно и питается. Скажем мы сами, а расплачиваться приходится нашим потомкам...

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Сверхъестественное
7. Академия вампиров
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 508
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Март » 29 » Русалочка

E!Online: Хлоя Грейс Морец отказалась от «Отряда самоубийц» Тейлор Свифт

21:55
ХлояХлоя Грейс Морец отказывается вежливо.

К 19-ти годам по-прежнему юная актриса работала с некоторыми самыми легендарными звездами Голливуда – Джонни Деппом, Мишель Пфайффер, Джулианной Мур и Дензелом Вашингтоном – и это только некоторые имена. Однако существует особый круг знаменитостей, к которому она не спешит присоединяться – тот, в котором Тейлор Свифт.

Когда спросили, получала ли приглашение в легендарный женский отряд лауреата премии Грэмми, актриса сказала «Complex», что фактически его получила. Однако приняла ли она предложение?

«Она – очень талантливый человек», – просто ответила Морец. И хотя она не конкретизировала эту особую тему, рассуждала о понятии «женской команды» современного Голливуда. Внимание, спойлер: она не поклонница.

«Они соответствуют эксклюзивности, – сказала она журналу. – Они – банда!»

У верной феминистки, актрисы «Разума в огне», есть собственное четкое определение того, что означает равенство полов.

«Это не только о том, что женщины сильные, – говорит она. – Это о гонках сильных; о сильной половой роли».

Судя по озвученным ею взглядам на права женщин, некоторые задали бы Морец вопрос: что она делает в главной роли Ариэль в ремейке «Русалочки» — сюжете, который много лет весьма обсуждался феминистским сообществом, начиная с его первого кинематографического дебюта? Что ж, разбила стеклянный потолок на осколки, конечно же.

«Мы хотим сделать это хорошим для девочек, – пояснила она. – Мы не можем рассказать эту регрессивную сказку в современном мире. Мы собираемся поставить все с ног на голову. Он будет хорош для женщин и мужчин в том смысле, что не просто приспосабливает феминизм, и не учит следовать стереотипам».

Несмотря на ее ясное чувство собственного «я», этот подросток не всегда безопасно выражает свои социальные позиции.

«Существовали определенные моменты, когда в 13 или 14 лет волновалась по поводу того, что мои высказывания не понравятся, – уточнила она. – Я понимала, что это вынужденная, социальная феминистская перспектива того, какими должны быть женщины — им следует извиняться за свои слова».

Столь независимая и откровенная, Морец одинаково интересуется тем, как быть любимой.

«Я хочу быть любимицей Америки, – с легкостью заявляет она. – Я хочу быть желанной. Я хочу быть инди-королевой, но желаю, чтобы люди действительно любили меня и то, что я делаю, позволяли быть частью их жизней».

Ей, возможно, понадобится голос, который услышат, но Морец, конечно же, не нужен никто, чтобы выписать чек.

«Не водите меня в «Nobu» и не покупайте нигири. Все в порядке. Я сама могу сходить в «Nobu», – заявила она. – Я не нуждаюсь, чтобы кто-то водил меня в [b]«Nobu».

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Русалочка | Добавил: love-raging | Теги: Грэмми, Тейлор Свифт, интервью, Отряд самоубийц, Хлоя Грейс Морец|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 Герда   (01.04.2016 17:13)
Что ж,не хочет,так не хочет. Никто не в праве ее заставлять, стоит уважать ее право и мнение. wink

0
2 seed   (30.03.2016 22:32)
Она совершенно в своем праве. Не должна же она выходить из зоны своего комфорта, если кто-то считает это возможным или даже необходимым. biggrin

0
1 ♥ღАврораღ♥   (29.03.2016 22:20)
Это выбор Хлои разделять интересы той же Тейлор Свифт или идти своим путем. Хлоя выбрала что-то свое, то, что ближе ей, и это хорошо. Всегда нужно искать свои дороги и следовать велению своего сердца.
Милая, симпатичная и забавная девушка, хорошая и яркая актриса Удачи Хлои wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: