Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 94
Гостей: 86
Пользователей: 8
mariammurvanidze94, bella09, AnasteyshaSmile), mashamixno, rfkkty, poaioropidnatlmvnosal, мия9583, adisa-yumtarova
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Январь » 26 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс назвала «Голодные игры» "громадной чертовой неудачей"

18:08
ДженниферДженнифер Лоуренс не нравится произносить речи.

И она совершенно ясно дала это понять вечером 24 января, когда объявляла награждение Джона Фелтхаймера, генерального директора компании Lionsgate (студии, стоящей за франшизой «Голодные игры») на церемонии премии Гильдии продюсеров США.

Она начала с того, что рассказала толпе перед отелем Hyatt Regency Century Plaza (Хаятт Ридженси Сенчури Плаза) о том, что хотела бы принять Ксанакс, прежде чем прийти в возбужденное состояние.

«Обычно я отказываю такого рода вещам, которые вызывают тревожность, приводят меня к потере устойчивости и неразрывной связи женщины и дивана, – сказала Лоуренс. – Но когда услышала, что это для Фелтхаймера, то пришлось согласиться, потому что я предположила, что это были договорные обязательства, а когда узнала, что нет, отказываться было поздно – я уже выбрала это платье.»

Глядя на Фелтхаймера за его столиком, Лоуренс сказала: «Я знаю, вы думаете, что сейчас я начну нести полную ахинею – и вы абсолютно правы.»

Она сказала, что: «Джона выбрали, чтобы убедиться, что невероятная трилогия книг Сьюзен Коллинз «Голодные игры» была уважительно воплощена в жизнь в четырех фильмах, и это было… большой чертовой неудачей.»

Нет, она это не серьезно.

«Несколько лет назад, мне было так страшно подписываться на эти фильмы, потому что что-то настолько большое может построить или сломать карьеру, – сказала Лоуренс. – Я доверилась Lionsgate, а они доверились мне, и теперь, полагаю, у нас крепкие и удивительные взаимоотношения, которые, надеюсь, продержатся до тех пор, пока моя карьера не отбросит концы в тридцать пять.»

Несвязная речь на протяжении четырех минут, и Лоуренс выкрикивает: «О Боже! Прошу прощения. Просто это так долго.»

Продолжай оставаться очаровательной, ДженЛоу.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: премия, Дженнифер Лоуренс, Интервью, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
2 СelestialОffice   (27.01.2015 15:47) [Материал]
Продержатся до тех пор, пока моя карьера не отбросит концы в тридцать пять

biggrin

2
1 ДушевнаяКсю   (26.01.2015 23:26) [Материал]
этим она и привлекает.. свой прямотой, простотой, прямолинейностью biggrin да, любой проект это либо подъем либо глубокое падение, но чаще всего фильмы на основе бестселлеров (доказано сумерками) приносят сумасшедшую славу biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Showers


Новости по теме: