Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 350
Гостей: 345
Пользователей: 5
Dina4173, Katerinka0718, rina_, roshaksvetlana, Maruk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Январь » 26 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс назвала «Голодные игры» "громадной чертовой неудачей"

18:08
ДженниферДженнифер Лоуренс не нравится произносить речи.

И она совершенно ясно дала это понять вечером 24 января, когда объявляла награждение Джона Фелтхаймера, генерального директора компании Lionsgate (студии, стоящей за франшизой «Голодные игры») на церемонии премии Гильдии продюсеров США.

Она начала с того, что рассказала толпе перед отелем Hyatt Regency Century Plaza (Хаятт Ридженси Сенчури Плаза) о том, что хотела бы принять Ксанакс, прежде чем прийти в возбужденное состояние.

«Обычно я отказываю такого рода вещам, которые вызывают тревожность, приводят меня к потере устойчивости и неразрывной связи женщины и дивана, – сказала Лоуренс. – Но когда услышала, что это для Фелтхаймера, то пришлось согласиться, потому что я предположила, что это были договорные обязательства, а когда узнала, что нет, отказываться было поздно – я уже выбрала это платье.»

Глядя на Фелтхаймера за его столиком, Лоуренс сказала: «Я знаю, вы думаете, что сейчас я начну нести полную ахинею – и вы абсолютно правы.»

Она сказала, что: «Джона выбрали, чтобы убедиться, что невероятная трилогия книг Сьюзен Коллинз «Голодные игры» была уважительно воплощена в жизнь в четырех фильмах, и это было… большой чертовой неудачей.»

Нет, она это не серьезно.

«Несколько лет назад, мне было так страшно подписываться на эти фильмы, потому что что-то настолько большое может построить или сломать карьеру, – сказала Лоуренс. – Я доверилась Lionsgate, а они доверились мне, и теперь, полагаю, у нас крепкие и удивительные взаимоотношения, которые, надеюсь, продержатся до тех пор, пока моя карьера не отбросит концы в тридцать пять.»

Несвязная речь на протяжении четырех минут, и Лоуренс выкрикивает: «О Боже! Прошу прощения. Просто это так долго.»

Продолжай оставаться очаровательной, ДженЛоу.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Премия, Дженнифер Лоуренс, интервью, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
2 СelestialОffice   (27.01.2015 15:47) [Материал]
Продержатся до тех пор, пока моя карьера не отбросит концы в тридцать пять

biggrin

2
1 ДушевнаяКсю   (26.01.2015 23:26) [Материал]
этим она и привлекает.. свой прямотой, простотой, прямолинейностью biggrin да, любой проект это либо подъем либо глубокое падение, но чаще всего фильмы на основе бестселлеров (доказано сумерками) приносят сумасшедшую славу biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анна-детектив + Русалка


Новости по теме: