Джейми Кэмпбелл Бауэр интересуется, что помимо таланта помогло ему
получить роли в двух самых успешных голливудских франшизах последнего
времени («Гарри Поттере» и саге «Сумерки»), не говоря уже о роли
легендарного короля Артура в новом эпосе Starz «Камелот». - Может быть, всё дело в моей внешности, - он размышляет о своей карьере в этом жанре. – Как, по- вашему, я выгляжу?
После нескольких вопросов о 22-хлетнем короле Артуре, мы уверены, что
дело в харизме и уверенности, а не только что в тлеющем взгляде актёра. - Какого короля ты играешь в «Камелоте»?
- Ребенка, оторванного от своего дома, от всего, что он знал,
брошенного на управление великой державы. Наш Артур, прежде всего,
боится и смущается, не только во всём первом сезоне, но и, надеюсь, в
последующих. Он растет, развивается как человек и становится настоящим
королём. - Чем отличается твой герой от этого же персонажа в исполнении других актёров?
- Не так много экранизаций, включающих рассказ об Артуре, начиная с его
детства и ранней юности. Люди могут иметь предвзятое представление о
том, что король Артур – это большой, бородатый британский герой. А вот
мы добавили реализма в историю. Если, потому что нет фактических
доказательств того, что такой человек был, он существовал, то,
безусловно, Артур был когда-то мальчиком. Этот эпический сериал даёт нам
возможность исследовать детали его жизни и проследить развитие
персонажа. - Были ли у тебя опасения о том, что тебе придётся сыграть столь легендарного персонажа? - Да, конечно. С большой силой приходит большая ответственность. Это было очень страшно, но я люблю вызов. - Тебя уже критиковали за твою интерпретацию Артура? Фанаты жанра фэнтэзи могут быть очень жестокими.
- Да. Я думаю, безусловно, есть критики, у которых, как я уже говорил,
предвзятое представление о том, как должен выглядеть персонаж, и они не
хотят менять своё представление о нём. В целом, идея нашего шоу очень
прогрессивна. Очень интересно наблюдать за развитием героя. Я полагаю,
вы не можете угодить всем. Человек-волшебник. Бауэру
хорошо знакомы истории с элементами сверхъестественного. Так почему же,
по его мнению, этот жанр переживает такую большую популярность именно
сейчас? - Прежде всего, люди хотят избавиться от монотонности
повседневной жизни, - говорит актёр. - Они хотят погрузиться в героя.
Люди хотят, чтобы их развлекали. Я не думаю, что дело только в жанре,
важна вся история целиком.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Джейми Кэмпбелл Бауэр рассказывает о короле Артуре
|