Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15553]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 26 » 50 оттенков серого

Джейми Дорнан о становлении мистером Греем

17:55
Джейми ДорнанСеверо-ирландский актер Джейми Дорнан несомненно заработал международную славу с выходом «Пятидесяти оттенков серого», где он сыграл роль миллиардера-плейбоя Кристиана Грея.

Звезда из графства Даун изображает загадочного персонажа с «особыми» вкусами в постели, который погружается в бурлящие и открывающие глаза отношения с «невинной» студенткой Анастейшей Стил.

Дорнан говорит о главных персонаж этого фильма: «Что я посчитал очень мощным – этих людей, которые оба идут на довольно значимые компромиссы и открывают те стороны себя, которые для них не совсем комфортны, или которые даже раньше никогда не исследовали, и все это лишь бы быть вместе».

«Большая часть этого проекта – двое людей, которые знают, что они хотят быть вместе, но на самом деле им нужно пройти через дикие изменения в самих себе, чтобы это произошло».


Персонаж Кристиана Грея – сложный в лучшем случае, и Дорнан признается, что, по его мнению, суть этой истории состоит в том, насколько Анастейша способна «открыть» его.

«Он открывает не так уж много себя», - добавляет он. – «Но Ана открывает целую сторону его характера, и он нарушает столько своих же правил. Я думаю, все это говорит о том, как важна она для него. Она же позволила себе погрузиться в его мир».

Когда было объявлено, что роман-бестселлер писательницы Э. Л. Джеймс будет перенесен на большой экран, фанаты книги раздумывали над тем, какие сцены – большая часть которых содержат весьма рисованные моменты – попадут в фильм.

Одна из ключевых сцен, как в романе, так и в фильме – первая встреча Кристиана и Анастейши.

Дорнан сказал: «Нам дали два дня, чтобы снять эту сцену, чтобы мы смогли действительно уделить ей должное внимание».

«Она встречается с этим парнем, с которым на самом деле хотят познакомиться многие, и заканчивается все тем, что он привлекает ее, как и она его. И в результате все это выливается в безумную историю любви».


Еще один ключевой момент в книге – когда Анастейша впервые видит «игровую комнату» Кристиана, заглядывая в его мир.

Без сомнений, эта комната была важной деталью площадки во время съемок фильма. Дорнан признает, что он воспользовался возможностью провести немного времени в Красной комнате Кристиана – все во имя погружения в персонажа.

«Я действительно хотел провести немного времени в Красной комнате, поэтому я оставался там один несколько раз», - объясняет он.

«Это было действительно важным, что Дакота не видела красную комнату до того, как мы снимали эту первую сцену. Вот как мы сделали это – мы открыли дверь и включили свет, и это был действительно первый раз, когда Дакота увидела комнату – и думаю, это было важным».

О своей коллеге по «Пятидесяти оттенкам серого», он говорит: «Дакота очень забавна, хотя я и считаю себя забавней, что, вероятно, было не так, но у нас были моменты, когда мы пытались перещеголять друг друга в юморе».

«Думаю, это довольно важно, если вы работаете над проектом, в котором есть достаточно напряженные сцены. Вам нужно обладать чувством юмора, чтобы облегчить эту ситуацию».

«И она очень профессиональна, поэтому когда доходило до дела, мы были очень серьезны».


Направляла двух актеров по миру «Пятидесяти оттенков серого» режиссер Сэм Тейлор-Вуд.

«Я всегда верил, что Сэм была тем человеком, который должен был встать у руля этого проекта», - говорит Дорнан. – «Думаю, очень важно было, чтобы это была именно женщина, хотя я не стану говорить, что любая взрослая женщина смогла бы режиссировать этот фильм, но из-за того, что повествование велось от лица Анастейши, думаю, было важно, чтобы это была женщина».

«Сэм уже работала с сексом в своих прошлых работах, и очень классно, достойно и скромно, но все же смогла сохранить эту сексуальность».

«Мы всегда верили, что Сэм прикроет наши спины, что сможет защитить нас и эти сцены будут сыграны правильно, чтобы мы чувствовали себя комфортно в них».


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джейми Дорнан, Становление, Кристиан Греем|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 jnina   (27.02.2015 17:16) [Материал]
Джейми красавчик!

0
Цитата Текст новости
поэтому я оставался там один несколько раз
И что же Джейми там делал? biggrin

Цитата Текст новости
мы открыли дверь и включили свет, и это был действительно первый раз, когда Дакота увидела комнату
Ну мне понравилась, как Дакота обыграла этот момент: как она нервничала, когда Кристиан начал весь этот странный диалог про игровую, или как она выглядела в момент вхождения в комнату wink Это было по-настоящему!

Цитата Текст новости
и очень классно, достойно и скромно, но все же смогла сохранить эту сексуальность».
Все так и получилась с Оттенками wink

0
2 grvmasha   (26.02.2015 22:34) [Материал]
да, точно сказано



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Собачье новолуние


Новости по теме: