Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Детектив в дьявольской шкуре Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Северо-ирландский актер Джейми Дорнан несомненно заработал международную славу с выходом «Пятидесяти оттенков серого», где он сыграл роль миллиардера-плейбоя Кристиана Грея.
Звезда из графства Даун изображает загадочного персонажа с «особыми» вкусами в постели, который погружается в бурлящие и открывающие глаза отношения с «невинной» студенткой Анастейшей Стил.
Дорнан говорит о главных персонаж этого фильма: «Что я посчитал очень мощным – этих людей, которые оба идут на довольно значимые компромиссы и открывают те стороны себя, которые для них не совсем комфортны, или которые даже раньше никогда не исследовали, и все это лишь бы быть вместе».
«Большая часть этого проекта – двое людей, которые знают, что они хотят быть вместе, но на самом деле им нужно пройти через дикие изменения в самих себе, чтобы это произошло».
Персонаж Кристиана Грея – сложный в лучшем случае, и Дорнан признается, что, по его мнению, суть этой истории состоит в том, насколько Анастейша способна «открыть» его.
«Он открывает не так уж много себя», - добавляет он. – «Но Ана открывает целую сторону его характера, и он нарушает столько своих же правил. Я думаю, все это говорит о том, как важна она для него. Она же позволила себе погрузиться в его мир».
Когда было объявлено, что роман-бестселлер писательницы Э. Л. Джеймс будет перенесен на большой экран, фанаты книги раздумывали над тем, какие сцены – большая часть которых содержат весьма рисованные моменты – попадут в фильм.
Одна из ключевых сцен, как в романе, так и в фильме – первая встреча Кристиана и Анастейши.
Дорнан сказал: «Нам дали два дня, чтобы снять эту сцену, чтобы мы смогли действительно уделить ей должное внимание».
«Она встречается с этим парнем, с которым на самом деле хотят познакомиться многие, и заканчивается все тем, что он привлекает ее, как и она его. И в результате все это выливается в безумную историю любви».
Еще один ключевой момент в книге – когда Анастейша впервые видит «игровую комнату» Кристиана, заглядывая в его мир.
Без сомнений, эта комната была важной деталью площадки во время съемок фильма. Дорнан признает, что он воспользовался возможностью провести немного времени в Красной комнате Кристиана – все во имя погружения в персонажа.
«Я действительно хотел провести немного времени в Красной комнате, поэтому я оставался там один несколько раз», - объясняет он.
«Это было действительно важным, что Дакота не видела красную комнату до того, как мы снимали эту первую сцену. Вот как мы сделали это – мы открыли дверь и включили свет, и это был действительно первый раз, когда Дакота увидела комнату – и думаю, это было важным».
О своей коллеге по «Пятидесяти оттенкам серого», он говорит: «Дакота очень забавна, хотя я и считаю себя забавней, что, вероятно, было не так, но у нас были моменты, когда мы пытались перещеголять друг друга в юморе».
«Думаю, это довольно важно, если вы работаете над проектом, в котором есть достаточно напряженные сцены. Вам нужно обладать чувством юмора, чтобы облегчить эту ситуацию».
«И она очень профессиональна, поэтому когда доходило до дела, мы были очень серьезны».
Направляла двух актеров по миру «Пятидесяти оттенков серого» режиссер Сэм Тейлор-Вуд.
«Я всегда верил, что Сэм была тем человеком, который должен был встать у руля этого проекта», - говорит Дорнан. – «Думаю, очень важно было, чтобы это была именно женщина, хотя я не стану говорить, что любая взрослая женщина смогла бы режиссировать этот фильм, но из-за того, что повествование велось от лица Анастейши, думаю, было важно, чтобы это была женщина».
«Сэм уже работала с сексом в своих прошлых работах, и очень классно, достойно и скромно, но все же смогла сохранить эту сексуальность».
«Мы всегда верили, что Сэм прикроет наши спины, что сможет защитить нас и эти сцены будут сыграны правильно, чтобы мы чувствовали себя комфортно в них».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
мы открыли дверь и включили свет, и это был действительно первый раз, когда Дакота увидела комнату
Ну мне понравилась, как Дакота обыграла этот момент: как она нервничала, когда Кристиан начал весь этот странный диалог про игровую, или как она выглядела в момент вхождения в комнату Это было по-настоящему!
ЦитатаТекст новости
и очень классно, достойно и скромно, но все же смогла сохранить эту сексуальность».
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Северо-ирландский актер Джейми Дорнан несомненно заработал международную славу с выходом «Пятидесяти оттенков серого», где он сыграл роль миллиардера-плейбоя Кристиана Грея. 
0
Это было по-настоящему! 
