Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Ковен Знамений Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Сопутствующий ущерб Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Встретимся в другой жизни Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт. Мистическая сказка.
Мур также заявляет MTV News, что отложенная дата релиза - «жестокая штука».
Хотя, прошло достаточно времени с тех пор, как мы в последний раз слышали новости об откладывании даты выхода молодежной комедии «LOL» с Майли Сайрус и Эшли Грин, предвкушение продолжает нарастать, о чем сказали нам бывшая звезда канала Disney Сайрус и Грин, известная по роли милашки - экстрасенса Элис Каллен в саге «Сумерки».
Но, когда совсем недавно нам удалось поймать Деми Мур, экранную маму Сайрус в «LOL», мы получили сенсационные новости об опыте работы с певицей/актрисой, а также чего же нам стоит ожидать от Грин.
- (Сайрус) замечательная, она отлично справлялась, - говорит Мур во время промо-тура выходящего на экраны триллера «Предел риска». – Мне действительно понравился этот фильм. Понравилось работать с ней и режиссером. Довольно трудно ждать, когда тебе не терпится увидеть выход фильма, - добавила она про ожидание релиза.
С уважением отзываясь об игре Грин, Мур подразнила нас, что кинозрители будут лицезреть совершенно иную сторону звезды «Рассвета».
- Она дерзкая, она действительно дерзкая, - Говорит Мур с улыбкой, что заставляет ее коллегу по «Пределу риска» Саймона Бэкера замолчать на полуслове.
- Люблю, когда ты говоришь это, - говорит Бэкер. – Она тоже дерзкая?
- Дерзкая и кокетливая, - обещает нам Мур.
"LOL" основан на успешном французском фильме LOL (Ржунимагу), вышедшем на экраны в 2008 году. Американская же версия истории повествует о группе молодых людей – во главе с бунтаркой Лолой (Сайрус) – в попытке совладать с давлением старшей школы и романтикой в век высоких технологий. В съемочный коллектив также входят Томас Джейн («Жеребец»), Джина Гершон («Спаси меня»), Джэй Хэрнандез («Мальчики-Налетчики») и Остин Николс («Холм одного дерева»).
Перевод выполнен Чипка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну, не знаю... Я все же придерживаюсь мнения, что фильмы некоторых стран (например, Франции и Великобритании) нельзя переснимать! Пусть даже они трижды успешные, но вот нельзя и все! Тем более нельзя делать это американцам! А все дело в том, что успех таких фильмов зачастую зависит не столько от сюжета, сколько от специфической атмосферы! LOL - это чисто французское кино! И если вычесть из него французское очарование, а взамен прибавить американский глянец, то получится, как мне кажется, совершенно проходная романтическая комедия, каких сейчас сотни... Тем более я не слишком люблю Сайрус и совершенно не представляю ее на месте Кристы Тере, которая свою Лолу отыграла великолепно.
Но фильм все же смотреть буду хотя бы ради Деми Мур, Эшли Грин и простого человеческого любопытства. И буду искренне надеяться, что это все же не дословный ремейк, а что-то смотрибельное. Если же окажется, что это бред первостепенный, то я просто приду домой, включу ноутбук и посмотрю тот LOL, который до сих пор не могу вспоминать без улыбки.
обажаю французский оригинал с Софи Морсо. и музыкальное сопровождение там отличное - the Keane. у американцев талант - делать из милых, трогательных лент "крутое" уг
Честно, люблю и Эшли, и Майли. Но фильм из принципа смотреть не стану, ибо терпеть не могу, когда америкашки берут отличный европейский фильм и бездарно переделывают его.
Согласна с тобой, полностью! Зачем переснимать фильм если он уже и так хорошо снят! бред какой то. Если его переснимут, то lol уже будет не lol, а полная ерунда
Когда только сказали,что Эшли будет играть в этом фильме говорили, о ей роли и то что она играет там не пай девочку интересно посмотреть на её дерзкую и кокетливую мне она нравится,она может меняться,она это делает,всегда разная,интересная и яркая,это актриса привлекает к себе внимание. Спасибо за перевод стать.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Мур также заявляет MTV News, что отложенная дата релиза - «жестокая штука». 
0
Но все же буду смотреть, и это только благодаря Эшли 
бред какой то. 
