A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Мышиные сумерки Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Дакота Фаннинг не переживает из-за того, как выглядит в «Ночных движениях»
13:20
Не просите Дакоту говорить смешными голосами.
Актриса, сыгравшая в новом фильме «Ночные движения» с Джесси Айзенбергом, хранит в своем активе горячий список из известных независимых фильмов последних нескольких лет, и хотя она и не против фильмов с большим бюджетом, ей все же не нравится говорить безумными голосами.
«Очень часто, когда люди заставляют чувствовать себя определенным образом, я пытаюсь не поддаваться этому давлению, вы должны использовать забавный голос, или сделать что-то безумное, потому что это именно то, что делают настоящие люди», - сказала Фаннинг. – «Что ж, на самом деле нет, настоящие люди не всегда используют забавный голос и что-то странное в их внешности».
Но это не то, о чем она должна беспокоиться с «Ночными движениями» режиссера Келли Райхардт, которая гораздо больше подчеркивает натуральность в своих фильмах
«Иногда люди просто люди», - сказала Фаннинг. – «И вы должны… определено не волноваться о том, как вы выглядите. Приятно было сниматься здесь».
И в то время как Фаннинг прибавила довольно серьезные независимые роли к своему резюме в последнее время, она не отказывается от многобюджетных картин, которые сделали ее имя нарицательным еще в детстве.
«Некоторые фильмы, в которых я снималась в последнее время, были более независимыми, небольшими фильмами, и меня это вполне устраивает», - объясняет Фаннинг, - «и я также хорошо себя чувствую с крупными фильмами, до тех пор, пока чувствую связь с ними».
«Я никогда действительно не думала о масштабе фильма, когда выбирала, в каком же сыграть», - добавляет Фаннинг. – «Фильм – это фильм, и не важно какого он масштаба. Это как цитата доктора Сьюза».
Кажется, кто-то еще не совсем забыл о «Коте» даже за все эти годы.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дакота Фаннинг не переживает из-за того, как выглядит в «Ночных движениях»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Не просите Дакоту говорить смешными голосами. 
