Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Красный лабиринт Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Цитаты из «Идеального голоса», которые пройдут проверку на время
00:21
Сейчас самое время признать, что, когда речь заходит о самых цитируемых фильмах, «Идеальный голос» (и скорее всего «Идеальный голос 2») занимает одну из лидирующих позиций в списке самых цитируемых комедий всех времен наряду с «Дрянными девчонками», «Суперполицейскими», «Старой закалкой» и проч. И поскольку нам наконец-то светит сиквел (уже 15 мая!), мы подумали, что пора официально зачислить «Идеальный голос» в Зал Славы Цитируемых Фильмов (он серьезно существует) наряду со списком цитат, которые пройдут проверку на время.
Прежде чем мы начнем использовать в каждом слове «ака»-приставку («ты акапелла-девушка, я акапелла-парень, и у нас будут акапелла-дети»), представляем вашему вниманию пятнадцать цитат, которые будут говорить друг другу дети детей ваших детей, отправляясь в школу на Марсе в своих невидимых автомобилях с друзьями-инопланетянами, принимая вместо кофе витамины из «Старбакса».
А еще мы включили в статью гифки из сиквела «Идеального голоса», потому что фильм выходит на следующей неделе, чему мы безумно рады.
1.«Хотя некоторые из вас худоваты, я уверена, у вас полные сердца, а это очень важно». – Жирная Эми
2.«Я развожу огонь для удовольствия». – Лилли
3. «Мы, похоже, заехали в Сонный поселок…» - Гейл «Да, и припарковались в неположенном месте» - Джон
4. «Не волнуйся, это просто кара Божья за то, что ты рыжая». – Жирная Эми
5. «И ничего я не пьяный. Это ты какая-то расплывчатая». – Джесси
6. «Музяк. Музыкальный стояк.» – Обри
7. «Я убью его! Я прикончу его, как чизкейк!» - Жирная Эми
8.«А вы, парни, похоже, нас так натянете, что у вас грудь втянется». – Жирная Эми
9. «Рыжей нужно растрястись!» - Хлоя
10. «Запах твоей «магии» действует на мои голосовые связки». – Бампер
11. «Ого, бравые парни акапеллы стали еще круче». – Джон
«О да, Джон, даже, прости, хочется уединиться». – Гейл
12.«Я занимаюсь бегом лежа». – Жирная Эми
13. «Клятва была всерьез?» – Бека «Серьезнее только «Дикси Чикс»!» – Обри
14. «Ну, у меня бывает чувство, что стоит принять ЛСД, а подумаю, так м-м-м, лучше нет». – Жирная Эми
15. «Я серьезно, вы, девчонки, потрясающе… недостойные. Я от души ненавижу вас. Что ж, дамы, пусть вам светит большой провал». – Бампер
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Цитаты из «Идеального голоса», которые пройдут проверку на время
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ха, little_eeyore ,спасибо за перевод-классно они общаются! (А там где по лестнице,на скорости,да в стенку...Жалко девочку- что ж она без экипировки-то пустилась ?!
Жирная Эми классная! Ее фразы мне понравились больше всего Я угорая от них Скорее бы уже фильм! Так хочется посмеяться над новыми фразочками, обсудить.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ