Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Детектив в дьявольской шкуре Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Брэд Пит понятия не имел о прошлом Тэйлора Лотнера
04:02
Верите вы или нет, но Эдвард Каллен не был первым вампиром на широких экранах.
И для всех тех малолеток, думающих, что «Сумерки» послужили началом сумасшествия по поводу сексуальной нежити, вот новость: Брэд Питт, - ага, именно тот бородатый Бенджамин Баттон, вечно красующийся на обложках таблоидов – нажил себе клыки задолго до того, как Белла Свон появилась на сцене.
Так что же наш замечательный Брэд думает о своих кровососущих преемниках?
«Я не много знаю об этом, серьезно», - выдал Брэд о феномене Роберта Паттинсона.
Чего?!! Кое-кто в городе Вампиров не считает дни до выхода «Рассвета»?
Во всем виноваты Шайло и Мэддокс. «Погодите, это из-за моих детей, я смотрю только фильмы для тех, кому меньше 10. Я их все пересмотрел, и видел как минимум раз по 10».
Но он знает Тэйлора Лотнера. Правда, не как Джейкоба.
«Шракобой и Лава? Замечательный фильм», - поведал Брэд о детском опыте Тэя, - «Который из них он? Шракобой? Парень, который вечно на фотографиях без футболки – это тот самый? Это Шракобой? Ого! Не имел ни малейшего понятия».
Бинго! В точку, мистер Би. Дело в том, что Брэд, похоже, не до конца рубит величину шумихи вокруг нежити, хотя и понимает каково быть ею.
«Я был жалким. Шесть месяцев в сра*ой темноте», - вспоминает Брэд о своей работе в "Интервью с вампиром". – «Контактные линзы, грим… Идешь на работу - темно, варишься в этом ведьмином котле, в этом мавзолее, а потом выходишь, а там снова темнота».
Но в те дни ты и заработал трусы со своим лицом на них. Можно подумать, дважды победитель в номинации «Самый сексуальный» от журнала People получил бы такой бонус без напряга.
По этому поводу Брэд добавил: «Ну, по крайней мере, они не говорят, что ты самая большая Задница на свете, знаете ли? Когда становишься старше, понимаешь, что все это только веселья ради. Клуни и я столкнулись с этим уже взрослыми… И я не провожу весь день, думая об этом».
И, конечно, у него нашлась пара слов и о своей подружке, Анджелине Джоли. Сияя от радости при этом, конечно.
«Мы вместе замечательно работаем», - возвращаясь к дням «Мистера и миссис Смит» с Энджи, поделился Би, - «У нас было несколько сборов до съемок. Хорошо посмеялись и обменялись идеями. Это была просто большое сотрудничество, плавно перетекшее в более тесное».
Да уж, очень обсуждаемое сотрудничество. Но, кого волнуют те дни, правильно?
Ох, и что же по поводу всех этих слухов о расставании? Похоже, Брэд еще не наигрался с мамашкой своих деток. Если честно, он хочет снова поиграть с ней перед объективом, вроде, все время этого хочет.
«Мы должны делать их вместе – вот что мы должны делать. Мы все должны делать вместе, и тогда мы сможем меньше работать. Сможем больше отдыхать».
Это что, попахивает «Мистер и миссис Смит 2»? Может Тэйлор Лотнер сыграет его протеже? Добро пожаловать в Голливуд!
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Помню я его в этом фильме он так такой прикольный не похожий совершенно на себя,его там хорошо загримировали. Ну не знает он о Сумерках не трагедия,да и не больна надо ему, это у него другие интересы и дела, он сам знаменитость. Мистер и Миссис Смит классный фильм,хорошо было бы продолжение снять,но такого не будет к сожалению((( Спасибо за перевод!
в принципe,нe удивитeльно,что Брэд ничeго нe слышaл о СС он сильно зaнят,у нeго большaя сeмья,нa которую трeбуeтся нeмaло врeмeни,дa и рaботa... Спaсибо зa пeрeвод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что 
Верите вы или нет, но Эдвард Каллен не был первым вампиром на широких экранах. 
0
