Подождите… Подожди-и-и-и-ите: Прежде чем закидать нас испорченными фруктами, нет, мы не думаем, что киноадаптация книги Стефани Майер и сентиментальная драма – один и тот же фильм. Или даже очень похожи, если уж на то пошло. Но, конечно, трудно сказать, учитывая, что последний постер, опубликованный на «Yahoo! Movies», на котором изображены звезды Сирша Ронан и Макс Айронс в интимном объятии под дождем, напоминает обо всех тех похожих постерах к фильмам, снятым по книгам Николаса Спаркса намного раньше.

И, чтобы прояснить ситуацию, это не жалоба.

Потому что, не смотря на то, что в этой научно-фантастической драме (которая появится на экранах кинотеатров 29 марта) много экшна и интриги, по сути своей, «Гостья» - фильм о любви, возникшей между двумя последними выжившими на Земле людьми, которые пойдут на все, чтобы быть вместе. Если подумать, можно представить, что пра-пра-правнук Николаса Спаркса напишет что-то такое в 2312 году.
... Читать дальше »

Всего за три месяца до вторжения инопланетян, MTV News делает все возможное, чтобы подготовить вас к встрече со всеми этими Душами-паразитами, которые думают о наших особенностях как о руководстве по выживанию видов. В дополнение к дебютному трейлеру «Гостьи» и интервью с Сиршей Ронан, Максом Айронсом и Стефани Майер, мы представляем ЭКСКЛЮЗИВНОЕ интервью с Дайан Крюгер, так же известной как коварная Ищейка.

Дайан объяснила роль Ищейки в пост-апокалиптическом обществе, представленном в романе Стефани: «Ищейки, как правило, разыскивают последние очаги сопротивления людей. Был захвачен практически весь мир, - говорит она. – Мой персонаж немного отличается. Вы понимаете, что эта Ищейка, я, немного сумасшедшая».
... Читать дальше »

Писательница Стефани Майер, ответственная за появление на этой планете вампирской саги "Сумерки”, не собирается расставаться с кино.

В конце марта выходит новый фильм "Гостья” по одноименному роману Майер. В Сети появился трейлер этой картины.

Съёмки начались 13 февраля 2012 года и проходили в Луизиане и Нью-Мексико. Закончились 28 апреля 2012 года

По сюжету "Гостьи”, в недалеком будущем в большинство людей вселились пришельцы. Подросток Мелани — одна из немногих, не тронутых ими. Она знакомится с Джаредом, борющимся против инопланетного вторжения. Молодые люди влюбляются, но в Мелани все-таки вселяется пришелец.

В роли Мелани снялась 18-летняя Сирша Ронан, игравшая в "Милых костях” и "Ханне”. Ее возлюбленного играет Макс Айронс, сын знаменитого актера Джереми Айронса. Роль одного из главных пришельцев в "Гостье” доверили красавице Дайан Крюгер.

На постере фильма есть еще один молодой человек, роль которого исполняет Джэйк Абель, снимавшийся с Ронан в "Милых костях” и в роли полубога в фильме "Перси Джексон и похититель молний”. В итоге, трио главных героев на постере очень напоминает "Сумерки”. ... Читать дальше »

Если в твоей жизни образовалась дыра, которая раньше была заполнена Кристен Стюарт, Робертом Паттинсоном и Тэйлором Лотнером, - а сейчас премьера «Рассвета: Часть 2» насчитывает некоторое количество законченных пресс-туров по Сумеречной Саге, - мы бы хотели представить вам актерский состав «Гостьи»: Сирша Ронан, Макс Айронс и Джейк Эйбел.

Трио только начало раскручивать их научно-фантастический фильм, который, так уж случилось, тоже написан рукой Стефани Майер, и если их добродушное подшучивание на черной дорожке премьеры «Рассвета: Часть 2» - какая-то подсказка или намек, то они достойное трио для передачи «факела Стефани Майер», как называет это Сирша.

«Да, я так полагаю. Я сейчас снялась в этом фильме, и думаю, это первый шаг, - поделилась она, «поднимая мантию» Майер сейчас, когда вампирская франшиза закончена. - Но я люблю эту историю, люблю Стефани, люблю, как она пишет, так что я более чем счастлива делать это». ... Читать дальше »

Любовь не умирает – она просто перемещается с вампиров на паразитирующих инопланетян.

Первый полноценный трейлер широкоэкранной версии постсумеречного проекта Стефани Майер, фильма «Гостья», вышел в свет, и если вам нравятся фильмы вроде «Вторжения» или «Похитителей тел», щедро приправленные подростковыми переживаниями а-ля Белла и Эдвард (привет, твайхарды!), это фильм именно для вас.

Мы спешим перечислить ниже пять душещипательных моментов, которые следует ожидать зрителям «Гостьи», режиссером которой выступил Эндрю Никкол, известный по фильмам «Гаттака» и «Время». Фильм выйдет на широкий экран 29 марта 2013 года.

1. Выжившая Душа.

Как и «Сумерки» до нее, «Гостья» представляет двух молодых актеров ... Читать дальше »

Сирша Ронан, Макс Айронс и Джейк Абель сыграли в киноэкранизации бестселлера Стефани Майер.

Правление Стефани Майер как королевы вампиров благодаря огромным кассовым сборам подходит к концу с выходом 16 ноября «Сумерек. Сага. Рассвет: Часть 2», но автор вряд ли покинет кинотеатры. На самом деле она планирует свое следующее вторжение, на этот раз призвав на помощь армию инопланетян.

«Гостья», основанная на бестселлере Стефани Майер для взрослой аудитории, выйдет в кинотеатрах 29 марта 2013 года, и «MTV News» предоставляет вам возможность первыми увидеть трейлер!

Снятый на пустынных, пост-апокалиптических пейзажах, когда большая часть человеческой расы была уничтожена во время вторжения паразитирующих инопланетян, известных как Души, трейлер начинается с того, что землянин Джаред Хоу (Макс Айронс) столкнулся с злоумышленником, веря, что он – один из врагов, но вместо этого им оказывается Мелани (Сирша Ронан), беженка. И, как обыкновенно это бывает между двумя последними выжившими людьми, у пары завязались романтические отношения. То есть, до тех пор, пока Мелани не попадает в плен к Душам и в нее не вселяют чужеродную Душу по имени Странница. ... Читать дальше »

Прежде чем состоится премьера клипа завтра в 7 утра на «MTV.com», звезда рассказала «MTV News», почему этот фильм всегда будет сравниваться с «Сумерками».

Когда мы в последний раз смогли пообщаться с Сиршей Ронан, восторженная молодая звезда «Гостьи» рассказала нам, что через несколько часов она впервые сможет увидеть первоначальный вариант всеми ожидаемого фильма. Теперь пришло время и для нас наконец-то увидеть сник-пик экранизации бестселлера Стефани Майер. Первый полный трейлер истории Мелани Страйдер и пришелицы (известной как Странница), оккупировавшей ее тело, дебютирует на «MTV.com» завтра в 7 утра.

«MTV News» разговаривали с 18-летней номинаткой на Оскар (она заслужила ее своей ролью в фильме 2007 года «Искупление») о ее первых впечатлениях о фильме, давлении «Сумерек» и новом проекте, роли в «Отель «Гранд Будапешт»» Уэса Андерсона. ... Читать дальше »

Готовы к первому настоящему трейлеру экранизации книги «Гостья» Стефани Майер? Ну, вам осталось не так уж долго ждать!

Согласно новым сообщениям, первый трейлер «Гостьи» режиссера Эндрю Никкола, съемки которой закончились этой весной в Луизиане и Нью-Мехико, будет показан вместе с дебютом в кинотеатрах фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2», последней части Сумеречной Саги Майер.

Эти сроки удобны по понятным причинами и также уместны, потому что премьера «Гостьи» в кинотеатрах состоится 29 марта 2013, всего через несколько месяцев.

Майер сказала, что надеется, что ее Сумеречная фанбаза придет и посмотрит «Гостью», но также предупредила: «Я надеюсь, что они не пойдут смотреть «Гостью», думая, что это будет похоже или будет выглядеть как «Сумерки». Надеюсь, они пойдут из-за любопытства».

 В «Гостье» снялись Сирша Ронан, Макс Айронс, Джейк Абель, Дайан Крюгер, Уильям Хёрт, Чандлер Кентербери, Фрэнсис Фишер и Бойд Холбрук. 

Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.

Актриса с нетерпением ждет «драматичных сцен» с Уильямом Хёртом и то, какой видит пещеру режиссер Эндрю Никкола. 

Нам все еще предстоит долгое ожидание, прежде чем в марте 2013 году выйдет на экраны новый потенциальный хит Стефани Майер «Гостья», но к счастью мы смогли встретиться с Сиршей Ронан, которая помогла умерить наше ожидание романтического триллера после одного очень откровенного посещения съемочной площадки.

Наша встреча состоялась на Международном кинофестивале в Торонто, где Ронан презентовала фильм «Фиалка и Маргаритка». Мы смогли завладеть ее вниманием на несколько минут, чтобы поговорить о последнем ее фильме, «Гостья», в частности о том, видела ли она уже конечный вариант фильма.
... Читать дальше »

Сирша Ронан может быть дивой и дурнушкой по своему же признанию (хотя мы не уверены, верим ли ей; она кажется такой простой и скромной девушкой!), но, когда мы побеседовали с восемнадцатилетней актрисой на съемках «Гостьи», она сказала кое-что хорошее о себе: у нее хватает ума, чтобы не читать то, что люди говорят о ней, в интернете.

«Я просто не читаю, - ответила она, когда Джош Горовиц с MTV спросил, следит ли она за ажиотажем, вызванным ее сильно ожидаемой ролью в фильме, в котором она играет душу-пришельца. – То есть, когда я начала сниматься в фильмах, я в Google находила себя. Но, сами знаете, люди говорят приятные вещи, а потом один человек пишет что-то негативное, и именно это застревает в моей голове».

 Разве это не правда! (Мы все еще кипим с того времени, как какой-то тролль назвал нас «зоной галифе» в чате в 1998 году!) Приятно слышать, что Сирша не грузится всеми гадостями, которые можно найти в сети… но все же немного печально, потому что большинство людей просто безумно сходят с ума по фильму!   ... Читать дальше »

Зная, как вам не терпится получить побольше информации о том, что происходит за кулисами сенсационного проекта «Гостья», «адаптации нового научно-фантастического романа Стефани Майер», мы (MTV News) отправили нашего собственного представителя Джоша Хоровитца в самое сердце богом забытой пустыни, где проходят съемки, чтобы прямо там взять интервью у актеров. (Видите? Мы заботимся о вас!) И ни одно из интервью не было настолько ожидаемым, как беседа со звездой Сиршой Ронан, исполняющей двойную роль – Мелани, человеческой девушки, и Странницы, пришельца-паразита, на тему… двойной роли человеческой девушки и пришельца-паразита. Здорово! Нам и самим было любопытно до крайности, как такое вообще возможно.

Во время репетиционного процесса… «(Режиссер) Эндрю (Никкол) и я на день приехали в студию и записали все видео-диалоги Мелани, - сказала Сирша, объясняя, что ее человеческий персонаж будет появляться во флешбэках на протяжении всего фильма. – Мне просто пришлось сыграть Мелани; мы отсняли эпизоды с ней перед началом основных съемок, таким образом, у меня уже было представление об этом». ... Читать дальше »

«Я рассматриваю Мелани и Ани как совершенно разных персонажей, потому что это так и есть», - сказала актриса MTV News во время эксклюзива при официальном визите. 

Так же, как новоявленный Пол Ревер (без жилета и остроконечной шляпы, конечно), мы должны предупредить вас о приближающемся нашествии: пришельцы идут! На самом деле, MTV News встретили одного из таких инопланетян в облике актрисы Сирши Ронан на съемочной площадке экранизации научно-фантастического триллера Стефани Майер «Гостья».

 Известная фанатка другой сверхъестественной саги Стефани Майер "Сумерки", Ронан вспоминала о своем потрясении от истории о землянке Мелани и инопланетянке Ани, которая вселилась в нее. 

 "Я слышала, что по «Гостье» будут снимать фильм, и, прочитав сценарий, подумала, что концепция настолько невероятная, и именно идея о заселении Земли пришельцами доводит ее до совершенства, - сказала Ронан. ... Читать дальше »

Остался всего один фильм из «сумеречной» серии, и фанаты Стефани Майер уже готовятся к выходу следующей, успевшей нашуметь киноадаптации книги автора – «Гостья».

Но есть ли у «Гостьи» то необходимое, что позволит ей стать феноменом, подобным феномену вампирской франшизы с участием Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона?

«Я понятия не имею о том, что впечатляет людей, а вот Стефани Майер всегда в курсе того, что происходит в жизни подростков не только в стране, но и во всем мире», - заявила Фрэнсис Фишер, которая исполняет роль Мэгги – тети Сирши Ронан.

«Когда я начала публиковать в Твиттере сообщения о том, что работаю в этом проекте, я получила отзывы из Франции, Южной Америки и России, - поделилась она. – Уже так много людей знают о «Гостье»».

Для тех, кто не знает, «Гостья» - апокалиптическая история, повествующая о персонаже Ронан Мелани и небольшой группе людей, выживших после инопланетной атаки Земли. Фишер называет это «психологической научной фантастикой».

 «Нам предстоит увидеть удивительное исполнение Сирши Ронан и Уильяма Хёрта», - рассказала Фишер об игре представителей актерского состава, куда также входят Дайан Крюгер и два горячих парня – Макс Айронс и Джейк Абель.   ... Читать дальше »

«Сложность кроется в убедительных диалогах, захватывающих дух сценах и проникновенной истории чужого горя».

Хотя я не являюсь фанатом саги «Сумерки», я не могу не признать, что книга прекрасна.

В «Гостье» рассказывается об инопланетянах, душах, которые взяли под свой контроль Землю и теперь живут в телах людей. Те же люди, в которых не успели вселиться инопланетяне, вынуждены прятаться и скрываться от охотящихся на них душ в месте, известном как убежище.

Главным героем «Гостьи» является история души, Странницы, которая после прибытия на землю вселяется в тело девушки Мелани. Воспоминания о возлюбленном Мелани, Джареде, мучают Странницу, и в итоге гостья не может не влюбиться в юношу, которого она даже никогда не знала и не видела.

В итоге гостья мчится, чтобы спасти человека, которого они обе любят (она и Мелани), невольно оказавшись на этом пути и будучи вынужденной скрывать правду.

Сюжет довольно прост, но сложность кроется в убедительных диалогах, захватывающих дух сценах и проникновенной истории чужого горя. И, несмотря на то, что изначально поддерживаешь и сочувствуешь людям, читателю сложно не влюбиться в нежную Странницу, как бы фантастично это ни звучало. ... Читать дальше »

«Boston Herald» взял интервью у Дайан Крюгер о ее недавно вышедшем фильме «Прощай, моя королева». В интервью была также парочка вопросов о «Гостье». Ниже приведены соответствующие выдержки. Полный текст интервью читайте на сайте «Boston Herald».

Вопрос: Итак, когда вы попадаете в такой громкий фильм, как «Гостья» с Эндрю Николлом, который хорошо известен своими научно-фантастическими работами, как это случилось? Он вас выбрал? Ваш агент не звонил вам и не говорил: «Может, подумаешь об этом, Дайан? Это странная небольшая картина. Я не знаю, понравится ли это людям или нет, но это…»?

Крюгер: Как сказать. У большинства киностудий есть список актеров и актрис, что-то вроде соответствия стандарту с учетом финансовых соображений, а затем творческих аспектов. Я думаю, режиссер смотрит на эти списки и говорит: «Хорошо, эти 10 девушек и эти 10 ребят могли бы работать». Тогда начинается процесс прослушивания. Во Франции этим больше заведует режиссер. Предложение отправят любому, кого бы он ни захотел. И уже ты можешь отказаться или нет, но это не так типа: ладно, давайте посмотрим на эти 15 человек.   ... Читать дальше »

На официальной странице «Гостьи» на Facebook опубликован новый кадр из фильма. Теперь, когда фанаты увидели отрывки фильма на Комик-Коне, у нас есть подсказки о том, где в сюжете эти кадры расположились.

Сайт Twilight Lexicon представил краткое содержание того, к чему относятся эти кадры. И вот как описан самый новый из них, недавно размещенный на страничке.

Искательница просит Странницу проникнуть в воспоминания Мелани, чтобы узнать, где находятся мятежники. После небольшого сопротивления она называет имя Джейми, и тогда внутренний голос Мелани вскрикивает против воли Странницы. Затем она видит восстановленные по порядку моменты из прошлой жизни Мелани от прежних счастливых дней, где она была со своей собакой и плавала с Джейми, до встречи с Джаредом (кстати, имя Джареда она не упомянула). Приведенные выше кадры являются частью воспоминаний Джареда. Они находятся перед жилым фургоном в глуши, и Мелани с Джаредом кружатся в танце, в то время как Джейми держит в руках бумбокс (первое фото). Вообще танец почти идентичен танцу на свадьбе из фильма «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1», где Джексон переворачивает Элис вверх ногами. Затем начинается дождь, и они все спешат внутрь. Джейми идет первым, но Джаред останавливает Мелани у входа и дарит ей страстный поцелуй, прижав ее к стене трейлера.   ... Читать дальше »