Девушка: Можно вопрос?
Келлан: Да?

Девушка: Каков Роб - Роб Паттинсон? Его жизнь?
Келлан: Ну а вы что думаете? Он один из самых крутых парней, с кем мне приходилось работать. Он супер талантливый. То есть, его голос, движения, пение – когда я впервые прослушал его песню из саундтрека, я впал в восторг. Она такая...

Девушки: Какая песня? "Let Me Sign”? "Never Think?”
Келлан: А в какой из них ты почти не разбираешь слов?

Девушки: "Let Me Sign”
Келлан: Да, думаю, эта. И она мне просто нравится – потому что я едва могу понять, что он поет, из-за того, что чувства в ней столь ошеломляющие. Он такой талантливый, и с ним так приятно работать – он потрясающий актер и потрясающий парень.

Девушка: Я скоро упаду в обморок.

К счастью, этого не случилось, так как видео длится еще несколько минут. Само видео вы можете посмотреть ниже.

Перевод выполнен Arctic_Breeze специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.